GE GFB700F, GFB1000F, GFC700F, GFC500F Instalación Operación, Servicio al consumidor Solucionar

Page 14

Seguridad

IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.

INSTRUCCIONES RELACIONADAS CON EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O LESIONES A PERSONAS

¡ADVERTENCIA!

Al usar aparatos eléctricos, se deberán seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Instalación

Operación

Use este aparato sólo para el propósito establecido como se describe en este Manual del propietario.

Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.

Para reducir el riesgo de lesiones, se requiere de supervisión cercana cuando se use el aparato cerca de los niños.

No ponga los dedos o las manos en el triturador de comidas.

Gire el interruptor a la posición de apagado antes de intentar retirar una obstrucción o remover un objeto del triturador.

Cuando intente retirar una obstrucción en el triturador de alimentos, utilice un objeto de madera largo como una cuchara de madera o el palo de una escoba o trapero.

Cuando intente retirar objetos del triturador de alimentos, utilice unas pinzas de manija larga. Si el triturador es accionado magnéticamente, solamente use herramientas no magnéticas.

Para reducir el riesgo de lesiones por parte de materiales que pudieran ser expulsados por el triturador de desechos, no coloque lo siguiente en el triturador:

a)Conchas de mariscos.

b)Limpiadores de drenaje cáusticos o productos similares.

c)Vidrio, porcelana o plástico.

d)Huesos grandes.

e)Metal, como tapas de botella, latas, utensilios o papel de aluminio.

f)Aceite caliente, u otros líquidos calientes.

g)Tusas de maíz enteras.

Cuando no esté operando el triturador, deje la tapa de drenaje en su lugar para reducir el riesgo de que caigan objetos dentro del triturador.

Consulte la porción de CONEXIÓN ELÉCTRICA de este manual para las instrucciones apropiadas de conexión a tierra.

problemas

¡ADVERTENCIA!

CÓMO CONECTAR LA CORRIENTE ELÉCTRICA

Si no está familiarizado con la parte eléctrica y sus procedimientos, llame a un electricista calificado.

Servicio al consumidor Solucionar

PELIGRO: La conexión incorrecta del sistema de polo a tierra puede resultar en el riesgo de una descarga eléctrica. Consulte con un electricista calificado o con un proveedor de servicios si tiene dudas de que el aparato esté correctamente conectado a tierra. No modifique el enchufe suministrado con el aparato si no encaja en el tomacorriente; haga que un electricista calificado instale un tomacorriente apropiado.

Para modelos equipados con un cable a tierra:

INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA: Este aparato debe ser conectado a tierra. En el caso de una avería o daño, la conexión a tierra suministra una vía de menor resistencia para la corriente eléctrica a fin de reducir el riesgo de una descarga eléctrica. Este aparato está provisto de un cable que tiene un conductor y un enchufe de conexión a tierra. El enchufe debe conectarse a un tomacorriente apropiado que esté instalado correctamente y con conexión a tierra de acuerdo con todos los códigos y regulaciones locales.

2

Image 14
Contents 560C460P01 Rev. a Model # Serial #Consumer Support For Models Equipped with a Grounded CordTo Wire Your Disposer Directly into the House Current HOW to Connect ElectricityTo Attach a Power Cord For Models Not Equipped with a CordWhat YOU will Need Before YOU BeginPreparation Additional Materials YOU MAY NeedComponents Components and InstallationInstallation of Sink Flange Knock OUT Plug Dishwasher Connection if RequiredAttaching the Discharge Elbow Connect HoseLine UP with Outlet Pipe Connecting Disposer to Sink FlangeAttach to Sink Flange Lock Mount Ring Check for LeaksDimensions Some Typical InstallationsOperating instructions Installation InstructionsInstructions Troubleshooting Tips Continuous Feed ModelsHelpful Hints Care and maintenanceConsumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Before you call for service… Problem Possible Causes What To DoWhat GE Will Not Cover Disposer WarrantyGE Will Replace Warrantor General Electric Company. Louisville, KYTriturador de desechos de alimentos Modelo # Serie #Para modelos equipados con un cable a tierra Instalación OperaciónServicio al consumidor Solucionar Para conectar un cable eléctrico Solucionar problemas Servicio al consumidorPara modelos no equipados con un cable QUÉ Necesita Antes DE EmpezarPreparación Materiales Adicionales QUE Usted Podría NecesitarComponentes E Instalación ComponentesConecte LA Manguera Cómo Conectar EL Codo DE DescargaTapón DE Vaciado Conecte EL Codo DE DescargaRevise LAS Fugas Asegure EL ARO DE MontajeAlinee CON EL Tubo DE Salida Dimensiones Algunas Instalaciones TípicasModelos de alimentación por lote Instrucciones de operaciónModelos de alimentación continua SeguridadCuidado y mantenimiento Servicio al consumidor Solucionar problemasConsejos útiles Operating InstructionsSeguridad Instalación Problema Posibles causas Qué hacerAntes de llamar para solicitar servicio GE reemplazará Garantía del Triturador Doméstico de Desechos de AlimentosSeguridad Instalación Operación Lo que GE no cubrirá