Maytag W10282553A Installation du tuyau d’évacuation, Purge de la canalisation d’eau

Page 27

3 Installation de la canalisation d'alimentation

Faire passer prudemment le tube de raccordement à travers le trou percé dans le placard. (Le tube de cuivre peut s’écraser/se déformer facilement lors d’une flexion; procéder prudemment.) Il faut que la longueur de la section qui dépasse dans l’espace d’encastrement soit suffisante pour le raccordement à l’entrée du lave-vaisselle sur le côté gauche/à l’avant du lave-vaisselle.

4 Purge de la canalisation d’eau

Ouvrir lentement le robinet d’arrêt. Laisser l’eau s’écouler dans un bac de récupération pour l’élimination de toutes les particules solides qui pourraient obstruer l’électrovanne d’admission d’eau. Refermer le robinet d’arrêt.

5 Enfiler l’écrou et la virole sur la canalisation

Écrou

Virole

Canalisation en cuivre uniquement : Enfiler l’écrou puis la virole sur la canalisation de cuivre, sur environ 1" (2,5 cm).

REMARQUE : Pour réduire les vibrations durant le fonctionnement, acheminer la canalisation d’alimentation en eau de telle manière qu’elle ne touche pas la base, le châssis ou le moteur de l’appareil.

6 Raccorder le raccord coudé de 90°

àla canalisation d'alimentation en eau

Raccorder le raccord de compression de ³⁄₈" à la canalisation d'alimentation en eau avant d'installer l'appareil dans l'ouverture découpée dans le placard. Le fixer de façon à ce que le raccord de ³⁄₄" soit orienté vers le haut.

Canalisation en cuivre uniquement : insérer la canalisation dans le raccord coudé de 90° aussi loin que possible (la canalisation en cuivre se plie et s’écrase facilement). Faire glisser l’écrou et la virole vers l’avant et engager l’écrou sur le filetage du raccord coudé.

Raccord flexible à tresse d'acier : Fixer l’écrou sur le coude à l’aide d’une clé plate ou d’une clé à molette de ⁵⁄₈".

REMARQUE : Ne pas utiliser de ruban adhésif Teflon®† avec les raccords de compression.

Installation du tuyau d’évacuation

IMPORTANT : Utiliser toujours un tuyau d’évacuation neuf. Consulter le code de plomberie local pour déterminer si un brise-vide est nécessaire.

1 Perçage du trou

" (3,8 cm)

Si nécessaire, percer un trou de diamètre 1¹⁄₂" (3,8 cm) dans la paroi du placard le plus proche de l’évier.

2 Installation du tuyau d’évacuation

Tuyau d’évacuation

Installer le tuyau d’évacuation comme on le voit sur l’illustration, à travers le trou percé dans la paroi du placard, jusqu'au point à l’avant/au centre de la cavité d’encastrement où le raccordement sera effectué sur l’appareil. Fixer le tuyau d’évacuation sur le sol avec du ruban adhésif à l’emplacement indiqué, pour qu’il ne puisse bouger lors de l’insertion du lave-vaisselle dans la cavité.

†Teflon est une marque déposée de E.I. Du Pont de Nemours & Company.

27

Image 27
Contents Table of Contents Table des matières W10282553A You Need to Table of ContentsLocation Requirements Tools and PartsMinimum, measured from narrowest point of opening Product and Cabinet Opening DimensionsUse of air gap Drain RequirementsWater Supply Requirements Electrical RequirementsPrepare Cabinet Opening-New Utilities Prepare Cabinet Opening-Existing UtilitiesPrepare and Route Water Line Install Drain Hose No waste disposer no air gap Connect drain hoseWaste disposer with air gap Waste disposer no air gapPrepare Dishwasher Power Cord-Connect remaining wires Make Power Supply Cord ConnectionPower Cord-Route cord into terminal box Power Supply Cord- Connect ground wireDetermine Cabinet Opening Move Dishwasher into Cabinet Opening Choose Attachment OptionMove dishwasher into cabinet opening Check water and drain hose positionOpen and close door Door falls open- Increase spring tensionConnect to Water Supply Connect to Drain Make Direct Wire Electrical ConnectionSlide clamp onto connector Direct Wire-Route cable into terminal boxDirect Wire-Reinstall terminal box cover Direct Wire-Connect ground wireDirect Wire-Connect remaining wires Direct Wire-Secure cable in conduit connectorSecure Dishwasher in Cabinet Opening Check lower panel edge Complete InstallationReinstall access panels Remove towel and replace lower dishwasher rackIf Dishwasher Does Not Operate Power supply cord-Plug into a grounded 3 prong outletReconnect power Check OperationPréparation de la cavité dencastrement Instructions d’installation suiteTable des matières Processus à appliquerOutillage et pièces Exigences d’emplacementDimensions Produit et cavité d’encastrement En gris sur les parois de la cavité d’encastrementMinimum à l’endroit le plus étroit de la cavité Utilisation d’un brise-vide Spécifications de l’évacuationSpécifications de l’alimentation en eau Spécifications électriquesQuel type de raccordement électrique sera utilisé? Déconnecter la source de courant électriqueFermer l’arrivée d’eau Moyens de raccordement aux divers circuits déjà existants?Câblage direct Acheminement du câble Cordon d’alimentation Préparation du trouCâblage direct Perçage du trou Câblage direct Préparation du trouPurge de la canalisation d’eau Installation du tuyau d’évacuationInstallation de la canalisation dalimentation Installation du tuyau d’évacuationPas de broyeur à déchets pas de brise-vide Raccordement du tuyau d’évacuationBroyeur à déchets pas de brise-vide Broyeur à déchets avec brise-videPréparation du lave-vaisselle Attachez l’isolationDépose des panneaux Cordon d’alimentation Conducteur de liaison à la terre Installation du serre-câbleRaccordement électrique Cordon d’alimentation Ôter le couvercle du boîtier De connexion électriqueTableau de réglage Hauteur du lave-vaisselle Dimensions de la cavité d’encastrementConfiguration de câblage Mesure des dimensionsChoix de l’option de fixation Manœuvre de la porte Déplacement du lave-vaisselle à proximité de louverturePlier la languette montage latéral Redresser le lave-vaisselleIsolant La tension des ressortsInsertion du lave-vaisselle dans la cavité d’encastrement Contrôle de l’aplomb et réglage des pieds si nécessaireRecherche de fuites Raccordement à la canalisation d’eauRaccordement à l’égout Raccorder le raccord coudé de 90 à la valveCâblage direct Raccordement des autres conducteurs Raccordement électrique Câblage directBride de tuyau position finale Câblage direct Acheminement jusqu’au boîtier de connexionCâblage direct Immobilisation dans le connecteur de conduit Extraction du panier inférieur utilisation d’une servietteSerrer les vis du serre-câble pour immobiliser le câble Achever linstallation Reconnecter la source de courant électrique Inspection de la rive de panneau inférieureSerrage des vis Reconnecter la source de courant électriqueHeures Contrôle du fonctionnementSi le lave-vaisselle ne fonctionne pas Conseils additionnels

W10282553A specifications

The Maytag W10282553A is a refrigerator water filter that plays a crucial role in maintaining the quality and taste of drinking water. This filter is designed specifically for select Maytag refrigerators, ensuring a seamless fit and optimal performance. With a focus on reliability and efficiency, the W10282553A provides several key features and technologies that promote clean and refreshing water.

One of the standout characteristics of the W10282553A is its advanced filtration system. The filter is designed to reduce contaminants such as chlorine taste and odor, lead, mercury, and other impurities that can affect the quality of drinking water. This ensures that every glass of water not only tastes pure but is also safe for consumption.

The installation process of the Maytag W10282553A is user-friendly, allowing homeowners to easily replace the filter without needing professional assistance. The filter is designed to be a direct replacement for compatible models, making it a convenient and practical choice for maintaining optimal refrigerator performance.

Another notable aspect of the W10282553A is its long-lasting performance. The filter typically lasts for up to six months or 200 gallons, depending on usage and water quality. This longevity makes it a cost-effective solution for households looking to enjoy clean and filtered water without frequent replacements.

In addition to its filtration capabilities, the Maytag W10282553A is an environmentally friendly option. By choosing filtered water over bottled water, consumers can reduce plastic waste and contribute to a healthier planet. The filter's design helps minimize the environmental impact while ensuring high-quality water for everyday use.

Furthermore, Maytag is a trusted brand known for its commitment to quality and durability. The W10282553A reflects this reputation, representing reliability and performance that consumers can count on. Ensuring fresh water access is vital for hydration and health, making the Maytag W10282553A an essential component of any compatible refrigerator.

In conclusion, the Maytag W10282553A refrigerator water filter offers advanced filtration technology, ease of installation, long-lasting performance, and environmental benefits. With its focus on providing clean and refreshing water, this filter is an indispensable accessory for maintaining a healthy lifestyle and the overall functionality of Maytag refrigerators.