Morphy Richards FP48954MEE manual Korzystanie Z Miksera Ręcznego, Najważniejsze Wskazówki

Page 27

FP48954MEE-Rev1 26/4/06 4:21 pm Page 52

A

B

Montaż

OSTRZEŻENIE: Upewnij się, że mikser jest wyłączony i odłączony od gniazdka sieciowego.

1Wybierz końcówki do ubijania piany lub do wyrabiania ciasta.

Końcówki do ubijania piany służą do mieszania, ubijania i ucierania produktów i płynów.

Zastosuj końcówki do wyrabiania ciasta, aby zagnieść ciasto.

2Włóż trzon końcówki do ubijania piany lub wyrabiania ciasta do jednego z gniazd w obudowie.

Końcówka do wyrabiania ciasta zawierająca metalowy pierścień powinna pasować do otworu z

mankietem miksera A.

3Wciśnij i obracaj końcówkę do ubijania piany lub wyrabiania ciasta, aż zostanie zablokowana.

4Powtórz czynności montażowe dla drugiej końcówki do ubijania piany lub wyrabiania ciasta.

KORZYSTANIE Z MIKSERA RĘCZNEGO

1Włącz mikser, przesuwając przełącznik regulacji prędkości w pozycji od 1 (prędkość najniższa)

do 5 (prędkość najwyższa).

Zalecane jest rozpoczęcie ubijania na małej prędkości, a następnie jej stopniowe zwiększanie.

Przełącznik turbo zaleca się stosować wyłącznie do krótkotrwałego ubijania.

Zastosuj ustawienie turbo na prędkości 5.

Naciśnięcie przycisku turbo na prędkości 1-4 spowoduje w razie

konieczności niewielkie zwiększenie prędkości.

2Wyłączenie miksera następuje po przesunięciu przełącznika w pozycję 0.

3Aby zwolnić końcówki do ubijania piany i wyrabiania ciasta, umieść mikser na podstawie i naciśnij obiema rękami górną połowę przycisku zwalniającego blokadę z przodu miksera B.

4Delikatnie wyjmij końcówki do ubijania piany lub wyrabiania ciasta.

WAŻNE: Nie wolno włączać miksera na okres dłuższy niż 6 minut (z zamontowanymi końcówkami do ubijania piany) lub 2 minuty (z zamontowanymi końcówkami do wyrabiania ciasta) pracy ciągłej urządzenia. Po tym okresie czasu należy przed ponownym włączeniem miksera odczekać kolejne 10 minut.

Przy mieszaniu płynów ustaw małą prędkość miksera i trzymaj mocno pojemnik z płynem, co zapobiega rozpryskiwaniu się produktu.

NAJWAŻNIEJSZE

WSKAZÓWKI

Podczas wyrabiania ciasta najpierw mieszaj suche składniki, takie jak olej, tłuszcze lub masło końcówką do wyrabiania piany przez około 30 sekund na prędkości 5, aż utworzą się okruszki. Zmień na końcówki do wyrabiania ciasta i stopniowo dodawaj wodę, korzystając z prędkości 5. Zmień na prędkość 2, aby wyrabiać ciasto przez około 1 minutę.

gniazdka sieciowego.

Wyciągnij i umyj końcówki do ubijania piany lub wyrabiania ciasta w ciepłej wodzie z dodatkiem mydła, a następnie dokładnie je osusz.

Wytrzyj obudowę miksera wilgotną szmatką. Nie używaj środków ścierających ani czyszczących na bazie rozpuszczalnika.

OSTRZEŻENIE: Nigdy nie zanurzaj miksera w wodzie lub innych płynach.

SPECJALNA INFOLINIA

W przypadku wystąpienia jakichkolwiek trudności z obsługą lub użytkowaniem urządzenia, prosimy dzwonić na numer infolinii. Z pewnością będziemy mogli służyć bardziej kompetentną pomocą niż sklep, w którym kupiliście Państwo nasz produkt.

Przed wybraniem numeru telefonu prosimy przygotować następujące informacje, aby nasi specjaliści mogli szybko odpowiedzieć na zadawane przez Państwa pytania:

Nazwa produktu

Model produktu, który podano na spodzie urządzenia lub tabliczce znamionowej

Numer seryjny

TWOJA

DWULETNIA

GWARANCJA

Zachowaj paragon ze sklepu jako dowód zakupu. Aby móc skorzystać z niego w przyszłości, przymocuj swój paragon do tylnej okładki tej instrukcji za pomocą zszywacza.

Jeśli powód wystąpienia wady urządzenia jest inny niż podane poniżej (1-6), zostanie ono naprawione lub wymienione oraz odesłane w ciągu 7 dni roboczych.

Jeśli z jakiegoś powodu urządzenie zostanie wymienione w ciągu 2 lat gwarancji, gwarancja nowego urządzenia będzie liczona od momentu nabycia oryginalnego produktu. Dlatego też należy zachować oryginalny paragon lub fakturę z umieszczoną datą zakupu urządzenia.

eksploatacji wydaną przez producenta. Na przykład niektóre urządzenia muszą być regularnie odkamieniane, a filtry należy utrzymywać w czystości według zaleceń producenta.

Morphy Richards nie dokona naprawy ani wymiany urządzenia w ramach gwarancji jeśli:

1Wada została spowodowana lub jest związana z przypadkową, niewłaściwą lub niezgodną z zaleceniami producenta eksploatacją urządzenia lub jest wynikiem skoków napięcia czy też niewłaściwego transportu.

2Urządzenie zostało podłączone do źródła zasilana o innym napięciu niż oznaczono na urządzeniu.

3Dokonano prób naprawy urządzenia przez osoby niewykwalifikowane, nienależące do personelu serwisowego firmy Morphy Richards (lub autoryzowanego sprzedawcy urządzenia).

4Urządzenie było przedmiotem wypożyczania lub było użytkowane w celach innych niż przewidziane w gospodarstwie domowym.

5Firma Morphy Richards nie wykonuje żadnych czynności serwisowych w ramach niniejszej gwarancji.

6Gwarancja nie obejmuje elementów eksploatacyjnych, np. worków, filtrów czy szklanych karafek. Niniejsza gwarancja nie nadaje żadnych praw innych niż te wyraźnie określone powyżej oraz nie pokrywa roszczeń związanych ze stratami lub uszkodzeniami wynikającymi z eksploatacji urządzenia. Niniejsza gwarancja stanowi dodatkową korzyść i nie narusza praw konsumenckich użytkownika.

}

Czyszczenie

Przed rozpoczęciem czyszczenia miksera, wyłącz go i odłącz od

Aby dwuletnia gwarancja obowiązywała, urządzenie musi być użytkowane zgodnie z instrukcją

52

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

53

Image 27
Contents Hand Mixer Important Safety Instructions ContentsTOP Tips Your Five Year GuaranteeElectrical RequirementsPour utiliser au mieux votre nouvel appareil Your TWO Year GuaranteeExclusions SommaireAlimentation Électrique Consignes DE Sécurité ImportantesNettoyage Mode d’emploi de votre batteurMontage Conseils UtilesBedienung InhaltDas neue Handrührgerät optimal nutzen SicherheitshinweiseElektrische Anforderungen Wichtige Hinweise ZUR SicherheitGarantie Engagierte HelplineTOP-TIPPS Zwei JahreFuncionamiento ÍndiceCómo sacar el máximo partido a su nuevo aparato SeguridadInstrucciones Importantes DE Seguridad RequisitosEléctricos SU Garantía DE DOS Años ConsejosLimpieza Número DE Atención TelefónicaInhoud Twee Jaar Garantie ElektrischeVereisten Belangrijke TipsFuncionamento ConteúdosTire o melhor partido do seu novo aparelho SegurançaRequisitos Eléctricos Instruções DESegurança ImportantesSUA Garantia Sugestões PrincipaisLinha DE Apoio DedicadaImportanti Informazioni DI Sicurezza SommarioGaranzia DI Requisiti ElettriciSuggerimenti Servizio DI Assistenza Importanti Telefonica DedicatoSikkerhed EsclusioniIndholdsfortegnelse Få mest ud af apparatet…Elektriske Krav Hjælpelinje Praktiske TipsDIN Garanti PÅ to ÅRNER InnehållViktiga SäkerhetsinstruktioGaranti Elektriska KravAnvändbara Tips DIN TvåårigaBezpieczeństwo UndantagSpis Treści Jak najlepiej wykorzystać zalety Twojego nowego UrządzeniaIstotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa LokalizacjaDzieci Twoja Dwuletnia Gwarancja Korzystanie Z Miksera RęcznegoNajważniejsze Wskazówki Specjalna InfoliniaМеры предосторожностË Составные части Важные рекомендации FP48954MEE-Rev1 26/4/06 421 pm FP48954MEE-Rev1 26/4/06 421 pm New South Wales F3/ 3-9 Birnie Ave., Lidcombe

FP48954MEE specifications

The Morphy Richards FP48954MEE is a versatile and efficient food processor designed to simplify meal preparation and enhance your culinary experience. This appliance is a perfect addition to any kitchen, offering a range of features and technologies that cater to the needs of both amateur cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of the Morphy Richards FP48954MEE is its powerful 1000-watt motor. This robust motor ensures that the food processor can handle a variety of tasks with ease, from chopping and slicing to mixing and grinding. Whether you are preparing a quick salad or a complex sauce, this food processor can get the job done quickly and efficiently.

The FP48954MEE comes equipped with multiple attachments, including a stainless steel chopping blade, a kneading blade, a slicing disc, and a shredding disc. These attachments allow users to perform a wide range of food preparation tasks, eliminating the need for multiple kitchen appliances. The slicing and shredding discs are especially useful for achieving uniform cuts, making meal presentation visually appealing.

Another key feature of this food processor is its generous bowl capacity of 2.1 liters. This allows you to prepare larger quantities of food, making it ideal for family meals or meal prepping for the week ahead. The bowl is also designed with a wide feed chute, enabling you to add whole fruits and vegetables without the need for pre-cutting.

The Morphy Richards FP48954MEE also boasts a user-friendly design with a simple control panel and multiple speed settings. Users can easily customize the processing speed according to their specific needs, ensuring optimal results every time. Additionally, the appliance’s safety features, including a safety lock mechanism, ensure that it operates securely while in use.

Cleaning the FP48954MEE is a breeze, as most attachments are dishwasher-safe, reducing the hassle of post-cooking cleanup. The compact design and onboard storage for attachments make it easy to store, ensuring it doesn’t take up excessive counter space.

Overall, the Morphy Richards FP48954MEE food processor combines power, versatility, and user-friendly features, making it a valuable asset in any kitchen. Whether you’re looking to streamline your cooking process or explore new recipes, this food processor is designed to meet your culinary needs.