Dear Bosch Oven Owner:
Thank you and congratulations on your choice and purchase of a Bosch oven. Whether you are an expert chef or a beginning cook we believe that you will find your Bosch oven meets and exceeds your expectations. Bosch engineers have spent years de- veloping these units to be the most versatile and energy efficient so that you may take great pride in the quality of construction of these fine ovens.
We also ask that you read this manual thoroughly before using your new oven. Please pay particular attention to the Safety Instructions printed at the front of the book and the numerous safety hints and cautions placed throughout this manual. Also, be sure to familiarize yourself with the proper operation of the oven and its cleaning and main- tenance procedures. Adherence to these instructions and procedures will assure that you realize the full potential of your new Bosch oven as well as protect it from damage and yourself from injury.
BSH Home Appliances
Cher client,
Chère cliente,
Tous nos remerciements et félicitations pour avoir choisi d’acquérir un four Bosch. Que vous soyez un fin gastronome ou un débutant dans la matière, vous découvrirez que votre four Bosch répond à toutes les exigen ces qu’on pourrait avoir à l’égard d’un four. Les ingénieurs de Bosch ont passé des ann ées à mettre au point ces appareils qui sont parmi les plus polyvalents et les plus économiques, sans parler de leur haute qualité de construction.
Nous vous demanderons de bien vouloir lire ce manuel avant d’utiliser votre nou- veau four, surtout si c’est la première fois que vous possédez un four Bosch. Lisez atten- tivement les conseils de sécurité et les nombreuses mises en garde mentionnés dans ce manuel. Prenez soin également de vous familiariser avec le fonctionnement de votre ap- pareil et ses procédures d’entretien et de nettoyage. C’est en respectant ces instructions et procédures que vous tirerez le plus de profit et le plus de plaisir de votre nouveau four.
BSH Home Appliances