Nostalgia Electrics CKM100 manual Précautions Importantes, Mises EN Garde Sécuritaires Importantes

Page 31

FRANÇAIS

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

1.NE JAMAIS plonger l'appareil dans l'eau.

2.NE JAMAIS utiliser l'appareil près de l'eau.

3.NE JAMAIS utiliser une éponge abrasive ou un chiffon sur l'appareil.

4.NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est utilisé.

5.NE JAMAIS PLACER dans l'appareil rien d'autre que ce qui est destiné à être cuit.

6.Débrancher l'appareil de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé et au moment du nettoyage.

7.NE PAS placer l'appareil au lave-vaisselle.

8.Garder hors de portée des enfants.

9.Cet appareil NEST PAS UN JOUET.

10.Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par les enfants ou les personnes atteintes d'un déficit cognitif, laissés sans surveillance.

11.Les jeunes enfants doivent être surveillés afin que vous vous assuriez qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

MISES EN GARDE SÉCURITAIRES

IMPORTANTES

Des mesures de précaution de base devraient toujours être suivies au moment de l'utilisation d'un appareil électrique, y compris :

1.Lisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.

2.NE PAS toucher les surfaces chaudes.

3.NE PAS utiliser à l'extérieur. POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT.

4.Pour se protéger contre le risque de secousse électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.

5.NE PAS faire fonctionner un appareil avec un cordon ou une prise, lorsque l'appareil fait défaut ou après qu'il aura tombé ou été endommagé de quelque façon. Retourner l'appareil au centre de service agréé le plus près pour révision ou à un atelier de réparation pour un réglage électrique ou mécanique.

6.Le fabricant de l'appareil ne recommande pas l'utilisation d'accessoires autres que ceux qui sont fournis avec l'appareil. Ils pourront causer des blessures.

7.Une surveillance étroite est nécessaire lorsque tout appareil électrique est utilisé par des enfants ou à leur proximité.

8.NE PAS placer sur un brûleur au gaz ou électrique ou à sa proximité ou dans un four chaud.

9.NE PAS surcharger les prises murales, les rallonges ou les prises multiples, ceci peut entraîner un risque d'incendie ou de secousse électrique.

10.Cet appareil ne doit pas être utilisé à des fins autres que celles énoncées dans le Manuel d'utilisation accompagnant cet appareil.

11.NE PAS laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est

29

Image 31
Contents Page CKM100 Series Page Safety ContentsRead all instructions before operating this appliance Important PrecautionsImportant Safeguards Or to a repair shop for electrical or mechanical adjustmentIntroduction Assembly Parts & AssemblyCord Location HOW to Operate Helpful Tips Cleaning & MaintenanceNever leave the unit unattended while operating Smoking Chocolate Cupcakes RecipesVanilla Cupcakes Lemon Cupcakes RED Velvet Cake Cupcakes¼ Cup Butter Cup All- Purpose FlourCup Milk Egg Cup Vegetable Oil Blueberry MuffinsBran Muffins Tsp. Baking Powder Tsp. Baking Soda ½ Tsp. Salt Pumpkin Spice MuffinsCups Flour Cornbread MuffinsBlondie Bites Brownie BitesNostalgia Products Group LLC 1471 Partnership Dr Returns & WarrantyCustomer Service Inquiry Distributed byVatios ContenidoSeguridad Este es el símbolo de alerta de seguridadMedidas Importantes Precauciones ImportantesLea todas las instrucciones antes de manejar este equipo Introducción Observar las instrucciones sobre el cable y el enchufe Piezas Y EnsamblajeArmado Ubicación del CableCómo Funciona Limpieza Y Mantenimiento Consejos Útiles¡Es así de simple Pastelitos DE Chocolate RecetasPastelitos DE Torta DE Terciopelo Rojo Pastelitos DE VainillaMadalenas DE Arándanos Pastelitos DE LimónMadalenas DE Especias DE Calabaza Madalenas DE SalvadoRetire la olla del fuego y agregue el azúcar y la vainilla Madalenas DE PAN DE MaízBocaditos DE Brownie ½ Taza de Manteca¹/8 Cucharadita de Sal Bocaditos Rubios¼ Taza de Manteca Derretida Huevo batidoUn representante le contactará tan pronto como sea posible Devoluciones Y GarantíaDistribuida por Solicitud de servicio al clienteSécurité Table DES MatièresSpécifications des Appareils Mises EN Garde Sécuritaires Importantes Précautions ImportantesLisez toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil Utilisé ou branché dans une prise de courant Surface de cuisson antiadhésive Emplacement du cordonPièces ET Assemblage AssemblageComment Faire Fonctionner Nettoyage ET Entretien Conseils PratiquesC. à café de sel Œuf RecettesPetits Gâteaux AU Chocolat À café de levure chimique¼ c. à café de muscade ½ c. à café de levure chimique Petits Gâteaux À LA VanillePetits Gâteaux Rouge Velours Muffins AUX Bleuets Petits Gâteaux AU Citron¼ c. à café de muscade Muffins AU SONMuffins À LA Citrouille ET AUX Épices ¼ c. à café de levure chimiqueBouchées DE Carré AU Chocolat Muffins À LA Semoule DE MaïsŒuf, battu Bouchées BlondesDistribué par Question pour le service à la clientèle