Emerson Hot1 manual Información DE LA Garantía, Garantía de un año

Page 22

Peligro de descarga eléctrica: Usar un electrodoméstico incorrectamente conectado o no conectado a tierra puede ocasionar lesiones serias o la muerte por descarga eléctrica.

Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Este surtidor de agua caliente al instante está equipado con un cable que tiene un conductor de conexión a tierra y una clavija de tierra. Se debe conectar el enchufe a un tomacorriente apropiado que esté correctamente instalado y conectado a tierra de acuerdo con todos los códigos y reglamentos locales.

No modifique el enchufe provisto con el electrodoméstico – si no se adapta al tomacorriente, tiene que hacer que un electricista calificado instale un tomacorriente adecuado. Verifique con un técnico o electricista calificado si tiene alguna duda de la conexión a tierra adecuada del surtidor de agua caliente al instante.

Lesiones personales: Este tanque es un tanque no presurizado. NO modifique este sistema. NO cierre el tubo de venteo ni conecte otros surtidores o válvulas al tanque. Use sólo el grifo del surtidor InSinkErator provisto. Use sólo las piezas provistas. Póngase en contacto con un agente de Servicio InSinkErator autorizado para reparaciones o refacciones.

Peligro de incendio: Para minimizar la posibilidad de incendio, NO almacene artículos, como por ejemplo, trapos, papel o latas de aerosol cerca del tanque. NO almacene ni use gasolina ni otros vapores y líquidos inflamables en la vecin- dad de este o de cualquier otro electrodoméstico.

Daño a la propiedad: Para evitar daños ocasionados por el agua, reemplace cualquier tubería suelta o rota. Inspeccione periódicamente la unidad para detectar cualquier fuga y de inmediato ponga fuera de servicio cualquier unidad de la cual sospecha tiene fugas.

Un surtidor de agua caliente al instante, como cualquier calentador de agua, tiene una vida limitada y eventualmente dejará de funcionar. Para evitar posibles daños a la propiedad, se debe examinar con regularidad este surtidor de agua caliente al instante y remplazarlo cuando sea necesario. Se debe usar un depósito de desagüe, conectado a un tubo de desagüe apropiado o equipado con un detector de fugas, en aquellas aplicaciones donde cualquier fuga podría causar daños a la propiedad.

INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA

Garantía de un año

Cubre todas las refacciones y mano de obra para corregir defectos de materiales y fabricación en el sistema surtidor, durante el periodo de garantía total a partir de la fecha de instalación en su hogar. Si durante el periodo de garantía se requiere de su servicio, póngase en contacto con un agente de servicio InSinkErator autorizado para reemplazar o reparar la unidad en su hogar sin costo alguno para usted. Si su surtidor es reemplazado en lugar de ser reparado, la garantía en la nueva unidad será por la duración de la porción restante de la garantía del surtidor original. Nota: La garantía está determinada por el número de serie de la unidad y por la fecha de instalación. Quizá sea necesaria la constancia de instalación o de compra para verificar el estado de la garantía. Cuando se requiera el servicio, y para la ubicación de su centro de servicio autorizado por la empresa más cercano, llame sin costo al 1-800-558-5700.

La garantía anterior no aplica para daños o inoperabilidad ocasionada por accidente, alteración, mal uso, abuso, instalación incorrecta, instalación sin seguir estas instrucciones o los códigos eléctricos y/o de fontanería locales. No asumimos responsabilidad alguna por daños consiguientes. Instale usando sólo componentes genuinos fabricados por InSinkErator®. El uso de componentes que no sean InSinkErator anulará su garantía.

Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, o sobre la exclusión o limitaciones de daños incidentales o consiguientes, de modo que quizá las anteriores limitaciones o la exclusión no se apliquen para usted. Esta garantía le confiere derechos legales específicos, y quizá también le confiera otros derechos que pueden variar de un estado a otro.

22

Image 22
Contents Instant Hot Water Dispenser What YOU should Know Before YOU Begin Water will be cold since tank has not been plugged in yet Dimensions That operates your disposer PreparationRequired minimum from center of hole to wall Set screw in spout holder Installing the DispenserRemove the spout by loosening Approximately 2 full turnsSaddle valve option not supplied Water Connection OptionsCompression valve or T-fitting option not supplied Shutoff valve option not suppliedConnecting Water to Dispenser Nut FerruleWatertight. If there are any leaks Fill the Tank & Connect PowerFirst, open the shutoff valve all Carefully re-tighten all connectionsWarranty Information Year WarrantyWarranty Disconnect power From unitCare and USE Troubleshooting Problem Possible Cause What to doManual del usuario Componentes EN Este Paquete Cómo Usar Este Manual DE Instrucciones Dimensiones Mismo interruptor de pared que opera su surtidor PreparaciónMuchos propietarios reemplazan el Porta-tubo surtidor Instalación DEL SurtidorQuite el tubo surtidor de agua Aproximadamente 2 vueltasOpciones DE Conexión DE Agua Conecte el tubo de cobre deConexión DE Agua AL Surtidor Conexiones son herméticas. Si hay En primer lugar, abra por completoLa válvula de cierre y observe si sus Alguna fuga, vuelva a apretar conInformación DE LA Garantía Garantía de un añoDesconecte la energía de la unidad Cuidado Y USOLos limpiadores con ácidos, abrasivos Solución DE Problemas Problema Causa Posible QUÉ HacerManuel du propriétaire Composants Dans CE Paquet Comment Utiliser CE Manuel D’INSTRUCTIONS Dimensions Préparation Installation DU Distributeur Option à robinet-vanne non fourni Options DE Raccord D’EAUOption à valve de compression ou raccord en T non fournis Option à robinet de sectionnement non fourniRaccorder L’EAU AU Distributeur Étanches. S’il y a des fuites Ouvrez d’abord le robinet deRegardez si vos raccords sont Resserrez avec soin tous lesInformation SUR LA Garantie Garantie d’un anPour ajuster la Entretien ET UtilisationCoupez le courant à l’appareil Dépannage Problème Causes Possibles Quoi Faire

Hot1 specifications

The Emerson Hot1 is a cutting-edge thermal imaging solution that redefines the standards of temperature measurement in industrial applications. Tailored for maintenance teams and facility managers, it offers a comprehensive suite of features and technologies that enhance operational efficiency and safety.

One of the standout features of the Hot1 is its exceptional thermal sensitivity, which allows users to detect minor temperature variations. This sensitivity is critical for identifying potential problems in equipment before they escalate into costly failures. With a temperature measurement range of -20°C to 1200°C, the Hot1 is versatile enough to be used in various environments, from electrical inspections to mechanical systems.

The Emerson Hot1 incorporates advanced imaging technology, providing users with crisp, high-resolution thermal images. The integration of a robust, built-in camera enables users to capture both thermal and visual images simultaneously, allowing for detailed documentation and precise analysis. This dual-image capability is ideal for thorough reporting, ensuring that stakeholders are well-informed about the state of equipment.

One of the key technologies behind the Hot1 is its predictive maintenance capability. By continuously monitoring temperature data, the device enables users to implement a proactive maintenance strategy. This minimizes downtime and maximizes productivity by addressing issues before they become critical failures. Furthermore, the Hot1’s integrated data logging feature allows users to store and analyze historical temperature trends, offering insights into equipment performance over time.

User-friendly design is another hallmark of the Emerson Hot1. Its intuitive interface simplifies operation, making it accessible for both seasoned professionals and newcomers. The ergonomic design ensures comfort during extended use, and the lightweight construction enhances portability.

Additionally, the Hot1 is equipped with connectivity options, including Wi-Fi and Bluetooth, allowing for seamless integration with mobile devices and computers. Users can quickly upload images and data for remote analysis, further facilitating collaboration and decision-making.

In summary, the Emerson Hot1 thermal imaging device stands out for its combination of high sensitivity, advanced imaging technology, and predictive maintenance capabilities. Its user-centric design and connectivity options make it an invaluable tool for industries seeking to enhance their maintenance strategies, improve safety, and reduce operational costs. The Emerson Hot1 is a testament to innovation in thermal imaging, setting a new benchmark for reliability and performance.