Maytag MGC4436BDB important safety instructions Remarques

Page 17

Remarques

Image 17

Contents Gas Cooktop USER’S GuideSafety Instructions Important Safety InstructionsAlways disconnect power to appliance before servicing To Prevent Fire or Smoke DamageCooking Safety Child SafetyUtensil Safety Case of FireCleaning Safety Important Safety Instructions,Important Safety Electrical ConnectionSurface Cooking Cooktop at a Sealed Burners Glance Surface Cooking,Burner Grates High Performance BurnerCleaning Procedures Care & CleaningBefore You Call for Service Maytag Major Appliance Warranty Table de cuisson à gaz Installateur Remettre ce manuel au propriétairePour le service après-vente, voir Instructions de Sécurité Instructions de sécurité importantesPour éviter un incendie ou des dommages de fumée QUE Faire SI L’ON Sent UNE Odeur DE GAZSécurité pour les enfants En cas d’incendieFamiliarisation avec l’appareil Cuisson et sécuritéNettoyage et sécurité Instructions de sécurité importantes, suiteAvertissement et avis impor- tant pour la sécurité Raccordement ÉlectriqueCuisson sur éléments Surface de cuisson Cuisson sur éléments, suiteBrûleurs scellés Brûleur de haute performanceMarches à suivre Entretien et NettoyageFlammes NON Uniformes Avant d’appeler un depanneurUN Brûleur DE Surface NE S’ALLUME PAS LA Flamme D’UN Brûleur DE Surface EST JauneRemarques Garantie DES Gros Appareils Ménagers Maytag Corporation Para información sobre servicio, ver página Cubierta de Cocción de GasPara evitar un incendio o daño causado por el humo Instrucciones Importantes de SeguridadInstrucciones de seguridad Seguridad para los niños En caso de incendioGeneralidades Seguridad para cocinarSeguridad para Utensilios Instrucciones Importantes de Seguridad,Seguridad de la Limpieza Aviso y advertencia importante sobre seguridadAjustes de Calor Sugeridos Superficie para cocinarAjustes ‘HIGH Alto ‘LOW BajoSuperficie para cocinar, Procedimientos de limpieza Cuidado y LimpiezaPerillas DE Control Cubierta Porcelana EsmaltadaEL Quemador Superior no SE Enciende Antes de llamarLA Llama ES Dispareja LA Llama DEL Quemador Superior SE Levanta DEL OrificioNotas DE Maytag Corporation