GE 165D4700P381 owner manual Options, START/RESET mise en marche/remise à zéro, Et attente

Page 26

Instructions de sécurité

Instructions de

fonctionnement

 

 

Soutien au consommateur Conseils de dépannage

Le panneau de contrôle du lave-vaisselle.

4Options

La lumière située au-dessus de la touche choisie s’allume pour indiquer le OPTION choisi.

 

DELAY HOURS

Vous pouvez retarder la mise en marche du cycle de lavage jusqu’à 24 heures (selon le modèle).

 

(mise en marche

Appuyez sur la touche DELAY START (mise en marche retardée) pour choisir dans combien

 

retardée)

d’heures vous voulez mettre en marche votre lave-vaisselle, puis appuyez sur la touche

 

 

START/RESET (mise en marche/remise à zéro).

 

 

Lave-vaisselle à panneau de commande frontal : Votre lave-vaisselle compte le délai désiré

 

 

et commence automatiquement à l’heure choisie.

 

 

Lave-vaisselle à panneau de commande sur le dessus : Après que vous ayez fermé sa porte,

 

 

votre lave-vaisselle compte le délai désiré et commence automatiquement à l’heure choisie.

 

 

NOTE : Pour annuler la mise en marche retardée avant le début du cycle, appuyez à plusieurs

 

 

reprises sur la touche DELAY START (mise en marche retardée) jusqu’à ce que l’écran n’indique

 

 

plus rien.

 

 

 

 

TEMP BOOST/

Cette option est conçu pour faire fonctionner plus longtemps l’élément de chauffage, afin d’améliorer

ADDED HEAT/EXTRA

le rendement du lavage et du séchage.

 

HOT WASH

NOTE : vous ne pouvez pas choisir ce complément avec le cycle RINSE AND HOLD (rinçage

 

(augmentation

et attente)

 

de temp/chaleur

 

 

supplémentaire/

 

 

lavage très haute

 

 

température)

 

 

 

 

STEAM PRE-WASH/

Conçu pour les saletés coriaces et/ou ayant séché, pour les taches ayant grillé. Cette option DOIT

 

PRE-WASH

être sélectionnée AVANT de démarrer le programme. L’option PRE-WASH(Prélavage) prolonge de

(Prélavage vapeur/

15 minutes et l’option STEAM PRE-WASH(Prélavage vapeur) de 26 minutes la durée du programme.

 

prélavage)

NOTE : vous ne pouvez pas choisir cette option avec le cycle RINSE AND HOLD (rinçage et attente).

(sur certains modèles)

 

 

 

 

 

HEATED DRY

Lorsque l’option HEATED DRY (chaleur sèche) est désactivée, la vaisselle séchera à l'air. Les modèles

 

(séchage chaud)

dont le panneau de commande est sur le dessus de l’appareil ont un ventilateur pour favoriser le

 

 

processus de séchage. Le ventilateur peut fonctionner pendant 4 heures après que le voyant CLEAN

 

 

(propre) se soit allumé. Si vous le souhaitez, le ventilateur peut être éteint en appuyant sur n’importe

 

 

quelle touche.

 

 

 

 

HEATED DRY

Désactive l’option chaleur de séchage. La vaisselle séchera naturellement à l’air (pour les lave-vaisselle

 

(séchage chaud)

à panneau de commande frontal) ou à l’aide d’un ventilateur (pour les lave-vaisselle à panneau de

 

(lumière éteinte)

commande sur le dessus) pour économiser de l’énergie.

 

 

 

 

HEATED DRY

Allume le système de chauffage pour un séchage plus rapide. Cette option augmentera la durée

 

(séchage chaud)

du cycle de 8 à 38 minutes suivant le cycle choisi. Sur les modèles à panneau de commande sur

 

(lumière allumée)

le dessus, le ventilateur continuera à fonctionner jusqu’à 2 heures après que le voyant CLEAN

 

 

(propre) se soit allumé pour favoriser le processus de séchage. Si vous le souhaitez, le ventilateur peut

 

 

être éteint en appuyant sur n’importe quelle touche. NOTE : Ne peut être sélectionné lors du cycle

 

 

RINSE AND HOLD (rinçage et attente).

 

LOCK

Vous pouvez verrouiller les contrôles pour éviter toute sélection. Ou bien, vous pouvez verrouiller les

 

(verrouillage)

contrôles après avoir choisi un cycle.

 

 

Les enfants ne peuvent pas mettre en marche accidentellement votre lave-vaisselle si vous avez

 

 

choisi cette option.

 

 

Pour déverrouiller les contrôles de votre lave-vaisselle, appuyez sur la touche HEATED DRY (séchage

 

 

chaud) et maintenez-la appuyée pendant 3 secondes. Le voyant situé au-dessus de la touche LOCK

 

 

(verrouillage) s’éteindra. Pour verrouiller votre lave-vaisselle, appuyez sur la touche HEATED DRY

 

 

(séchage chaud) pendant 3 secondes. La lumière située au-dessus de la touche LOCK (verrouillage)

 

 

s’allumera (ON).

 

 

 

 

RESET

Pour changer de cycle après le début du lavage.

 

(remise à zéro)

Lave-vaisselle à panneau de commande frontal : Appuyez sur la touche START/RESET (mise

 

 

en marche/remise à zéro) pour annuler le cycle. La lumière START/RESET (mise en marche/remise

 

 

à zéro) clignote pendant que l’eau est pompée en dehors de votre lave-vaisselle si nécessaire.

 

 

Cela prend environ 2 minutes.

 

 

Lave-vaisselle à panneau de commande sur le dessus :Ouvrez lentement la porte pour éviter

 

 

les éclaboussures. Appuyez sur la touche START/RESET (mise en marche/remise à zéro) pour annuler

 

 

le cycle. Si la lumière START/RESET (mise en marche/remise à zéro) clignote, fermez la porte jusqu’à

 

 

ce que l’eau soit pompée en dehors de votre lave-vaisselle (cela prend environ 2 minutes) et la lumière

 

 

cesse de clignoter.

6

 

Quand la lumière cesse de clignoter, vous pouvez reprogrammer votre lave-vaisselle et le remettre

 

en marche.

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents Write the model and serial numbers here Model # Serial # You can find them on the tub wall just inside the doorOperating Instructions Troubleshooting TipsReboot Consumer SupportSupport Ge.comTroubleshooting Tips Consumer Support Control SettingsSafety Instructions About the dishwasher control panelLight 6.3 gal., 85 min Heavy 8.8 gal., 105 minMedium 7.5 gal., 95 min EstablishmentsFront-Control Dishwashers EnhancementsStart Flashing display lights CleanStatus Indicator Lights What It Means Recommended dishwasher productsUse Jet-Dryor Cascade Crystal Clear Rinse Agent Using the dishwasherCheck the Water Temperature Dish Preparation Prior to LoadingInstructions SafetyManual Detergent Dispenser Filling Manual Detergent DispenserSmartDispenseTM Detergent Dispenser some models SmartDispenseFront controls Determine the Hardness of Your Tap WaterCalibrationofModelsWithouta3-DigitDisplay Top controlsLoading the dishwasher racks Troubleshooting Tips SupportAdjustable Upper Rack Upper RackSilverware Basket SafetyRemoving the Upper Rack Then fill the lower rack and begin your cycleLoading place settings… Extra Rack Features on some modelsCaring for the dishwasher Error Messages Possible Causes What To Do Before you call for service…Safety Instructions Operating Instructions Problem Possible Causes What To DoThis could be etching. Lower the water heater temperature Flatware Make sure water temperature is at least 120FCycle that will get them clean Make sure inlet water temperature is at least 120FControl panel lights Go off when you’reSetting controls Water standing Water won’t pumpWarrantor General Electric Company. Louisville, KY GE Dishwasher WarrantyFor The Period GE Will Replace Consumer Support Lave-vaisselle Instructions de Fonctionnement Conseils de dépannageAvant de jeter votre vieux lave-vaisselle En ce sens, voyez les recommandations du fabricantConseils de dépannage Soutien au Instructions de sécurité Le panneau de contrôle du lave-vaisselleRéglage des contrôles Soutien au consommateur Conseils de dépannageConseils de dépannage Soutien au consommateur Programmes de lavage sélectionsEt attente START/RESET mise en marche/remise à zéroOptions Rinse and Hold rinçage et attenteAu consommateur Produits de lavage de vaisselle recommandésVoyants lumineux qui clignotent Mise en marchePréparation de la vaisselle avant son chargement Utilisation du lave-vaisselleVérifiez la température de l’eau Vous avez oublié de la vaisselle?De dépannage Soutien au consommateur Distributeur manuel de détergentDe sécurité Remplissage du distributeur manuelUn distributeur plein dure environ 1 mois d’usage normal Distributeur de détergent SmartDispenseMD certains modèlesPrenez soin de ne pas mélanger un détergent Trouvez la dureté de votre eau d’alimentation Commandes sur le hautInstructions Après avoir réglé la dureté de l’eau, appuyez surPanier supérieur Chargement des paniers de votre lave-vaisselleSécurité Panier supérieur ajustablePanier à argenterie ConsommateurEnlèvement du panier supérieur Chargement des paniers du lave-vaisselle Chargement des couverts…Soins de votre lave-vaisselle SoutienProblème Causes possibles Ce qu’il faut faire Avant d’appeler le service de réparations…Causes possibles Ce qu’il faut faire Dans les réservoirs Voile sur les verresDétergent qui reste Du distributeur Eau dans leNe fonctionne pas EnréglantlescommandesLe lave-vaisselle De la cuvePour une période de GE remplacera Garantie GE sur les lave-vaisselleInstructions de sécurité Fonctionnement Ce qui n’est pas couvertStudio de conception réaliste Soutien au consommateur Service de réparationsPièces et accessoires Prolongation de garantie

165D4700P381 specifications

The GE 165D4700P381 is a notable component in the field of electrical engineering, primarily recognized for its application in various industries that require reliable and efficient electrical power management. This product serves as a key element in power distribution systems, ensuring stable performance and effective load management.

One of the main features of the GE 165D4700P381 is its robust design. Engineered to withstand harsh environmental conditions, this device is built with high-quality materials that offer durability and longevity. It is suited for both indoor and outdoor applications, making it a versatile solution for different settings.

The technology embedded within the GE 165D4700P381 reflects the latest advancements in power management systems. It is designed to operate efficiently in a range of temperatures and humidity levels, ensuring optimal functionality regardless of the surrounding environment. This adaptability is critical for industries that face fluctuating conditions, allowing for uninterrupted service.

The GE 165D4700P381 also features integrated protective mechanisms that enhance its safety. With built-in fault detection and prevention systems, it minimizes the risk of electrical failures, thereby protecting connected devices and reducing maintenance costs. These safety features are crucial for applications in sectors such as manufacturing, utilities, and telecommunications, where system reliability is paramount.

Additionally, the GE 165D4700P381 is equipped with advanced connectivity options. This enables seamless integration with smart grid technologies and IoT devices, facilitating real-time monitoring and management of electrical power systems. The ability to connect with digital infrastructure supports enhanced data analytics, allowing businesses to optimize their energy consumption and improve operational efficiency.

Overall, the GE 165D4700P381 stands out as a dependable solution for those seeking to enhance their power management capabilities. Its combination of robust construction, advanced technology, and safety features makes it an ideal choice for various industrial applications. As energy demands grow and systems evolve, the GE 165D4700P381 continues to play a vital role in ensuring reliable electrical performance across multiple platforms.
Top Page Image Contents