Amana DCF3305A Merci d’avoir acheté une cuisinière Amana, Appeler le service à la clientèle au

Page 32
SODTXH QRPLQDOH

Merci d’avoir acheté une cuisinière Amana !

Veuillez prendre quelques instants pour remplir la carte d’enregistrement et nous la retourner sans tarder. Si elle ne se trouve pas dans la documentation, veuillez appeler le service à la clientèle d’Amana. Lors de tout contact avec Amana, il faudra donner les renseignements nécessaires sur l’appareil. Ceux-ci se trouvent sur la plaque signalétique située dans le coin supérieur gauche

de l’ouverture de la porte de rangement :

Numéro de modèle : ________________________________

Numéro de fabrication : ______________________________

Numéro de série : __________________________________

Date d’achat : ______________________________________

Nom du détaillant : __________________________________

Adresse du détaillant : _______________________________

Numéro de téléphone du détaillant : ____________________

Garder ce manuel ainsi qu’une copie du récépissé de vente en lieu sûr pour

référence ultérieure ou si une réparation sous garantie s’avère nécessaire.

Pour toute question ou pour connaître l’adresse d’un prestataire de service après- vente agréé, appeler le 1-800-NAT-LSVC(1-800-628-5782) des États-Unis ou le 319-622-5511 de l’extérieur des États-Unis. Les prestations de garantie doivent être effectuées par un prestataire de service après-vente agréé. Amana recommande également de contacter un prestataire de service après-vente agréé en cas de réparations après expiration de la garantie.

Pour enregistrer votre appareil électroniquement et vous procurer de plus amples renseignements sur cet appareil et sur les autres produits Amana, visiter notre site Web à l’adresse

www.amana.com

ou

appeler le service à la clientèle au

1-800-843-0304

Programme d’entretien prolongé AsureTM

Amana Appliances est heureuse de proposer un programme d’entretien à long terme pour cette nouvelle cuisinière. Le programme d’entretien prolongé AsureTM, qui couvre les pièces, la main-d’œuvre et les frais de déplacement, est conçu pour fournir un complément à notre excellente garantie.

Pour de plus amples renseignements, appeler le 1-800-528-2682.

Pièces et accessoires

Les pièces de rechange et tous accessoires supplémentaires peuvent être achetés par téléphone. Pour commander des accessoires pour tout appareil Amana, appeler le

1-800-843-0304 des É tats-Unis ou le 1-319-622-5511 de l’extérieur des

É tats-Unis.

Pour gagner du temps et épargner de l’argent

Prière de consulter la section « Avant d’appeler le technicien » pour résoudre les problèmes les plus courants. Pour toute question, appeler le (800) 843-0304ou nous écrire à l’adresse suivante :

Consumers Affairs Department Amana Appliances

2800 - 220th Trail Amana, Iowa 52204 É tats-Unis

Ne pas oublier d’indiquer le numéro de modèle de l’appareil ainsi que votre numéro de téléphone.

Ce qu’il faut savoir à propos des consignes de sécurité

Les consignes de sécurité et les mises en garde présentées dans ce manuel ne couvrent pas toutes les situations possibles. Faire preuve de jugement, de prudence et d’attention lors de l’installation, de l’entretien et de l’utilisation de la cuisinière.

Lorsque survient un problème ou une situation inhabituelle, toujours communiquer avec le détaillant, le distributeur, le technicien agréé ou le fabricant.

Il est important de savoir reconnaître les symboles, les termes et les étiquettes de sécurité.

!DANGER

DANGER—Indique un danger immédiat qui RÉSULTERA en une blessure ou un décès.

!MISE EN GARDE

MISE EN GARDE—Indique un danger ou une manœuvre non sécuritaire qui RISQUE de causer une blessure ou un décès.

!ATTENTION

ATTENTION—Indique un danger ou une manœuvre non sécuritaire qui RISQUE de causer une blessure mineure, des dégâts matériels ou d’endommager le produit.

32

Image 32
Contents Contents Covering DCF3305A TMACF3325AAsure Extended Service Plan Parts and AccessoriesRecognize Safety Symbols, Words, Labels What You Need to Know about Safety InstructionsWhat To Do If You Smell GasImportant Safety Information cont’d ALL AppliancesPrecautions Case of FireSurface burners Bake and broil burner flameAdjusting Surface Burner Flame Testing and adjusting surface burner flameAdjusting the surface burner’s air shutter Placing burner capsAdjusting Oven Burner Flame Testing and adjusting the bake and broil burner flamesAdjusting bake burner’s air shutter Adjusting broil burner’s air shutterCookware Recommendations Flat Pan TestWhat Should You Consider in Cookware? Can I can?Using the Range Setting Surface Burner ControlsDuring a Power Outage Adjusting Burner Flame SizeUsing the Range cont’d Oven Racks and Rack PositionsAluminum Foil Broiling HintsPlacing the oven bottom To remove the oven bottomFeatures Hour automatic cancelOven temperature control adjustment Service codes and tonesDisplay and Signals Timer SignalPreheat Signal End-of-Cycle SignalUsing the Oven Control Setting Electronic ClockSetting Minute Timer Flashing DisplayUsing the Oven Control cont’d BakingBroiling PreheatingDelayed Baking Whats the difference between Timed and Delayed cooking?How Far Ahead Can I Set the Time? Timed BakingSelf-cleaning Interrupting the self-clean cycleOperating surface burners during a self-clean cycle Do I need to prepare?Delayed Self-clean Cycle Cooking Baking GuidelinesHints for Cookies CakesCommon Baking Problems Cooking cont’dIt may not be the oven Cake stuck?Using a Meat Thermometer Handling Hints Cooking Tips Storage SafetyMeat Basics TenderizingBroiling Guidelines BeefPork LambRoasting Guidelines Poultry unstuffedBraising Guidelines Care and Cleaning Cleaning Oven DoorRemoving Oven Door Replacing Oven DoorCare and Cleaning cont’d Replacing Oven LightPart General DirectionsCleaning Stainless Steel For best cleaning resultsCan I use liquid cleaners on my stainless steel? Citric AcidTroubleshooting 6ROXWLRQTroubleshooting cont’d NoiseAmana Warranty Limited WarrantyTable des matières Cuisinière à gaz avec fourModèle DCF3305A et TMACF3325A Appeler le service à la clientèle au Pièces et accessoiresMerci d’avoir acheté une cuisinière Amana Programme d’entretien prolongé AsureTMRenseignements DE Sécurité Importants Renseignements DE Sécurité Importants suite Précautions BrûleursFlamme du brûleur de cuisson au four et au gril En cas d’incendiePlacement des capuchons de brûleur Réglage de la flamme du brûleur de la surface de cuissonEssai et réglage de la flamme du brûleur de la Surface de cuissonRéglage de l’obturateur d’air du brûleur de cuisson au four Réglage de l’obturateur d’air du brûleur de cuisson au grilRecommandations pour les plats de cuisson SÉ Lectionner ViterMatériaux DES Usages Plats DE Cuisson AluminiumRéglage des commandes de brûleur de surface Utilisation de la cuisinièreQue faire lors d’une panne de courant ? Réglage de la flamme des brûleursUtilisation de la cuisinière suite Position des grilles du fourConseils pour la cuisson au gril Papier d’aluminiumPlacement de la partie inférieure du four Retrait de la partie inférieure du fourFonctionnalités Annulation automatique de 12 heuresRéglage du thermostat du four Codes et signaux indicateurs de problèmesSignal de la minuterie Signal de préchauffageSignal de fin de cycle Affichage et signauxAffichage clignotant Utilisation de la commande du fourSignal sonore de la minuterie Préchauffage Cuisson au fourCuisson au gril Quels extrêmes de température peut-on régler le four ?Cuisson différée Utilisation des commandes du four suiteCuisson minutée Interruption du cycle d’autonettoyage Que faut-il préparer ?Autonettoyage Mise EN Garde Autonettoyage retardéCuisson Conseils relatifs à la cuissonConseils pour la cuisson de biscuits GâteauxCuisson suite Problèmes de cuisson courantsVérifier si les gâteaux sont bien cuits Le gâteau est coincé ?Attendrissement Conseils relatifs à la viandeUtilisation d’un thermomètre à viande Agneau BœufPorc Guide de rôtissage Volaille non farcieConseils de braisage ½ àNettoyage et entretien Nettoyage de la porte du fourRetrait de la porte du four Remise en place de la porte du fourRemplacement de l’ampoule du four Nettoyage et entretien suiteAcide citrique Pour commander des produits Amana, visiter notre Web àNettoyage de l’acier inoxydable Avant d’appeler le service de dépannage 3UREOqPHDépannage suite CuissonGarantie Amana

DCF3305A, ACF3325A, Gas Range specifications

The Amana Gas Range model ACF3325A and its companion, the DCF3305A, represent a perfect blend of functionality, technology, and modern kitchen aesthetics. Both appliances are designed to enhance the cooking experience, offering diverse features that cater to the needs of every aspiring chef and home cook.

Starting with the ACF3325A, this gas range boasts a spacious five-burner configuration, allowing for versatile cooking methods. The burners provide instant heat and precise temperature control, catering to everything from simmering delicate sauces to boiling pasta quickly. One standout feature is the high-output burner that delivers intense heat for rapid cooking, perfect for searing meats or stir-frying vegetables. The additional simmer burners ensure that you can cook at lower temperatures for slow-cooked meals, enhancing the flavors of your dishes.

The oven in the ACF3325A is equipped with an ample capacity, ensuring you have enough space for large roasts or multiple dishes at once. Featuring a self-cleaning option, it simplifies maintenance, allowing you more time to focus on cooking rather than cleaning. The oven also includes multiple cooking modes, including bake, broil, and a convenient delay start feature that lets users prep meals in advance and have them ready at a desired time.

On the other hand, the DCF3305A complements the gas range with its robust features. This model focuses on fridge-freezer technology, ensuring that food stays fresher for longer. With adjustable shelves and a flexible interior layout, it provides ample space to store groceries. The energy-efficient design not only reduces electricity consumption but also maintains optimal temperatures.

Both the ACF3325A and DCF3305A incorporate user-friendly interfaces, including intuitive knob controls and digital displays, making it easy to adjust settings. Their stylish, contemporary design enhances kitchen decor while providing high-performance cooking capabilities.

In summary, the Amana Gas Range models ACF3325A and DCF3305A are excellent choices for anyone looking to elevate their cooking experience. With advanced technologies, spacious designs, and energy efficiency, these appliances exemplify Amana’s commitment to quality and practicality in the kitchen. Whether you're a novice cook or a seasoned chef, these models promise to meet your culinary needs with style and efficiency.