Nostalgia Electrics CKM100 manual Introducción

Page 19

ESPAÑOL

12.Desenchufe del toma corriente cuando no está en uso y antes de retirar partes para su limpieza. Deje enfriar antes de colocar o retirar partes y antes de limpiar el aparato.

13.Se incluye un cable de alimentación de energía más corto o extraíble para reducir el riesgo resultante de quedar atrapado o tropezarse con un cable más largo. No permita que el cable cuelgue de los extremos de la mesa ni toque superficies calientes.

14.Siempre enchufe el cable en un toma corriente antes de usarlo. no hay interruptor para encender/apagar. Para apagar, desenchufe de la pared. Deje enfriar la unidad antes de guardar.

15.Existen cables de alimentación o cables de extensión más largos y pueden usarse con cuidado. Excepción: No se recomienda un cable de extensión o cable extraíble más largo para usar con este aparato.

16.Si usa un cable de alimentación extraíble largo o un cable de extensión: 1) La clasificación eléctrica indicada del cable o del cable de extensión debe ser al menos equivalente

a la clasificación eléctrica del aparato; 2) Si el aparato tiene conexión a tierra, el cable de extensión debe ser un cable de 3 vías con conexión a tierra; y 3) El cable más largo debe disponerse de tal forma que no cuelgue de la mesa de trabajo ni de la mesa de tal forma que pueda ser arrastrado por los niños o pueda ser enganchado sin intención.

17.Este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para insertarse en un tomacorriente polarizado solamente en una posición. Si el enchufe no encaja totalmente en el toma corriente, invierta el enchufe. Si aún no encaja, contacte a un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna forma.

18.Se debe usar precaución extrema al mover el aparato con comida caliente.

19.No intente realizar tareas de servicio en el aparato, ya que abrir o retirar las cubiertas puede exponerlo da tensiones peligrosas u otros riesgos. Solicite al personal de servicio calificado que realice las tareas de servicio.

20.Los pretzels estarán muy calientes. Utilice un utensilio de cocina de plástico o de madera para retirarlos con cuidado.

21.Debe usar precaución extrema al abrir y cerrar la tapa de esta unidad. Use un mitón o una agarradera al abrir o cerrar la tapa para una mayor seguridad.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

INTRODUCCIÓN

¡Muchas gracias por haber adquirido la MINI FÁBRICA DE PASTELITOS! Ahora puede cocinar deliciosos pastelitos y otras masas de pastelería en casa sin siquiera encender el horno. ¡Es grandiosa para el momento de los bocadillos, para las fiestas o para cualquier momento! Deliciosos postres y hors d'oeuvres estarán listos en minutos. ¡Use su imaginación y diviértase!

17

Image 19
Contents Page CKM100 Series Page Safety ContentsRead all instructions before operating this appliance Important PrecautionsImportant Safeguards Or to a repair shop for electrical or mechanical adjustmentIntroduction Assembly Parts & AssemblyCord Location HOW to Operate Helpful Tips Cleaning & MaintenanceNever leave the unit unattended while operating Smoking Chocolate Cupcakes RecipesVanilla Cupcakes Lemon Cupcakes RED Velvet Cake Cupcakes¼ Cup Butter Cup All- Purpose FlourCup Milk Egg Cup Vegetable Oil Blueberry MuffinsBran Muffins Tsp. Baking Powder Tsp. Baking Soda ½ Tsp. Salt Pumpkin Spice MuffinsCups Flour Cornbread MuffinsBlondie Bites Brownie BitesNostalgia Products Group LLC 1471 Partnership Dr Returns & WarrantyCustomer Service Inquiry Distributed byVatios ContenidoSeguridad Este es el símbolo de alerta de seguridadMedidas Importantes Precauciones ImportantesLea todas las instrucciones antes de manejar este equipo Introducción Observar las instrucciones sobre el cable y el enchufe Piezas Y EnsamblajeArmado Ubicación del CableCómo Funciona Limpieza Y Mantenimiento Consejos Útiles¡Es así de simple Pastelitos DE Chocolate RecetasPastelitos DE Torta DE Terciopelo Rojo Pastelitos DE VainillaMadalenas DE Arándanos Pastelitos DE LimónMadalenas DE Especias DE Calabaza Madalenas DE SalvadoRetire la olla del fuego y agregue el azúcar y la vainilla Madalenas DE PAN DE MaízBocaditos DE Brownie ½ Taza de Manteca¹/8 Cucharadita de Sal Bocaditos Rubios¼ Taza de Manteca Derretida Huevo batidoUn representante le contactará tan pronto como sea posible Devoluciones Y GarantíaDistribuida por Solicitud de servicio al clienteSécurité Table DES MatièresSpécifications des Appareils Mises EN Garde Sécuritaires Importantes Précautions ImportantesLisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil Utilisé ou branché dans une prise de courant Surface de cuisson antiadhésive Emplacement du cordonPièces ET Assemblage AssemblageComment Faire Fonctionner Nettoyage ET Entretien Conseils PratiquesC. à café de sel Œuf RecettesPetits Gâteaux AU Chocolat À café de levure chimique¼ c. à café de muscade ½ c. à café de levure chimique Petits Gâteaux À LA VanillePetits Gâteaux Rouge Velours Muffins AUX Bleuets Petits Gâteaux AU Citron¼ c. à café de muscade Muffins AU SONMuffins À LA Citrouille ET AUX Épices ¼ c. à café de levure chimiqueBouchées DE Carré AU Chocolat Muffins À LA Semoule DE MaïsŒuf, battu Bouchées BlondesDistribué par Question pour le service à la clientèle