Braun kf 140, KFT 150, KF 155, KF 150, KF 148, KF 145, KF 130, KF 147 manual Suomi

Page 13

Suomi

Varoitus

Lue huolellisesti kaikki ohjeet ennen kuin käytät kahvinkeitintä.

Pidä laite pois lasten ulottuvilta. Ennen kuin liität kahvinkeittimen verkkovirtaan, tarkista, että verkkojännite vastaa kahvinkeittimen pohjaan merkittyä jännitettä.

Vältä koskettamasta laitteen kuumenevia osia (esim. lämpölevyä). Älä anna keittimen verkkojohdon koskettaa lämpölevyä. Älä laske lasikannua muille kuumille alustoille (kuten lieden levylle, lämpötarjottimelle tms.).

Jos valmistat kahvia useamman kannullisen peräkkäin, anna keittimen välillä jäähtyä noin 5 minuutin ajan (kytke keitin pois päältä). Muutoin kaadettaessa kylmää vettä vesisäiliöön keittimestä voi nousta kuumaa höyryä ilmaan.

Braunin sähkölaitteet täyttävät vaadittavat turvallisuusstandardit. Verkkojohdon korjauksen tai vaihdon saa suorittaa ainoastaan valtuutettu Braun-huoltoliike. Virheellinen, epäpätevä korjaus voi aiheuttaa vahinkoa käyttäjälle.

Tämä laite on suunniteltu tavanomai- sten kotitalousmäärien valmi- stamiseen. Käytä aina kylmää vettä kahvin valmistukseen.

Enimmäismäärät:

KF 130 – KF 148

10 kuppia (125 ml/kuppi)

15 kuppia (83 ml/kuppi)

KF 150, KF 155

12 kuppia (125 ml/kuppi)

18 kuppia (83 ml/kuppi)

Kahvinkeittimen osat

!Verkkojohto/johdon säilytystila " Suodatinkasetin korvike

# Vesimäärän osoitin $ Vesisäiliö

% Vedensuodatinkasetti

(ei mallia KF 130 / KF 148) & Aroma selector -valitsin

= pehmeä, mieto maku

= vahva maku

' Valitsin, joka muistuttaa suodatinkasetin vaihtoajan-

kohdasta

( Suodatin, jossa tippalukko ) Lämpölevy

* Päälle/pois päältä -kytkin Päällä = }

Pois päältä = ~

{ Pienen kahvimäärän valitsin (vain malleissa KF 145 / KF 147 /

KF 148 / KF 155) Lasikannu ja kansi

Käyttöönotto

ëVedensuodatinkasetin asennus

1Poista vedensuodatinkasetti % pakkauksestaan.

2Poista vedensuodatinkasettin korvike " vesisäiliöstä.

3Aseta vedensuodatinkasetti % paikoilleen.

(Säilytä vedensuodatinkasetin krvike, sillä se laitetaan takaisin vesisäiliöön vedensuodatinkasetin paikalle.)

4Voit asettaa valitsimen ' osoittamaan kuukautta, jolloin vedensuodatinkasetti tulee vaihtaa uuteen.

íVedensuodatinkasetin vaihto

Vaihda vedensuodatinkasetti uuteen kahden kuukauden kuluttua, jos kahvinkeitintä on käytetty säännö- llisesti.

Huom.

Ennen kahvinkeittimen ensimmäistä käyttökertaa tai mikäli keitintä ei ole käytetty pitkään aikaan, tai mikäli vedensuodatinkasetti on vaihdettu uuteen, keitä ensin täysi kannullinen pelkkää vettä ilman kahvijauhetta.

ìKahvin valmistus

Valitse haluamasi kahvin vahvuusaste Aroma selector -valitsimesta &, täytä vesisäiliö raikkaalla vedellä, aseta suodattimeen 1 x 4 -kokoinen suodatinpaperi, aseta lasikannu kansineen lämpölevylle ja kytke keitin päälle. Kahvin valmistumisaika on noin 1 minuutti/kupillinen kahvia.

îPuhdistaminen

Irrota ensin pistoke pistorasiasta. Älä koskaan puhdista keitintä juoksevan veden alla äläkä upota sitä veteen; puhdista se vain kostealla liinalla. Kaikki irrotettavat osat voidaan pestä astianpesukoneessa.

ïKalkinpoisto (ei kuvaa)

Jos asuinalueenne talousvesi on kovaa ja kahvinkeittimessä ei käytetä vedensuodatinkasettia, on keittimestä poistettava kalkki säännöllisesti. Mikäli vedensuodatinkasetti on käytössä ja se vaihdetaan säännöllisesti, kalkinpoistoa ei yleensä tarvitse tehdä. Jos keittimen toiminta on kuitenkin selvästi hidastunut, kalkinpoisto on tarpeen.

Tärkeää: Aina, kun poistat keittimestä kalkkia, vaihda vedensuodatinkasetin tilalle suodatinkasetin korvike.

Voit käyttää mitä tahansa kalkinpoistoainetta, joka ei vahingoita alumiinia.

Seuraa kalkinpoistoaineen käyttöohjetta.

Toista toimenpide niin monta kertaa kuin on tarpeen, kunnes keittimen toimintanopeus on palautunut entiselleen.

Keitä lopuksi maksimimäärä raikasta, kylmää vettä ainakin kahdesti puhdistaaksesi keittimen.

Oikeudet muutoksiin pidätetään.

Tämä tuote täyttää EU- direktiivin 89/336/EEC mukaiset EMC-vaatimukset sekä matalajännitettä koskevat säännökset (73/23 EEC).

Kun laite on tullut elinkaarensa päähän, säästä ympäristöä äläkä hävitä sitä kotitalousjät- teiden mukana. Hävitä tuote viemällä se Braun-huoltoliikkeeseen tai asianmukaiseen keräyspisteeseen.

15

Image 13
Contents AromaSelect + 2 mon. = may MarchEinsetzen der Wasserfilter- kartusche DeutschAuswechseln der Wasserfilterkartusche KaffeezubereitungCleaning Installing the water filter cartridgeEnglish Exchanging the water filter cartridgeFrançais Remplacement de la cartouche filtranteMise en place de la cartouche filtrante Préparation du caféInstalación del filtro de agua EspañolCambio del filtro de agua Elaboración de caféInstalação do filtro de água PortuguêsSubstituição do filtro de água Preparação de caféItaliano Nederlands Installeer het waterfilterHet vervangen van het waterfilter Koffie zettenIsætning af kalkfilter DanskUdskiftning af kalkfilter KaffebrygningNorsk Installering av vannfilteretSkifte av vannfilteret Tilbereding av kaffeSvenska Installation av vattenfilter- behållarenByte av vattenfilterbehållare Brygga kaffeSuomi Dikkat TürkçeTan∂mlamalar Kullan∂ma Haz∂rlama∞ÏÏ·Ï‹ Ù˘ ηۤٷ˜ Ì ÙÔ Êèïùúô ÓÂÚÔ‡ ∆Ôı¤ÙËÛË Ù˘ ηۤٷ˜ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÓÂÚÔ‡¶·Ú·Û΢‹ ÙÔ˘ ηʤ ·ı·ÚÈÛÌfi˜‡ÏÂ̇ ͇Úˉʇ ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ÌÒÚ‡Ìӂ͇ ͇Úˉʇ ‚Ó‰flÌÓ„Ó ÙËθÚ‡Ë„ÓÚÓ‚ÎÂÌË Íóùâ ÓËÒÚ͇ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ͇ÒÂÚË ‚Ó‰flÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡ Òíëï Ë ÓÒÒËÈÒÍËÏ Òڇ̉‡Ú‡Ï ·ÂÁÓÔ‡- Òìóòúë Ë „Ë„ËÂÌ˚Ë„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl ͇‚Ë ‡Ï¥Ì‡ ͇ÒÂÚË ‚Ó‰flÌÓ„Ó Ù¥Î¸Ú‡˜ËÒÚ͇ ‚¥‰ ̇ÍËÔÛ Deutsch Nederlands ÌÍ‡ªÌҸ͇

KF 147, KF 130, kf 140, KF 145, KF 148 specifications

Braun coffee machines have long been celebrated for their innovative designs and cutting-edge technologies. Among their notable models are the Braun KF 145, KFT 150, KF 150, KF 130, and KF 140, each offering unique features tailored to enhance the coffee brewing experience.

Starting with the Braun KF 145, this coffee maker stands out with its sleek design and user-friendly interface. It boasts a 10-cup capacity, making it ideal for families or gatherings. The KF 145 is equipped with a unique pause-and-serve feature, allowing users to pour a cup mid-brew without any mess. Its Aroma Selector ensures a customizable brew strength, catering to both mild and strong coffee preferences. Additionally, the KF 145 incorporates a durable glass carafe and an easy-to-clean filter basket, emphasizing convenience alongside performance.

Next up is the Braun KFT 150, which builds on the KF 145’s strengths with added versatility. This model features a built-in grinder, allowing users to enjoy fresh coffee beans at their finest. The adjustable grind settings enable a perfectly tailored cup every time. The KFT 150 also includes a programmable timer, ensuring coffee is ready whenever you need it, a valuable feature for busy mornings.

The Braun KF 150 offers similar traits but is designed for those who appreciate a classic, straightforward coffee brewing experience. With its intuitive controls and a large water reservoir, the KF 150 simplifies the brewing process. It also features an automatic shut-off function for safety and energy efficiency.

Moving on to the KF 130, this model is perfect for those who desire efficiency without sacrificing quality. It retains a compact design while providing a full-flavored brew. The KF 130 includes a built-in anti-drip system, preventing spills and ensuring a tidy countertop.

Lastly, the Braun KF 140 is tailored for coffee aficionados who prioritize premium features. It includes a thermal carafe that retains heat for hours, meaning your coffee stays warm without the need for warming plates. The KF 140 also features a programmable brewing option and a sophisticated water filtration system, enhancing the taste and quality of each cup.

In summary, Braun's KF range presents a variety of models that cater to different brewing preferences. With features such as adjustable brewing strength, built-in grinders, programmable timers, and innovative thermal carafes, each model showcases Braun's commitment to quality and user experience. Whether you prefer a quick cup or an artisanal blend, there is a Braun coffee maker that suits your needs perfectly.