Morphy Richards FP48954MEE Montage, Mode d’emploi de votre batteur, Conseils Utiles, Nettoyage

Page 6

FP48954MEE-Rev1 26/4/06 4:21 pm Page 10

A

B

Montage

DANGER: Le batteur doit être arrêté et débranché.

1Choisissez les fouets ou les crochets pétrisseurs.

Utilisez les fouets pour mélanger, battre, monter en neige et rendre crémeux les liquides et mélanges.

Utilisez les crochets pétrisseurs pour

pétrir les pâtes.

2Enfoncez la tige du fouet ou du crochet pétrisseur dans l’un des trous du corps du batteur.

Le crochet pétrisseur rainuré à son

extrémité doit être inséré dans le trou du batteur qui comporte un manchon A.

3Enfoncez et faites pivoter le fouet ou le crochet pétrisseur jusqu’à ce qu’il se verrouille.

4Faites la même chose pour l’autre fouet ou crochet.

Mode d’emploi de votre batteur

1Mettez l’appareil en marche en faisant coulisser le régulateur de vitesse vers l’une des positions, de

1 (vitesse la plus faible) à 5 (vitesse la plus élevée).

Nous vous recommandons de commencer à faible vitesse, puis de passer à une vitesse supérieure si nécessaire.

Utilisez la position turbo uniquement pendant de très courtes périodes intermittentes.

Utilisez la fonction turbo lorsque la vitesse est réglée sur 5.

Si vous appuyez sur le bouton turbo alors que la vitesse est réglée de 1 à 4, vous obtiendrez une légère augmentation de la vitesse.

2Arrêtez l’appareil en remettant le régulateur sur 0.

3Pour éjecter les fouets et les crochets, posez le batteur sur son socle et appuyez sur la moitié supérieure du bouton de dégagement (sur l’avant du batteur) des deux mains B.

4Enlevez les fouets ou crochets sans forcer.

IMPORTANT: N’utilisez pas le batteur en continu pendant plus de 6 minutes (avec les fouets) ou pendant plus de 2 minutes (avec les crochets pétrisseurs). Après l’avoir utilisé pendant cette durée, laissez-le refroidir pendant 10 minutes avant de l’utiliser à nouveau.

Lorsque vous fouettez des liquides, utilisez une vitesse faible pour éviter les éclaboussures et tenez fermement le récipient.

CONSEILS UTILES

Lorsque vous préparez de la pâte, mélangez d’abord les ingrédients secs, y compris les huiles, graisses ou le beurre pendant 30 secondes environ avec les fouets, à la vitesse 5, jusqu’à ce que le mélange forme des grumeaux. Remplacez les fouets par les crochets et ajoutez l’eau progressivement tout en pétrissant à la vitesse 5. Ensuite, passez à la vitesse 2 pour pétrir la pâte pendant environ 1 minute.

Nettoyage

Avant de nettoyer ou de réaliser l’entretien de l’appareil, arrêtez-le et débranchez-le au secteur.

Enlevez et lavez les fouets et les crochets pétrisseurs à l’eau savonneuse tiède et séchez-les soigneusement.

Essuyez le corps de l’appareil avec

un chiffon humide. N’utilisez pas de produit d’entretien abrasif ou à base de solvants.

DANGER: Ne plongez jamais le corps de l’appareil dans de l’eau ou dans un autre liquide.

Votre garantie de deux ans

Pour la clientèle en France Il est important de conserver le ticket de caisse comme preuve d’achat. Agrafez votre ticket de caisse à cette notice d'utilisation; vous pourrez ainsi l’avoir sous la main ultérieurement.

Merci de donner les informations ci- dessous si votre appareil tombe en panne. Vous trouverez ces références à la base de l’appareil.

Numéro du modèle

Numéro de série

Tous les produits Morphy Richards sont testés individuellement avant de quitter l’usine.

Si un problème survient dans les 24 mois qui suivent l’achat d’origine, vous devez contacter le magasin où vous avez acheté votre appareil muni de votre ticket de caisse.

Sous réserve des exclusions indiquées ci-dessous (1 à 6), l’appareil défectueux sera alors réparé ou remplacé et réexpédié dans un délai de 15 jours ouvrables maximum à compter de son arrivée.

Si, pour quelque raison que ce soit, l’article est remplacé pendant la période de garantie de deux ans, la période de garantie du nouvel article sera calculée à partir de la date d’achat d’origine. Vous devez donc absolument conserver votre ticket de caisse ou votre facture d’origine pour indiquer la date d’achat.

Pour bénéficier de la garantie de deux ans, l’appareil doit avoir été utilisé conformément aux instructions du fabricant. Par exemple, les fers doivent avoir été détartrés et les filtres doivent avoir été nettoyés selon les instructions.

Morphy Richards ne sera pas dans l’obligation de remplacer ou réparer les articles aux termes de la garantie

dans les circonstances suivantes :

1Si le problème provient d’une utilisation accidentelle, d’une utilisation abusive ou négligente, ou si l’appareil a été utilisé de manière contraire aux recommandations du fabricant, ou encore lorsque le problème provient de sautes de puissance ou de dégâts occasionnés en transit.

2Si l’appareil a été utilisé sur une alimentation électrique dont la tension est différente de celle qui est indiquée sur l’appareil.

3Si des personnes autres que nos techniciens (ou l’un de nos revendeurs agréés) ont tenté de faire des réparations.

4Si l’appareil a été loué ou utilisé dans un contexte non domestique.

5Morphy Richards n’est pas dans l’obligation de réaliser des travaux d’entretien, quels qu’ils soient, aux termes de la garantie.

6La garantie exclut les consommables tels que les sacs, les filtres et les carafes en verre.

Cette garantie ne confère aucun droit à l’exception de ceux qui sont expressément indiqués ci-dessus, et ne couvre aucune réclamation pour dommages immatériels ou indirects. Cette garantie est offerte comme avantage supplémentaire et n’a aucune incidence sur vos droits légaux en tant que consommateur.

Pour la clientèle en Belgique Les produits de Morphy Richards sont produits conformément les normes de qualité, agrée international. Au-dessus vos droits légaux, Morphy Richards vous garantit qu’à partir d’achat ce produit sera sans défauts de fabrication ou de matériels pendant une période de deux ans.

Il est important de conserver votre bon d’achat comme preuve. Agrafez votre ticket à cette notice d’installation.

Veuillez mentionner ces informations ci-dessous si votre appareil tombe en panne. Vous trouverez ces informations sur la base de l’appareil.

Numéro du modèle Numéro de série

Si, pour quelque raison que ce soit,

f

10

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

11

Image 6
Contents Hand Mixer Contents Important Safety InstructionsRequirements Your Five Year GuaranteeElectrical TOP TipsSommaire Your TWO Year GuaranteeExclusions Pour utiliser au mieux votre nouvel appareilConsignes DE Sécurité Importantes Alimentation ÉlectriqueConseils Utiles Mode d’emploi de votre batteurMontage NettoyageSicherheitshinweise InhaltDas neue Handrührgerät optimal nutzen BedienungWichtige Hinweise ZUR Sicherheit Elektrische AnforderungenZwei Jahre Engagierte HelplineTOP-TIPPS GarantieSeguridad ÍndiceCómo sacar el máximo partido a su nuevo aparato FuncionamientoInstrucciones Importantes DE Seguridad RequisitosEléctricos Número DE Atención Telefónica ConsejosLimpieza SU Garantía DE DOS AñosInhoud Belangrijke Tips ElektrischeVereisten Twee Jaar GarantieSegurança ConteúdosTire o melhor partido do seu novo aparelho FuncionamentoImportantes Instruções DESegurança Requisitos EléctricosDedicada Sugestões PrincipaisLinha DE Apoio SUA GarantiaSommario Importanti Informazioni DI SicurezzaTelefonica Dedicato Requisiti ElettriciSuggerimenti Servizio DI Assistenza Importanti Garanzia DIFå mest ud af apparatet… EsclusioniIndholdsfortegnelse SikkerhedElektriske Krav PÅ to ÅR Praktiske TipsDIN Garanti HjælpelinjeSäkerhetsinstruktio InnehållViktiga NERDIN Tvååriga Elektriska KravAnvändbara Tips GarantiJak najlepiej wykorzystać zalety Twojego nowego Urządzenia UndantagSpis Treści BezpieczeństwoIstotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa LokalizacjaDzieci Specjalna Infolinia Korzystanie Z Miksera RęcznegoNajważniejsze Wskazówki Twoja Dwuletnia GwarancjaМеры предосторожностË Составные части Важные рекомендации FP48954MEE-Rev1 26/4/06 421 pm FP48954MEE-Rev1 26/4/06 421 pm New South Wales F3/ 3-9 Birnie Ave., Lidcombe

FP48954MEE specifications

The Morphy Richards FP48954MEE is a versatile and efficient food processor designed to simplify meal preparation and enhance your culinary experience. This appliance is a perfect addition to any kitchen, offering a range of features and technologies that cater to the needs of both amateur cooks and seasoned chefs.

One of the standout features of the Morphy Richards FP48954MEE is its powerful 1000-watt motor. This robust motor ensures that the food processor can handle a variety of tasks with ease, from chopping and slicing to mixing and grinding. Whether you are preparing a quick salad or a complex sauce, this food processor can get the job done quickly and efficiently.

The FP48954MEE comes equipped with multiple attachments, including a stainless steel chopping blade, a kneading blade, a slicing disc, and a shredding disc. These attachments allow users to perform a wide range of food preparation tasks, eliminating the need for multiple kitchen appliances. The slicing and shredding discs are especially useful for achieving uniform cuts, making meal presentation visually appealing.

Another key feature of this food processor is its generous bowl capacity of 2.1 liters. This allows you to prepare larger quantities of food, making it ideal for family meals or meal prepping for the week ahead. The bowl is also designed with a wide feed chute, enabling you to add whole fruits and vegetables without the need for pre-cutting.

The Morphy Richards FP48954MEE also boasts a user-friendly design with a simple control panel and multiple speed settings. Users can easily customize the processing speed according to their specific needs, ensuring optimal results every time. Additionally, the appliance’s safety features, including a safety lock mechanism, ensure that it operates securely while in use.

Cleaning the FP48954MEE is a breeze, as most attachments are dishwasher-safe, reducing the hassle of post-cooking cleanup. The compact design and onboard storage for attachments make it easy to store, ensuring it doesn’t take up excessive counter space.

Overall, the Morphy Richards FP48954MEE food processor combines power, versatility, and user-friendly features, making it a valuable asset in any kitchen. Whether you’re looking to streamline your cooking process or explore new recipes, this food processor is designed to meet your culinary needs.