Thermador P30 Liste de vérification pour l’installateur, Liste Finale DE Vérification

Page 42

Liste de vérification pour l’installateur

LISTE FINALE DE VÉRIFICATION

Les distances spécifiées entre l’appareil et les armoires adjacentes sont respectées.

Le nivellement de l’appareil d'avant vers l'arrière, et d'un côté

àl'autre a été effectué.

Les chapeaux de brûleurs ont bien placés sur les bases.

Tous les matériaux d’emballage ont été enlevés.

La garniture pour îlot ou le dosseret a été installé (si la distance horizontale avec

matériaux combustibles au-dessus de la surface de cuisson est inférieure à 30,5 cm [12 po]).

S'assurer que la porte s'ajuste

àl'ouverture. Réinstaller au besoin. (Voir la marche à suivre d'installation à la page 15.)

La base a été fixée à l'aide de deux (2) vis.

La grille ou plaque de gril et le cadre sont bien positionnés, inclinés légèrement vers l'avant (voir page 9).

ALIMENTATION EN GAZ

Raccord : filetage NPT de 1/2 po avec tuyau flexible diamètre minimum 19,1 mm (3/ 4 po) d'environ 4 pi de long selon les codes locaux.

L’appareil est bien raccordé au type de gaz pour lequel il est certifié.

Le robinet manuel d’arrêt de gaz a été installé à un endroit accessible (sans devoir déplacer la cuisinière).

L'appareil a été testé et n'a pas de fuites de gaz.

La pression d’alimentation de gaz est inférieure à 34,9 mb (14 po) C.E.

ÉLECTRICITÉ

La prise de courant sur laquelle le cordon d’alimentation est branché est bien protégée contre les surtensions.

Une mise à la terre adéquate a été installée.

Une polarité adéquate existe pour la prise.

FONCTIONNEMENT

Si le cuisinière fonctionne au gaz propane, assurez-vous que l’alimentation en propane est pourvue de son propre détendeur en plus du détendeur fourni avec l’appareil.

Les cadrans des boutons sont bien centrés et les boutons tournent librement.

Chaque brûleur s’allume correctement, seul ou avec d’autres brûleurs allumés.

Le réglage du volet d’air pour obtenir la flamme désirée pour le gril a été effectué. Voir Chapitre 9 et Figure 9.

Le gril ou la grille est légèrement incliné vers l’avant et ne bouge pas (certains modèles).

Les crochets charnières de porte(s) du(des) four(s) sont bien en place et se verrouillent correctement. La porte s’ouvre et se ferme correctement.

Les grilles des brûleurs sont bien placées, nivelées et ne bougent pas.

INSTALLATEUR : laisser les GUIDES D’UTILISATION et

D’ENTRETIENet D’INSTALLATION avec le propriétaire.

Nettoyage et protection des surfaces externes

Les surfaces en acier inoxydable se nettoient en passant un chiffon mouillé à l’eau savonneuse. Rincez

àl’eau claire puis séchez avec un chiffon sec pour éviter les traces d’eau. Retirez les traces de doigts et les traînées avec un produit à vitres doux.

En cas de décoloration ou de tache persistante, consultez le Manuel d’utilisation et d’entretien.

Pour faire briller et protéger l’acier inoxydable, utilisez un produit nettoyant ou un poli comme Stainless Steel Magic®.

NE laissez PAS les taches s’incruster.

N’utilisez PAS de tampons ni de brosses métalliques. De petits morceaux de métal risquent d’adhérer à la surface et de la faire rouiller.

NE laissez PAS les solutions salines, les désinfectants, l’eau de Javel ou les produits de nettoyage en contact avec l’acier inoxydable. Ces produits contiennent en général des produits chimiques susceptibles de l’endommager. Rincez- les à l’eau puis séchez avec un chiffon sec.

18

Image 42
Contents Installation Instructions Please Read Entire Instructions Before Proceeding For Massachusetts InstallationsDo Not install this range outdoors What to do if YOU Smell GASContents GAS type verification Important Installation InformationElectric Power Supply Gas SupplySelect Hood and Blower Models Hood PlacementVentilation Requirements Consider Make-Up AirCabinet Preparation Cabinet Clearances Side View GAS and Electric Supply Gas & Electrical Supply Locations for All Gas RangesElectrical SUPPLY, ALL GAS Ranges Wall ConnectionUnpacking, Moving and Placing the Range Removal of the Four 4 Shipping BoltsGrill/Griddle Tilt Adjustment Not All Models Range Tipping Hazard Installing Anti-Tip DeviceTools Needed for Installation of Anti-Tip Device Property DamageImportant Installation Information 36 Ranges Figures 6Mounting ANTI-TIP Bracket Gas Requirements and Hookup Hook UPPhoto a Chart B Electrical Supply Circuit Requirements Electrical Requirements, Connection & GroundingBackguard Installation Chart C Backguard Kit Model NumbersFront of Range Door Removal and Reinstallation To Reinstall the Oven DoorTo Remove the Oven Door Burner Test and Adjustment Flame CharacteristicsTest Rangetop Burners Test Bake Burner Ignition Flame Adjustment if necessaryTest Oven Burners Test Broil Burner IgnitionElectrical Final Check ListGAS Supply OperationPage Pour les installations au Massachusetts NE PAS installer cette gamme dehorsAvertissement Table des matières Informations importantes à propos de linstallation Mise EN GardeEmplacement de la hotte Chapitre 1 Exigences pour la ventilationApport d’air Chapitre 2 Préparation de l’emplacement Dégagement des armoires Vue latérale RemarqueAlimentation DE GAZ ET Électrique RemarqueAlimentation électrique pour toutes les cuisinières au gaz Cordon d’alimentation et prisePallette Réglage de langle du gril/grille certains modèles Chapitre 4 Installation du dispositif antibascule Avertissement Danger DE BasculementAvertissement Risque D’ÉLECTROCUTION Informations Importantes À Propos DE L’INSTALLATION Cuisinières à gaz de 30 po et 36 po Figures 6 etMontage DE LA Patte Antibascule Raccordement Exigences pour le gaz naturelExigences pour le gaz propane Modèle Tension Intensité DU Circuit Fréquence Phase Chapitre 7 Installation du dosseret Tableau C numéro de modèle de dosseretFaire Attention Pour Retirer LA PORTE, Elle EST Lourde Chapitre 8 Retrait et installation de la porteInstallation de la porte Retrait de la porteChapitre 9 Test et réglage de brûler Vérifier les brûleurs de surfaceVérifier la flamme. Réglage bas. Tourner le bouton Vérifier lallumage du gril Vérifier les brûleurs du fourRéglage de flamme au besoin Réglage de l’obturateur d’airAlimentation EN GAZ Liste de vérification pour l’installateurListe Finale DE Vérification ÉlectricitéRemarques

P30 specifications

The Thermador P30 is a premium wall oven designed for culinary enthusiasts who demand precision, performance, and luxury in their kitchen. This standout appliance exemplifies Thermador’s commitment to innovation, offering a host of features and technologies that elevate the cooking experience.

One of the key features of the Thermador P30 is its powerful convection cooking system. This technology uses a fan and a third heating element to circulate hot air evenly throughout the oven, ensuring that every dish is cooked uniformly. This method not only enhances cooking efficiency but also significantly reduces cooking times, allowing users to prepare meals faster without compromising on quality.

The P30 also boasts a 10 culinary modes feature, which grants home cooks the ability to choose from various cooking settings specifically designed for specific types of dishes. Whether it’s baking, broiling, or roasting, each mode optimizes the oven’s performance to deliver perfect results. The precise temperature control ensures that even the most delicate recipes achieve professional-level outcomes.

Another highlight is the Wi-Fi connectivity that the Thermador P30 offers. Users can control and monitor their oven remotely through a smartphone app, allowing for seamless multitasking in the kitchen. This feature also includes voice control compatibility with smart home systems, providing added convenience for busy cooks.

The P30 is equipped with an elegant, touch-sensitive control panel that provides an intuitive interface, making navigation simple and straightforward. Its sleek design embodies modern kitchen aesthetics, with a tempered glass door that allows users to monitor cooking progress without losing heat.

Furthermore, ease of cleaning is a significant characteristic of the Thermador P30. The self-cleaning mode simplifies maintenance by using high temperatures to burn away food residue, allowing for a spotless interior without labor-intensive scrubbing.

Space optimization is another consideration. With a generous capacity, the Thermador P30 can accommodate multiple dishes simultaneously, making it ideal for entertaining or family meals. The oven is designed to be installed in various kitchen configurations, enhancing flexibility in layout.

Overall, the Thermador P30 is a sophisticated appliance that combines cutting-edge technology with user-friendly features and elegant design. It meets the demands of modern home chefs while providing the reliability and performance expected from a luxury brand. Whether baking a cake or roasting a turkey, the P30 ensures every culinary endeavor is executed to perfection, making it a valuable addition to any kitchen.