Morphy Richards FP48954MEE manual Elektriske Krav

Page 21

FP48954MEE-Rev1 26/4/06 4:21 pm Page 40

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

Brug af elektriske apparater kræver, at følgende grundlæggende sikkerhedsregler overholdes. Det er sund fornuft.

Der er først og fremmest fare for personskade eller død og dernæst fare for beskadigelse af apparatet. Disse risici er indikeret i teksten med følgende to advarsler:

ADVARSEL: Fare for personskade!

VIGTIGT: Beskadigelse af apparatet!

Derudover har vi de følgende sikkerhedsråd.

Placering

Fjern al emballage, og gem det til eventuel senere brug.

Sørg for, at apparatet bruges på en solid, flad overflade.

Brug ikke apparatet udendørs eller i badeværelset.

Anbring ikke apparatet på en fint poleret overflade af træ, da det kan beskadige træet.

Anbring ikke apparatet på eller i nærheden af varme overflader som f.eks. en varm tallerken, en strålevarmer eller i nærheden af åben ild.

Netledning

El-ledningen skal kunne nå uden at “trække” i stikkontakten.

Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet, hvor et barn kan nå den.

Før ikke ledningen henover et åbent område, f.eks. mellem en lavt placeret stikkontakt og et bord, et komfur eller en brødrister eller andre varme områder, som kan beskadige ledningen.

Strømkablet kan ikke udskiftes. Kontakt Morphy Richards, hvis du ønsker råd og vejledning.

Personlig sikkerhed

Undgå kontakt med de bevægelige dele. Hold hænder, hår, beklædning såvel som spartler og andre køkkenredskaber væk fra mikserens bevægelige dele under brug for at forebygge personskade og/eller beskadigelse af apparatet.

ADVARSEL: For at beskytte mod risikoen for elektrisk stød må apparatets motordel ALDRIG neddyppes i vand eller nogen anden væske, og de elektriske forbindelser skal altid holdes tørre.

Apparatet er ikke beregnet til at blive anvendt af små børn eller uegnede personer, medmindre der føres tilstrækkeligt tilsyn med dem af en ansvarlig person, der kan sørge for, at de anvender apparatet på forsvarlig vis.

Børn

Lad aldrig børn betjene dette apparat. Lær børn at være opmærksomme på farer i køkkenet, og advar dem om eventuelle farer på steder, hvor de ikke kan se ordentligt, eller ikke bør befinde sig.

Der skal altid føres opsyn med små børn for at sikre, at de ikke leger med apparatet

Andre sikkerhedsovervejelser

Anvend ikke et apparat med en beskadiget ledning eller stik. Apparatet må heller ikke bruges, når det ikke fungerer korrekt, eller hvis det er blevet beskadiget. Kontakt vores hjælpelinje for at få råd om eftersyn og reparation.

Anvend ikke tilbehør, som ikke anbefales af producenten, da det kan udgøre en risiko for brand, elektrisk stød eller tilskadekomst.

Træk stikket ud af stikkontakten, når håndmikseren ikke er i brug.

Produktspecifik sikkerhed

ADVARSEL: For at beskytte mod brand, elektrisk stød og personskade må ledningen, stikket eller mikseren ikke dyppes i vand eller andre væsker.

Tag stikket ud af stikkontakten før rengøring og før piskeris og dejkroge sættes på eller afmonteres.

De roterende redskaber må ikke komme i kontakt med ledningen.

Rengør ikke redskaberne under rindende vand, mens de sidder på mikseren.

Kontroller, at mikseren er slukket, før stikket sættes i eller tages ud af stikkontakten.

 

¤

 

5

4

3

2

¤1

0

 

Turbo

 

 

ELEKTRISKE KRAV

 

 

Dele

 

 

Kontroller, at den angivne spænding

 

 

Udløsningsknap

 

på apparatets typeskilt svarer til

 

 

¤ Skyder til hastighedskontrol

 

husholdningens elforsyning

 

 

Turboknap

 

(vekselstrøm).

 

 

Motorrum

 

 

 

 

Værktøjshuller

 

Hvis stikkontakterne i dit hjem ikke

 

 

Piskeris

 

passer til stikket på apparatets

 

 

Dejkroge

 

ledning, skal stikket udskiftes med

 

 

 

 

 

 

det korrekte stik.

 

 

 

 

 

 

Advarsel: Stikket, der fjernes fra

 

 

 

 

 

 

ledningen, skal bortskaffes hvis

 

 

 

 

 

 

det beskadiges, da et stik med

 

 

 

 

 

 

en ledning uden isolering udgør

 

 

 

 

 

 

en stor fare, hvis det sættes i

 

 

 

 

 

 

en stikkontakt.

 

 

 

 

 

 

Hvis det er nødvendigt at udskifte

 

 

 

 

q

 

 

 

 

 

 

 

sikringen på 13 A i stikket, skal den

 

 

 

 

 

 

udskiftes med en 3 A BS1362-

 

 

 

 

 

 

sikring.

 

 

 

 

 

 

Dette apparat behøver ikke at blive

 

 

 

 

 

 

jordforbundet. Det er

 

 

 

 

 

 

dobbeltisoleret.

 

 

 

 

 

40

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

41

Image 21
Contents Hand Mixer Important Safety Instructions ContentsElectrical Your Five Year GuaranteeRequirements TOP TipsExclusions Your TWO Year GuaranteeSommaire Pour utiliser au mieux votre nouvel appareilAlimentation Électrique Consignes DE Sécurité ImportantesMontage Mode d’emploi de votre batteurConseils Utiles NettoyageDas neue Handrührgerät optimal nutzen InhaltSicherheitshinweise BedienungElektrische Anforderungen Wichtige Hinweise ZUR SicherheitTOP-TIPPS Engagierte HelplineZwei Jahre GarantieCómo sacar el máximo partido a su nuevo aparato ÍndiceSeguridad FuncionamientoInstrucciones Importantes DE Seguridad RequisitosEléctricos Limpieza ConsejosNúmero DE Atención Telefónica SU Garantía DE DOS AñosInhoud Vereisten ElektrischeBelangrijke Tips Twee Jaar GarantieTire o melhor partido do seu novo aparelho ConteúdosSegurança FuncionamentoSegurança Instruções DEImportantes Requisitos EléctricosLinha DE Apoio Sugestões PrincipaisDedicada SUA GarantiaImportanti Informazioni DI Sicurezza SommarioSuggerimenti Servizio DI Assistenza Importanti Requisiti ElettriciTelefonica Dedicato Garanzia DIIndholdsfortegnelse EsclusioniFå mest ud af apparatet… SikkerhedElektriske Krav DIN Garanti Praktiske TipsPÅ to ÅR HjælpelinjeViktiga InnehållSäkerhetsinstruktio NERAnvändbara Tips Elektriska KravDIN Tvååriga GarantiSpis Treści UndantagJak najlepiej wykorzystać zalety Twojego nowego Urządzenia BezpieczeństwoIstotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa LokalizacjaDzieci Najważniejsze Wskazówki Korzystanie Z Miksera RęcznegoSpecjalna Infolinia Twoja Dwuletnia GwarancjaМеры предосторожностË Составные части Важные рекомендации FP48954MEE-Rev1 26/4/06 421 pm FP48954MEE-Rev1 26/4/06 421 pm New South Wales F3/ 3-9 Birnie Ave., Lidcombe

FP48954MEE specifications

The Morphy Richards FP48954MEE is a versatile and efficient food processor designed to simplify meal preparation and enhance your culinary experience. This appliance is a perfect addition to any kitchen, offering a range of features and technologies that cater to the needs of both amateur cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of the Morphy Richards FP48954MEE is its powerful 1000-watt motor. This robust motor ensures that the food processor can handle a variety of tasks with ease, from chopping and slicing to mixing and grinding. Whether you are preparing a quick salad or a complex sauce, this food processor can get the job done quickly and efficiently.

The FP48954MEE comes equipped with multiple attachments, including a stainless steel chopping blade, a kneading blade, a slicing disc, and a shredding disc. These attachments allow users to perform a wide range of food preparation tasks, eliminating the need for multiple kitchen appliances. The slicing and shredding discs are especially useful for achieving uniform cuts, making meal presentation visually appealing.

Another key feature of this food processor is its generous bowl capacity of 2.1 liters. This allows you to prepare larger quantities of food, making it ideal for family meals or meal prepping for the week ahead. The bowl is also designed with a wide feed chute, enabling you to add whole fruits and vegetables without the need for pre-cutting.

The Morphy Richards FP48954MEE also boasts a user-friendly design with a simple control panel and multiple speed settings. Users can easily customize the processing speed according to their specific needs, ensuring optimal results every time. Additionally, the appliance’s safety features, including a safety lock mechanism, ensure that it operates securely while in use.

Cleaning the FP48954MEE is a breeze, as most attachments are dishwasher-safe, reducing the hassle of post-cooking cleanup. The compact design and onboard storage for attachments make it easy to store, ensuring it doesn’t take up excessive counter space.

Overall, the Morphy Richards FP48954MEE food processor combines power, versatility, and user-friendly features, making it a valuable asset in any kitchen. Whether you’re looking to streamline your cooking process or explore new recipes, this food processor is designed to meet your culinary needs.