Peavey PV 35XO manual Mode-Schalter, Subs-Out-Gesamtschalter

Page 19

10

12

14

8

9

11

13

15

MID-GAIN-REGLER (Kanal 1) (8)

Regelt den Ausgangspegel des mittelfrequenten Signals von Kanal 1 (Signal über der gewählten Tiefmitten- und unter der gewählten Hochmitten-Übergangsfrequenz) am XLR-Mittenausgang von Kanal 1.

HIGH-GAIN-REGLER (Kanal 1) (9)

Regelt den Ausgangspegel des hochfrequenten Signals von Kanal 1 (Signal über der gewählten Hochmitten- Übergangsfrequenz) am XLR-Höhenausgang von Kanal 1.

OUTPUT-MUTE-SCHALTER (Kanal 1) (10)

Mit diesen Schaltern wird der Ausgang der entsprechenden Pegelregler stumm geschaltet.Wenn Mute aktiv ist, leuchtet die rote LED über dem jeweiligen Schalter.

MODE-SCHALTER (11)

Mit diesem Schalter wählen Sie zwischen 3-Wege-Stereo- oder 5-Wege-Mono-Betrieb. Die rote LED über dem Mode-Schalter zeigt an, dass der Mono-Modus gewählt ist.Wenn der Schalter aktiviert ist, befindet sich die Frequenzweiche im Mono-Betrieb.

SUBS-OUT-GESAMTSCHALTER (12)

Mit diesem Schalter kombinieren die Sub-Frequenzen von Kanal 1 und Kanal 2 in einem gemeinsamen Ausgang, sodass nur halb so viele Verstärker wie bei zwei Sub-Kanälen notwendig sind.Wenn diese Funktion aktiv ist, leuchtet die rote LED über dem Schalter.

INPUT-GAIN-REGLER (Kanal 2) (13)

Mit diesem Regler lässt sich der Kanal-2-Gain zwischen Mischpult und Verstärkern für Kanal 2 optimieren. Der Regelbereich beträgt -12 dB bis +12 dB.

CLIP-ANZEIGE (Kanal 2) (14)

Die rote Clip-Anzeige rechts oberhalb des Eingangs-Gain-Reglers leuchtet auf, wenn ein Signal-Clipping vorliegt. Dieses Clipping-Signal kann als Verzerrung zu vernehmen sein. Es ist normal, wenn diese Anzeige gelegentlich aufleuchtet, sie sollte jedoch nicht ständig blinken oder leuchten, da dies zu Lasten der Systemleistung geht und die Lautsprecher beschädigt werden können.

CROSSOVER-WAHLSCHALTER (Kanal 2 Tiefen/Mitten) (15)

Gestattet dem Anwender die Auswahl der gewünschten Übergangsfrequenzen für die Bässe und Tiefmitten von Kanal 2. Je nach Stellung des Bereichs-Schalters liegt der Regelbereich zwischen 80 Hz und 900 Hz oder 800 Hz und 9 kHz.

19

Image 19
Contents PV35XO 3-Way Stereo/4-Way or 5-Way Mono Crossover Page Sound Level dBA, Slow Response Important Safety Instructions⁄ 4 oder weniger Wichtige Sicherheitshinweise⁄ 4 ou inférieur Instructions Importantes DE Securite⁄ 4 o menos Instrucciones Importantes Para SU SeguridadDescription FeaturesInput Gain Control Channel 1 Clip Indicator Channel 1Range x10 Switch Channel 1 lows/mids Range x10 Switch Channel 1 mids/highsSubs OUT Summed Switch Mode SwitchPower Switch IEC Mains Connector Input Gain Control Clip IndicatorLOW Gain Control LOW-MID Gain Control Range x10 Switch mids/high-midsCrossover Selector Control mids/high-mids HIGH-MID Gain Control Range x10 Switch high-mids/highsCrossover Selector Control high-mids/highs MID Gain ControlMID Output InputLOW Output LOW-MID OutputPV35XO Merkmale BeschreibungRANGE-SCHALTER x10 Kanal 1 Tiefen/Mitten INPUT-GAIN-REGLER Kanal 1CLIP-ANZEIGE Kanal 1 CROSSOVER-WAHLSCHALTER Kanal 1 Tiefen/MittenSUBS-OUT-GESAMTSCHALTER MODE-SCHALTERPOWER-SCHALTER High Output Kanal 1 Input Kanal 1LOW Output Kanal 1 MID Output Kanal 1IEC-NETZSTECKER CLIP-ANZEIGE INPUT-GAIN-REGLERLOW-GAIN-REGLER CROSSOVER-WAHLSCHALTER Mitten/hohe Mitten LOW-MID-GAIN-REGLERRANGE-SCHALTER x10 Mitten/hohe Mitten HIGH-MID-GAIN-REGLER CROSSOVER-WAHLSCHALTER hohe Mitten/HöhenRANGE-SCHALTER x10 hohe Mitten/Höhen MID-GAIN-REGLERDiese Funktion steht beim Mono-Betrieb nicht zur Verfügung IEC-NETZSTECKER Wege-Stereo/4-Wege- oder 5-Wege-Mono Frequenzweiche Caractéristiques FrançaisSelecteur DE Filtre x10 Canal 1 Grave/Médium Controle DE Gain D’ENTREE Canal 1Indicateur D’ECRETAGE Clip Canal 1 Controle DE LA Frequence DE Filtre Canal 1 Grave/MédiumSelecteur DE Sortie Basses Frequences Couplees Selecteur DE ModeInterrupteur D’ALIMENTATION Sortie HAUTES-FREQUENCES Canal 1 Entree Canal 1Sortie BASSES-FREQUENCES Canal 1 Sortie Frequences Medium Canal 1Connecteur D’ALIMENTATION IEC Indicateur D’ECRETAGE Clip Controle DE Gain D’ENTREEControle DES Basses Frequences Controle DE LA Frequence DE Filtre Médium/Médium-aigues Controle DES Frequences MEDIUM-GRAVESelecteur DE Filtre x 10 Médium/Médium-aigues Controle DES Frequences MEDIUM-AIGUES Controle DE LA Frequence DE Filtre Médium-aigues/AiguesSelecteur DE Filtre x10 Médium-aigues/Aigues Controle DES Frequences MediumSortie Frequences Medium EntreeSortie BASSES-FREQUENCES Sortie Frequences MEDIUM-GRAVESConnecteur D’ALIMENTATION IEC Filtre actif 3-voies stéréo/5-voies mono Características DescripciónInterruptor DE Rango x10 Canal 1 Graves/Medios Control DE Ganancia DE Entrada Canal 1LED Indicador DE Saturación Canal 1 Control Selector DE Crossover Canal 1 graves/mediosInterruptor DE Salida DE Suma DE Subs Interruptor DE ModoInterruptor DE Encendido Salida DE Agudos Canal 1 Entrada Canal 1Salida DE Graves Canal 1 Salida DE Medios Canal 1Conector Principal DE Corriente LED Indicador DE Saturación Control DE Ganancia DE EntradaControl DE Ganancia DE LA Señal Grave Control Selector DE Crossover medios/medios-agudos Control DE Ganancia DE LA Señal GRAVE-MEDIAInterruptor DE Rango x10 medios/medios-agudos Control DE Ganancia DE LA Señal MEDIA-AGUDA Interruptor DE Rango x10 medios-agudos/agudosInterruptor DE Rango x10 agudos-medios/agudos Control DE Ganancia DE LA Señal MediaSalida DE Medios EntradaSalida DE Graves Salida DE GRAVES-MEDIOSFiltro Crossover de 3 Vías Estéreo/4 o 5 Vías Mono Page Page Page Peavey Electronics Corporation Limited Warranty