Samsung RS265TDWP, RS267TDWP user manual Garantía

Page 66

garantía

REFRIGERADOR SAMSUNG (26 PIES CÚBICOS Y CAPACIDAD GRANDE)

GARANTÍA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL

La marca de productos Samsung, suministrada y distribuida por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) y entregados nuevos, en la caja de cartón original para el comprador, es garantizada por Samsung para defectos en materiales de manufactura y mano de obra por un periodo de garantía limitado de:

Un (1) Año en Piezas y Mano de Obra sobre Refrigerador

Cinco (5) Anos en Piezas y Mano de Obra Solo en el Sistema de Refrigeración Sellado*

(*Compresor, evaporador, condensador, secador y tubo de conexión)

Este límite de garantía empieza en la fecha original de compra y es valida solo en productos comprados y usados en Estados Unidos de America. Para recibir servicio de garantía, el comprador debe contactar a Samsung para determinar el problema y proceder al servicio. El servicio de garantía solo puede ser realizado por un centro de servicio autorizado Samsung. La factura original con fecha de venta debe ser presentada a petición como prueba de compra para Samsung o el centro de servicio autorizado Samsung.

Samsung reparará o remplazará cualquier parte que se encuentre defectuosa, a nuestra opción y sin cargo conforme a lo estipulado en este documento, con partes nuevas o reacondicionadas durante el periodo límite de garantía especiÿcado anteriormente. Todas las partes y productos remplazados se convierten en propiedad de Samsung y deben ser regresados a Samsung. Las partes y productos sustituidos se asumen en la garantía original restante, o noventa (90) días, lo que sea más largo.

El servicio a domicilio será previsto durante el periodo de mano de obra de la garantía sujeto a disponibilidad dentro de los contiguos Estados Unidos. El servicio a domicilio no esta disponible en todas las áreas. Para recibir servicio a domicilio, el producto debe estar sin obstáculos y accesible desde el nivel del piso para el personal de servicio. Si durante el servicio a domicilio la reparación no puede ser completada, puede ser necesario llevarse, reparar y regresar el producto. Si en el servicio a domicilio no esta disponible, Samsung puede elegir, a nuestra opción, proveer el transporte de nuestra elección desde y hacia el centro de servicio autorizado Samsung. De lo contrario, el transporte desde y hacia el centro de servicio autorizado Samsung es responsabilidad del comprador.

Esta garantía limitada cubre defectos de manufactura en materiales y mano de obra encontrado en lo normal, uso no comercial de este producto, y no deberá aplicar para lo siguiente, incluyendo, pero no limitado a: daño producido en el envió; entrega e instalación; aplicaciones y usos por los cuales este producto no estaba destinado, producto o numero de serie alterados, daños cosméticos o acabado exterior; accidentes, abuso, negligencia, fuego, agua, relámpagos u otros actos naturales; uso de productos, equipo, sistemas, utilidades, servicios, piezas, suministros, accesorios, aplicaciones, instalaciones, reparaciones, plomería externa y fugas, cableado externo, corto circuitos, fase o conectores no suministrado sy autorizados por Samsung, o cualquier daño de este producto o resultado en problemas de servicio; línea de voltaje eléctrico incorrecta, fluctuaciones y mareas; ajustes del cliente y errores para las siguientes instrucciones de uso, limpieza, mantenimiento e instrucciones de medio ambiente que son cubiertas y prescritas en el libro de instrucciones, perdida de comida debido a deterioro; artículos consumibles incluyendo filtros y focos.

32_ garantía

Image 66
Contents Refrigerator KEY Features of Your NEW Refrigerator Safety Information Safety InformationSafety Information Safety information Safety Information Safety information Safety Information Contents Setting up your side-by-side refrigerator Getting Ready to Install the RefrigeratorWhen moving your refrigerator Model Setting UP the Refrigerator Installing the handlesSetting up Reattaching the Water Supply Line Setting UP the REFRIGERATORCONT’DSeparating the Water Supply Line from the Refrigerator Tools you will needRemoving the freezer door Reattaching the freezer doorsRemoving the fridge door Reattaching the fridge doorTo ensure that it does not fall on you When the Fridge part is lower than the Freezer part Leveling the RefrigeratorMaking Minor Adjustments to the Doors When the door of the freezer is higher than the fridgeConnecting to the water supply line Checking the Water Dispenser LineInstalling the Water Line Connecting the water line to the RefrigeratorCheck the amount of water supplied to the ice tray Lift up the icemaker cover and gently pull it outOperating your side-by-side refrigerator Checking the Control PanelUsing the Control Panel Water Using the Control PANELCONT’DFilter Indicator Cubed Ice , Crushed IceUsing the ICE and Cold Water Dispenser Using the water dispenserUsing the ice dispenser Storing Food Shelves Ice Maker Bucket OptionalDoor Bins DrawersCleaning and maintaining your side-by- side refrigerator Removing the FREEZER/FRIDGE AccessoriesCleaning the Exterior Cleaning the RefrigeratorCleaning the Interior Cleaning the rubber door sealsChanging the Water Filter Troubleshooting AppendixWarranty Samsung Customer Care Center Ambient Room Temperature Limits Contact Samsung World WideRefrigerador Manual de usuarioCaracteristicas Principales DE SU Nuevo Refrigerador Información de seguridad Informacion DE SeguridadPrecaucion Señales DE Advertencia Grave Precaucion Señales DE Precaucion EN LA Instalción Advertencia Señales Severas DE Advertencia Para EL USOPrecaución Señales DE Precaucion Para EL USO Informacion de seguridad Precaucion Señales DE Precaución Para LA Limpieza Índice SIDE-BY-SIDESeñales DE Precaucion EN LA Instalción Cuando mueva el refrigeradorModelo Instalacion DE SU Refrigerador Instalación de las manijasInstalación Herramientas que necesitará Instalacion DE SU Refrigerador ContinuacionCómo volver a colocar la tubería de suministro de agua Quitando la cubierta delantera Cover leg frontQuitando las puertas del Congelador Volviendo a fijar la puerta del CongeladorVolviendo a fijar la puerta del Refrigerador Instalacion DEL Refrigerador ContinuacionQuitar la puerta del Refrigerador Que nocaiga sobre tiNivelando EL Refrigerador Haciendo Ajustes Menores a LAS Puertas Chequeo DE LA Toma DE Agua DEL Despachador Conexión de la toma de suministro de aguaInstalacion DE LA Toma DE Agua Conectando la linea de agua al RefrigeradorMáquina para hacer hielo Revisando EL Panel DE Control Power FreezerOperando su refrigerador side-by-side LightingUsando EL Panel DE Control Refrigerador/CongeladorAjuste de temperaturaRefrigerador Congelador Agua Usando EL Panel DE Control ContinuaciónIndicador de Filtro Cubos de hielo , Hielo MolidoUsando EL Despachador DE Hielo Y Agua Fria Usando el despachador de AguaUsando el Despachado de Hielo Almacenando Comida Hacer hielo opcional Diseñada para almacenar de manera sencilla mucho hieloCubeta para la máquina de Puede resultar en daños personales o materialesLimpieza y mantenimiento su refrigerador side-by-side Removiendo LOS Accesorios DEL Congelador Y RefrigeradorLimpieza del Exterior Limpiando EL RefrigeradorLimpiando el Interior Limpiando el sello de las PuertasCambiando EL Filtro DE Agua Solución DE Problemas ApéndiceGarantía Centro DE Atencion a Clietnes Samsung Contacta Samsung EN Todo EL Mundo Límites de temperatura del Ambiente de la Habitación