GE PDW 8700 manual Fonctionnement Instructions de, Conseils de dépannage Soutien au, Consommateur

Page 27

www.electromenagersge.ca

AVERTISSEMENT! RISQUE D’ENFANT PRIS AU PIÈGE

BONNE DISPOSITION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE

Les lave-vaisselle jetés ou abandonnés sont dangereux

Avant de jeter votre vieux lave-vaisselle

même si vous ne les laissez jetés que quelques jours. Si

Enlevez la porte du compartiment de lavage ou enlevez le

vous voulez jeter votre vieux lave-vaisselle, suivez les

verrou de la porte (comme le montre l’illustration).

instructions suivantes pour empêcher les accidents.

NOTE : Les modèles des séries PDW9200 et PDW9800 ont

 

 

aussi une vis de verrou que vous devez enlever (étape 1)

 

comme l’indique la figure.

(sur certains modèles)

AVERTISSEMENT ! Lors du fonctionnement, suivez les précautions de base dont celles-ci :

Instructions de sécurité

fonctionnement

Instructions de

N’utilisez cet appareil que pour l’objectif pour lequel il a été conçu tel que décrit dans le Guide de l’utilisateur.

N’utilisez que les détergents et agents de rinçage liquides, en poudre ou en tablette, recommandés pour les lave-vaisselle et gardez-les hors de la portée des enfants. Les détergents pour lave- vaisselle Cascade®, Cascade® Complete et Electrasol® et les agents de rinçage Jet-Dry®et Cascade Rinse Aid® sont approuvés avec les lave-vaisselle GE.

Placez les articles coupants de manière à ce qu’ils n’abîment pas le sceau de la porte.

Placez les couteaux avec le manche vers le haut pour réduire les risques de coupures.

Ne lavez pas les articles de plastique à moins qu’ils n’aillent au lave-vaisselle ou l’équivalent. Si les articles de plastique ne sont pas marqués en ce sens, voyez les recommandations du fabricant.

Ne touchez pas à l’élément chauffant pendant ou immédiatement après l’utilisation.

Ne faites pas fonctionner le lave-vaisselle si les panneaux de l’habitacle ne sont pas installés.

N’altérez pas les commandes.

Ne maltraitez pas, ne vous assoyez pas et ne montez pas sur la porte ou sur le plateau de vaisselle.

Ne laissez pas les enfants jouer autour du lave- vaisselle lorsque vous ouvrez et fermez la porte pour éviter que leurs petits doigts ne se coincent dans la porte.

Ne jetez pas un lave-vaisselle sans d’abord enlever la porte.

N’entreposez pas et n’utilisez pas de produits combustibles, de l’essence ou des vapeurs ou liquides inflammables près de cet appareil ou de tout autre appareil.

Ne laissez pas les enfants s’amuser avec ou dans cet appareil ou de tout appareil mis au rebut.

Conseils de dépannage Soutien au

LISEZ ET RESPECTEZ CES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

3

consommateur

Image 27
Contents Flashing Display Lights Safety InstructionsLoading Place Settings Write the model and serial numbers here Model # Serial #Consumer Support Troubleshooting TipsTurning the switch on before touching Operating InstructionsGe.com SupportTime Remaining Display on some models Safety InstructionsTroubleshooting Tips Consumer Support About the dishwasher control panelEnhancements Normal Wash Heavy 7.8 gal., 75 minPlastics Cycle Heavy 6.7 gal., 115 min PDW9200 Series and PDW9800 Series StartSelected PDW8700 Series and PDW8800 SeriesRecommended dishwasher products CleanStatus Indicator Lights What It Means Flashing display lightsDish Preparation Prior to Loading Using the dishwasherCheck the Water Temperature Use Jet-Dry or Cascade Crystal Clear Rinse AgentNumber Proper Use of DetergentInstructions Main Washer DispenserUpper Rack SafetyAdjustable Upper Rack Loading the dishwasher racksRemoving the Upper Rack SafetyLower Rack Silverware BasketExtra Rack Features on some models Loading place settings…Caring for the dishwasher Problem Possible Causes What To Do Before you call for service…Safety Instructions Operating Instructions Error Messages Possible Causes What To DoMake sure inlet water temperature is at least 120F Cycle that will get them cleanThis could be etching. Lower the water heater temperature Touch the START/RESET pad again. Repeat if necessaryWater won’t pump Go off when you’reSetting controls Water standing Control panel lightsGE Service Protection Plus We’ll Cover Any Appliance. Anywhere AnytimeConsumer Product Ownership Registration Page Page Page Page GE Dishwasher Warranty For The Period GE Will ReplaceWarrantor General Electric Company. Louisville, KY Consumer Support Modèle # Série # Lave-vaisselleConseils de dépannage Instructions de FonctionnementFonctionnement Instructions de Conseils de dépannage Soutien auConsommateur Voyant de temps restant sur certains modèles Le panneau de contrôle du lave-vaisselleInstructions de sécurité Soutien au consommateur Conseils de dépannageChoix Conseils de dépannage Soutien au consommateurOptions Propre Produits de lavage de vaisselle recommandésVoyants lumineux qui clignotent Mise en marcheAvez-vous oublié d’ajouter une assiette? Utilisation du lave-vaisselleVérifiez la température de l’eau Préparation de la vaisselle avant son chargementInstructions Bonne utilisation du détergentDe sécurité Distributeur principal de lavagePanier supérieur ajustable Chargement des paniers de votre lave-vaisselleSécurité Panier supérieurEnlèvement du panier supérieur ConseilsPanier inférieur Panier à argenterieChargement des couverts… Chargement des paniers du lave-vaisselleSoins de votre lave-vaisselle Conseils deAu consommateur Avant d’appeler le service de réparations… Causes possibles Ce qu’il faut faireProblème Causes possibles Ce qu’il faut faire Problème Causes possibles Vapeur Ne fonctionne pasDe la cuve ’eau ne sort pasOwnership Registration Inscription de propriété de produit de consommation Instructions de fonctionnement Fonctionnement Instructions de sécurité Soutien au consommateur Garantie GE sur les lave-vaisselle Pour une période de GE remplaceraCe qui n’est pas couvert Prolongation de garantie Soutien au consommateur Service de réparationsPièces et accessoires Studio de conception réaliste