Maytag MDB7809AWM Entretien du lave-vaisselle, Paniers supérieurs réglables, Gicleur sur couverts

Page 20

Paniers supérieurs réglables

Le panier supérieur réglable peut être soulevé ou abaissé pour accommoder des assiettes plus grandes, des plateaux, des marmites ou casseroles, dans les paniers supérieur ou inférieur. Les assiettes de grande taille peuvent être chargées dans le panier supérieur s'il est en position abaissée.

REMARQUE : Toujours décharger les paniers avant de faire les réglages.

Pour soulever le panier, appuyer sur les deux régleurs du panier et soulever le panier jusqu’à ce qu’il soit en position haute et d’aplomb.

Pour abaisser le panier, appuyer sur les deux régleurs du panier et faire glisser le panier à sa position la plus basse.

Gicleur sur couverts

Le gicleur sur couverts est destiné

àconcentrer la puissance de nettoyage sur vos

couverts.

Panier supérieur amovible

Le panier amovible permet de laver des articles de plus grande taille tels que marmites, rôtissoires et tôles à biscuits dans le panier de niveau inférieur.

IMPORTANT : Retirer la vaisselle avant d'enlever le panier supérieur du lave-vaisselle.

Pour retirer le panier (onglet de butée du panier) :

1.Faire rouler le panier de ¹⁄₃ à ¹⁄₂ vers l'extérieur.

2.Retirer les onglets de plastique faisant office de butées situés à l'extrémité de

chaque panier en appuyant sur le bord

côtelé de la butée du panier, vers l'intérieur et vers le panier. La butée du

panier se déboîte et peut être retirée facilement en la tirant en ligne droite.

Veiller à soutenir la glissière au moment de retirer les butées du panier.

3.Faire glisser entièrement le panier hors de la glissière et le retirer du lave-vaisselle.

Pour réinstaller le panier :

Reprendre les étapes 1 à 3 ci-dessus dans le sens inverse et remettre en place le panier dans le lave-vaisselle.

Entretien du lave-vaisselle

Nettoyage du lave-vaisselle

Nettoyer l'extérieur du lave-vaisselle à l'aide d'un linge doux et humide et d'un détergent doux. Si l'extérieur de votre lave-vaisselle est en acier inoxydable, il est recommandé d'utiliser un nettoyant pour acier inoxydable : Nettoyant et poli pour acier inoxydable - Pièce n° 31464.

Nettoyer l'intérieur du lave-vaisselle une fois qu’il a refroidi à l'aide d'une pâte de détergent pour lave-vaisselle en poudre et d'eau ou utiliser un détergent liquide pour lave-vaisselle sur une éponge humide.

Un rinçage avec du vinaigre blanc peut éliminer les taches blanches et films sur la vaisselle. Le vinaigre est un acide et son utilisation trop fréquente pourrait endommager le lave-vaisselle.

Ajouter 2 tasses (500 mL) de vinaigre blanc dans un verre ou une tasse à mesurer lavable au lave-vaisselle dans le panier inférieur. Faire exécuter au lave-vaisselle un programme de lavage complet et un séchage à l'air ou une option de séchage économique. Ne pas utiliser de détergent. Le vinaigre se mélangera à l'eau de lavage.

Vérifier le dispositif antirefoulement, si vous en avez un, et le nettoyer lorsque votre lave- vaisselle ne se vidange pas bien.

Remisage du lave-vaisselle

Si le lave-vaisselle n'est pas utilisé pendant l'été, couper l'arrivée d'eau et l'alimentation électrique du lave-vaisselle. Pendant l'hiver si le lave-vaisselle est exposé à des températures proches du point de congélation ou est laissé dans une résidence saisonnière comme une résidence secondaire ou une maison de vacances, faire hivériser le lave-vaisselle par un technicien de service agréé pour éviter tout dommage dû à l'eau.

8

Image 20
Contents Dishwasher Safety Dishwasher User InstructionsFor a grounded, cord-connected dishwasher For a permanently connected dishwasherQuick Steps Dishwasher UsePrepare and load Prepare and Load the DishwasherAdd Rinse Aid Select a Cycle cycles vary by modelSelect Options options vary by model Start or Resume a CycleHeat dry Cycle and Option DescriptionsCycle Cycle + Maximum Minimum Options Control Lock Controls Cycle Status Control Purpose CommentsDishwasher Features Dishwasher Care Removable Upper RackTroubleshooting Problem Solution Odors Cloudy or Spotted Dishware and Hard Water SolutionNoisy Food Soils RemainLimited Warranty Items Excluded from WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied Warranties Limitation of RemediesW10255114A SP PN W10255115A Instructions Dutilisation DU LAVE-VAISSELLE Sécurité du lave-vaisselleConservez CES Instructions Étapes rapides Utilisation du lave-vaissellePréparation et chargement du lave-vaisselle Chargement des paniersVerser lagent de rinçage Démarrer ou reprendre un programmeCe programme impose le maximum de 109 135 350 Descriptions des programmes et optionsProgramme + *Maximum Séchage Séchage avec chaleurProgrammes Heavy Avec chaleurCaractéristiques du lave-vaisselle Entretien du lave-vaisselle Paniers supérieurs réglablesGicleur sur couverts Panier supérieur amovibleDépannage Problème Solution EAU Dure Résidu Blanc SURLintérieur DU Lave Vaisselle OU SUR LAProblème Solution Attaques Traces PermanentesFuites Deau LA Cuve EST Décolorée RemarquesW10255114A SP PN W1025515A