Haier HVTS08, HVTS06, HVTS04 user manual Garantie limitée, Quelles mesures seront prises?

Page 19

Français

garantie limitée

Que recouvre la garantie et pour combien de temps?

Cette garantie couvre tous les defauts du fabricant ou des materiaux pour periode de :

12 mois pour la main-d’oeuvre

12 mois pour les parties

5 ans pour le systeme scelle

Cettre garantie commence le jour de l’achat de l’unite et le recu d’achat original doit etre presente au centre de services authorise, avant de commencer n’importe quelle reparation.

EXCEPTIONS: Garantie pour une utilisation commerciale ou en cas de louer

90 jours pour la main d’oeuvre

90 jours pour les parties

Aucune autre garantie ne s’applique Qu’est-ce qui est couvert?

1.Les parties mecaniques et electriques qui servent comme fonctionnement pour une periose de 12 mois. Ceci inclus toutes les pieces sauf la finition et l’habillage

2.Les componants du systeme scelle, par example, le compresseur hermetique, le condenseur et l’evaporateur sont garantis contre tous les defauts du fabricant pour une periode de 5 ans a partir de la date d’achat. N’importe quels dommages

de ces parties causes par un mauvais traitement,une utilisation excessive, un maniement ou transport malpropre ne seront pas couverts.

Quelles mesures seront prises?

1.Nous remplacerons ou reparerons sous notre discretion toute piece electrique ou mecanique defectueuse lors d’une utilisation normale pendant la periode normale de la garantie specifiee.

2.L’acheteur n’aura pas a payer la main- d’oeuvre ou pour les parties couvertes pendant la periode initiale de 12 mois. Apres cette periode, seules les pieces sont couvertes par la garantie, La main- d’oeuvre est la responsabilite du client.

3.Veuillez contacter votre centre de services authorise . Pour obtenir le nom de votre centre de service le plus proche, veuillez appeler le 1-877-377-3639

Cette garantie couvre les appareils sur le continent des Etats Unis, Puerto Rico et Canada:

Elle ne couvre pas les suivants. Dommages dus a une mauvaise installation Dommages dus pendant le transport

Les defauts autre que du fabricants Dommages dus a une mauvaise utilisation, a une utilisation excessive, a une alteration, au manqué d’entretien et a une tension ou un voltage incorrect.

Dommages dus a une utilisation hors de la maison

Dommages dus a une reparation effectuee par un service autre que le service authorise ou service du centre.

A l’habillage et les ampoules remplacables Au transport et expedition

A la main-d’oeuvre (après 12 mois initiaux) Cette garantie limitee est donnee au lieu et en place de toutes autres garanties, exprimees ou y compris les garanties de valeur marchande et de sante pour un but particulier.

Les reparations fournies dans cette garantie sont exclusifs et accordees au lieu et en place de toutes autres reparations.

Cette garantie ne couvre pas les dommages accessoires ou consequents, donc les limitations ci-dessus mentionnees ne peuvent pas s’appliquer a vous.

Cette garantie vous reconnait certains droits juridiques, il est possible que vous disposiez d’autres droits, qui varient d’un etat a l’autre.

Haier America

New York, NY 10018

18

Image 19
Contents Manual del Usuario Guide de l’UtilisateurImportant Safeguards Table of contents Parts and features Proper Air Circulation Installing your wine cellarUnpacking your Wine Cellar Leveling your Wine CellarElectrical Requirement Installation LimitationsUse of Extension Cords Wine cellar feature and use General FeaturesTemperature Adjustments Vacation and Moving Care Cleaning and MaintenanceProper wine cellar care & Cleaning Power InterruptionsWine appears too warm TroubleshootingWine temperature is too cold Wine Cellar does not operateLimited warranty Consugnes DE Sécurité Importantes Sommaire Pieces et caracteristiques Circulation d’Air Adéquate Installation du refrigérateur á vinDésemballage du Réfrigérateur á Vin Réglage du Réfrigérateur á VinCaractéristiques Electriques Limitations relatives à l’Installation’usage de Rallonges Caracteristiques et utilisation de la cave a vin Caracteristiques generalesVacances et Déménagement Nettoyage et MaintenanceEntretien e nettoyage du réfrigerateur á vin Coupures de CourantLa température de vin est trop froide DépannageLe Réfrigérateur á vin ne fonctionne pas Le vin semble trop chaudQuelles mesures seront prises? Garantie limitéeImportantes Medidas DE Suguridad Peligro Indice Piezas y caracteristicas Circulación Apropiadado del Aire Instalacion de su refrigerador del vinoDesempaque de su Refrigerador del Vino Nivelación de su Refrigerador del VinoEl uso de Cuerdas de Extensión Requisitos EléctricosLimitaciones de Instalación Uso y características del enfriador de vinos Características GeneralesAjustes de temperatura Cuidados y limpieza asecuada del refrigerador del vino Limpieza y MantenimientoVacaciones y Mudanza Interrupciones de EnergíaEl Vino Aparece Demasiado Frío Verification de problemasEl Refrigerador de Vino no Funciona El Vino Aparece Demasiado CalienteLa puerta del refrigerador del vino no funciona Qué cubre y por cuánto tiempo? Garantia limitadoImportante