Thermador HMWB30, HMWB36 installation manual Instalación a pared, Instalación en gabinete

Page 25

Instalación a pared

Nota: vea abajo si se prefiere instalación en gabinete.

3.Después que la altura de la instalación de la campana ha sido establecida dibuje una línea horizontal a una distancia sobre la cubierta de la estufa igual a la altura deseada de la instalación de la campana más 7- 1/2”. Vea Figura 4a.

4.Encuentre la línea media de la cubierta de la estufa. Dibuje una línea vertical a lo largo de esta línea central hacia la línea horizontal dibujada en el paso 1 y dibuje una línea vertical a la izquierda y derecha a una distancia de 12-5/8” para determinar la localización de los ganchos de montaje enviados con la campana.

5.Coloque dos ganchos sobre la pared para colgar la campana a través de las ranuras proporcionadas (2 anclas de pared + 2 ganchos + 2 tornillos5x35).

6.Colocque el ducto de 10” , lo suficientemente largo para alcanzar la transición una vez que la campana ha sido instalada más 1 1/2” pulgadas para conectar al ducto. Fije el ducto a la transición con tornillos y con cinta de sellado.

7.Remueva 1 o 2 terminaciones e instale un conector de 1/2” en la caja de conexión

8.Cuelgue la campana y ajuste su posición a través de los tornillos en los ganchos.

9.Fije la campana en 4 puntos adicionales, 2 en la parte de arriba, 2 en la parte de abajo (utilice 2 anclas de pared + 4 arandelas + 4 tornillos 5x35).

ANCHODECAMPANA

DIM. "W "

DIM. "K "

DIM. "Z"

 

30"

29 - 1/8"

2

- 1/2"

7

- 1/16"

 

36"

35 - 1/16"

2

- 1/2"

7

- 1/16"

 

Tabla 3

 

Slots

 

Figura 4a

laterales

x 4

 

A centro

 

 

orificios para

 

 

caja de conexión

 

 

 

 

Tornillos

 

 

superiores.

ranuras cuadrados.

tornillos inferiores.

Instalación en gabinete:

Nota: vea arriba si se prefiere instalación montada en la pared

Nota: distancias en la Tabla 3.3.

Encuentre la línea central de la parte baja del gabinete. Dibuje una línea a lo largo de esta línea central de atrás hacia adelante del gabinete.

Vea también la Figura 4b.

4.Dibuje dos líneas, una a una distancia K de la pared y la otra a una distancia Z de la línea previa.

Marque 4 puntos , dos a lo largo de cada línea a una distan- cia de la mitad de W de la línea central, para determinar las posiciones de los tornillos.

5.Coloque 4 tornillos en la parte baja del gabinete sin apretar completamente pero deje espacio de aproximada- mente 1/2” de la parte baja de la superficie del gabinete y los tornillos.

6.Coloque el ducto de 10”, lo suficientemente largo para alcanzar la transición una vez que la campana ha sido instalada más 1 1/2” pulgadas para conectar el ducto. Quite 1 de los 2 pivotes e instale el conector de 1/2” en la caja de conexión.

8.Cuelgue la campana en los tornillos por las ranuras laterales provistas en lo alto de la campana. Apriete los cuatro tornillos. Nota: Si es posible fije la campana en cuatro puntos adicionales (2 en la parte de arriba, 2 en la parte de abajo).

9.De adentro del gabinete fije la transición en la salida de arriba.

Fije el ducto a la transición y selle con cinta.

Gancho para

Tornillo de

instalación a

intalación a

pared.

fondo de

 

gabinete

 

Tornillo de

 

ajuste.

 

Fondo de gabinete.

Figura 4b

 

25

Image 25
Contents N T I L AT I O N Install Ation Manual Page Important Safety Instructions Electrical requirements Installing the Hood Choose vent options  Typical installationVentilator performance calculation Transition Screws Wall Mount Installation For both ins tallation method Importantes Instructions DE Sécurité Importantes Instructions DE Securité Spécifications pour l’installation élec- triquePièces non fournies avec votre hotte Installation DE LA HotteExemples de possibles types d’extraction/evacuation Installation typiqueTabla 1. Calcul de performances de ventilation Ajustage/dimensionsVisses Installation SUR MUR Figura Advertencia Requerimientos eléctricos Instrucciones DE Seguridad ImportantesInstalando LA Campana Ejemplos de posible intalación Tabla 1. Cálculo de funcionamiento de Ventilación Transición Tornillos Instalación en gabinete Instalación a paredInstrucciones Para Tierra Electrica