Nostalgia Electrics CKM100 manual Precauciones Importantes, Medidas Importantes

Page 18

PRECAUCIONES IMPORTANTES

1.NUNCA sumerja el aparato o el cable en agua.

2.NUNCA lo utilice cerca del agua.

3.NUNCA use una esponja o paño abrasivo en el aparato.

4.NUNCA deje el aparato sin supervisar mientras está en uso.

5.NUNCA coloque elementos no destinados a ser cocinados en el aparato.

6.Desenchufe el aparato del toma corriente cuando no está en uso y para su limpieza.

7.NO coloque el aparato en el lava vajillas.

8.Mantenga fuera del alcance de los niños.

9.Este equipo NO ES UN JUGUETE.

10.Este aparato no está destinado a ser usado por niños pequeños o personas con dificultades cognitivas sin supervisión.

11.Los niños pequeños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

MEDIDAS IMPORTANTES

Cuando utiliza aparatos eléctricos, siempre se deben seguir algunas medidas básicas de seguridad que incluyen las siguientes:

1.Lea todas las instrucciones antes de manejar este equipo.

2.NO toque superficies calientes.

3.NO use en el exterior. SÓLO PARA USO DOMÉSTICO.

4.Para proteger contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato en agua ni otro líquido.

5.NO opere el aparato con un cable o enchufe dañado, en caso de que el aparato funcione incorrectamente o si se cae o está dañado de alguna forma. Devuelva el aparato al centro de servicio autorizado más cercano para su examen, o a un taller para su ajuste eléctrico o mecánico.

6.El fabricante del aparato no recomienda el uso de accesorios que no hayan sido provistos con la unidad. Los mismos pueden ocasionar lesiones.

7.Es necesaria una supervisión cercana cuando el aparato es usado por niños o cerca de ellos.

8.NO lo coloque sobre una hornalla a gas o sobre un quemador eléctrico caliente, ni cerca de ellos y tampoco dentro de un horno caliente.

9.NO sobrecargue el toma corriente de la pared, los cables de extensión o los dispositivos centrales de enchufes, ya que esto puede resultar en riesgo de incendio o descarga eléctrica.

10.Este aparato no debe usarse para fines diferentes a los indicados en las instrucciones que acompañan este aparato.

11.No deje la unidad sin atención mientras esté en uso o enchufada a un tomacorriente.

ESPAÑOL

16

Image 18
Contents Page CKM100 Series Page Contents SafetyOr to a repair shop for electrical or mechanical adjustment Important PrecautionsImportant Safeguards Read all instructions before operating this applianceIntroduction Parts & Assembly AssemblyCord Location HOW to Operate Cleaning & Maintenance Helpful TipsNever leave the unit unattended while operating Smoking Recipes Chocolate CupcakesVanilla Cupcakes Cup All- Purpose Flour RED Velvet Cake Cupcakes¼ Cup Butter Lemon CupcakesBlueberry Muffins Cup Milk Egg Cup Vegetable OilBran Muffins Cornbread Muffins Pumpkin Spice MuffinsCups Flour Tsp. Baking Powder Tsp. Baking Soda ½ Tsp. SaltBrownie Bites Blondie BitesDistributed by Returns & WarrantyCustomer Service Inquiry Nostalgia Products Group LLC 1471 Partnership DrEste es el símbolo de alerta de seguridad ContenidoSeguridad VatiosPrecauciones Importantes Medidas ImportantesLea todas las instrucciones antes de manejar este equipo Introducción Ubicación del Cable Piezas Y EnsamblajeArmado Observar las instrucciones sobre el cable y el enchufeCómo Funciona Consejos Útiles Limpieza Y Mantenimiento¡Es así de simple Recetas Pastelitos DE ChocolatePastelitos DE Vainilla Pastelitos DE Torta DE Terciopelo RojoPastelitos DE Limón Madalenas DE ArándanosMadalenas DE Salvado Madalenas DE Especias DE Calabaza½ Taza de Manteca Madalenas DE PAN DE MaízBocaditos DE Brownie Retire la olla del fuego y agregue el azúcar y la vainillaHuevo batido Bocaditos Rubios¼ Taza de Manteca Derretida ¹/8 Cucharadita de SalSolicitud de servicio al cliente Devoluciones Y GarantíaDistribuida por Un representante le contactará tan pronto como sea posibleTable DES Matières SécuritéSpécifications des Appareils Précautions Importantes Mises EN Garde Sécuritaires ImportantesLisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil Utilisé ou branché dans une prise de courant Assemblage Emplacement du cordonPièces ET Assemblage Surface de cuisson antiadhésiveComment Faire Fonctionner Conseils Pratiques Nettoyage ET EntretienÀ café de levure chimique RecettesPetits Gâteaux AU Chocolat C. à café de sel ŒufPetits Gâteaux À LA Vanille ¼ c. à café de muscade ½ c. à café de levure chimiquePetits Gâteaux Rouge Velours Petits Gâteaux AU Citron Muffins AUX Bleuets¼ c. à café de levure chimique Muffins AU SONMuffins À LA Citrouille ET AUX Épices ¼ c. à café de muscadeMuffins À LA Semoule DE Maïs Bouchées DE Carré AU ChocolatBouchées Blondes Œuf, battuQuestion pour le service à la clientèle Distribué par