
Instructions de sécurité
Instructions de | fonctionnement |
|
|
Soutien au consommateur Conseils de dépannage
Le panneau de contrôle du lave-vaisselle.
4Options
La lumière située
DELAY HOURS Vous pouvez retarder la mise en marche du cycle de lavage jusqu’à 24 heures ou 2, 4 ou 8 (mise en marche retardée) heures (selon le modèle). Appuyez sur la touche DELAY START (mise en marche retardée) pour
choisir dans combien d’heures vous voulez mettre en marche votre
|
| Après que vous ayez fermé sa porte, votre | |
|
| automatiquement à l’heure choisie. | |
|
| NOTE : pour annuler la mise en marche retardée avant le début du cycle, appuyez sur la | |
|
| touche DELAY START (mise en marche retardée) jusqu’à ce que l’écran indique le temps | |
|
| de cycle estimé en minutes pour le cycle choisi. | |
|
|
| |
| ADDED HEAT | Cette option est conçu pour faire fonctionner plus longtemps l’élément de chauffage, afin | |
(EXTRA HOT WASH) | d’améliorer le rendement du lavage et du séchage. | ||
| (chaleur +) | NOTE : vous ne pouvez pas choisir ce complément avec le cycle RINSE ONLY (rinçage seulement) | |
(lavage | |||
| |||
|
|
| |
| PRE WASH | Cette option est conçu pour la vaisselle très sale ou qui a des aliments cuits. Vous DEVEZ choisir | |
| (prélavage) | cette option AVANT de commencer le cycle. Cette option ajoute 15 minutes au cycle. | |
(sur certains modèles) | NOTE : vous ne pouvez pas choisir cette option avec le cycle RINSE ONLY (rinçage seulement). | ||
|
| ||
|
|
| |
| HEATED DRY | Cette option éteint l’option de séchage chaud. L’air sèche la vaisselle sans chaleur | |
| (séchage chaud) | (Séries PDW8700 et PDW8800) ou sèche à l’aide d’un ventilateur (Séries PDW9200 et PDW9800) | |
| (lumière éteinte) | pour économiser l’énergie. | |
|
|
| |
| HEATED DRY | Cette option met en marche l’élément de chauffage pour sécher rapidement. Cela allonge le | |
| (séchage chaud) | cycle total de 15 minutes pour le cycle | |
| (lumière allumée) | cycle SPEED (rapide), de 15 minutes pour le cycle des PLASTICS (matières plastiques), de 30 | |
|
| minutes pour les cycles CHINA CRYSTAL (porcelaine cristal) et GLASSES (verres) et de 38 | |
|
| minutes pour tous les autres cycles. | |
|
| NOTE : vous ne pouvez pas choisir cette option avec le cycle RINSE ONLY (rinçage seulement). | |
|
|
| |
| LOCK | Vous pouvez verrouiller les contrôles pour éviter toute sélection. Ou bien, vous pouvez | |
| (verrouillage) | verrouiller les contrôles après avoir choisi un cycle. | |
|
| Les enfants ne peuvent pas mettre en marche accidentellement votre | |
|
| avez choisi cette option. | |
|
| Pour déverrouiller les contrôles de votre | |
|
| (séchage chaud) et | |
|
| vaisselle, appuyez sur la touche HEATED DRY (séchage chaud) pendant 3 secondes. La lumière | |
|
| située | |
| RESET | Pour changer de cycle après le début du lavage. | |
| (remise à zéro) | Séries PDW8700 et PDW8800 : Appuyez sur la touche START/RESET (mise en marche/remise | |
|
| ||
|
| à zéro) pour annuler le cycle. La lumière START/RESET (mise en marche/remise à zéro) clignote | |
|
| pendant que l’eau est pompée en dehors de votre | |
|
| environ 2 minutes. | |
|
| Séries PDW9200 et PDW9800 : Ouvrez lentement la porte pour éviter les éclaboussures. | |
|
| Appuyez sur la touche START/RESET (mise en marche/remise à zéro) pour annuler le cycle. | |
|
| Si la lumière START/RESET (mise en marche/remise à zéro) clignote, fermez la porte jusqu’à | |
|
| ce que l’eau soit pompée en dehors de votre | |
|
| la lumière cesse de clignoter. | |
|
| Quand la lumière cesse de clignoter, vous pouvez reprogrammer votre | |
|
| remettre en marche. |
6