Peavey PV 35XO manual Entrada, Salida DE Graves, Salida DE GRAVES-MEDIOS, Salida DE Medios

Page 50

PA N E L T R A S E R O

9

8

7

6

5

4

3

2

1

ENTRADA (1)

Este conector XLR hembra de 3 pines proporciona una entrada balanceada.

SALIDA DE GRAVES (2)

Este conector XLR macho de 3 pines proporciona una salida balanceada para las bajas frecuencias.

SALIDA DE GRAVES-MEDIOS (3)

Este conector XLR macho de 3 pines proporciona una salida balanceada para las frecuencias graves-medias.

SALIDA DE AGUDOS (Canal 1) (4)

Esta función no es operativa en Modo MONO.

ENTRADA (Canal 2) (5)

Esta función no es operativa en Modo MONO.

SALIDA DE MEDIOS (6)

Este conector XLR macho de 3 pines proporciona una salida balanceada para las frecuencias medias.

SALIDA DE MEDIOS-AGUDOS (7)

Este conector XLR macho de 3 pines proporciona una salida balanceada para las frecuencias medias-agudas.

SALIDA DE AGUDOS (8)

Este conector XLR macho de 3 pines proporciona una salida balanceada para las frecuencias agudas.

CONECTOR PRINCIPAL DE CORRIENTE (9)

Este es un conector de corriente IEC estándar. Un cable de CA con los requisitos necesarios de voltaje y el enchufe apropiado se incluye en el paquete.

Nunca retire la tercera patilla de tierra de ningún aparato. Esta ha sido incluida por su seguridad. Si la fuente de corriente no cuenta con una conexión de tierra, se debe utilizar un adaptador con tierra y el tercer contacto debe ser aterrizado propiamente. Para prevenir el riesgo de electrocución o fuego, siempre hay que asegurarse de que el ecualizador y todo el equipo con él asociado esté apropiadamente aterrizado.

Incorporado dentro del CONECTOR PRINCIPAL DE CORRIENTE se encuentra la CÁPSULA DEL FUSIBLE PRINCIPAL. Si es incapaz de encender esta unidad por la razón que sea, retire el fusible sacando la cápsula. Compruebe que el fusible funciona correctamente. Si no es así, sustitúyalo por un fusible de características y valor apropiados. Si el fusible continúa fallando, contacte con su Servicio Técnico Oficial de Peavey más cercano.

50

Image 50
Contents PV35XO 3-Way Stereo/4-Way or 5-Way Mono Crossover Page Important Safety Instructions Sound Level dBA, Slow ResponseWichtige Sicherheitshinweise ⁄ 4 oder wenigerInstructions Importantes DE Securite ⁄ 4 ou inférieurInstrucciones Importantes Para SU Seguridad ⁄ 4 o menosFeatures DescriptionRange x10 Switch Channel 1 mids/highs Clip Indicator Channel 1Range x10 Switch Channel 1 lows/mids Input Gain Control Channel 1Mode Switch Subs OUT Summed SwitchPower Switch IEC Mains Connector LOW Gain Control Clip IndicatorInput Gain Control Crossover Selector Control mids/high-mids Range x10 Switch mids/high-midsLOW-MID Gain Control MID Gain Control Range x10 Switch high-mids/highsCrossover Selector Control high-mids/highs HIGH-MID Gain ControlLOW-MID Output InputLOW Output MID OutputPV35XO Beschreibung MerkmaleCROSSOVER-WAHLSCHALTER Kanal 1 Tiefen/Mitten INPUT-GAIN-REGLER Kanal 1CLIP-ANZEIGE Kanal 1 RANGE-SCHALTER x10 Kanal 1 Tiefen/MittenMODE-SCHALTER SUBS-OUT-GESAMTSCHALTERPOWER-SCHALTER MID Output Kanal 1 Input Kanal 1LOW Output Kanal 1 High Output Kanal 1IEC-NETZSTECKER LOW-GAIN-REGLER INPUT-GAIN-REGLERCLIP-ANZEIGE RANGE-SCHALTER x10 Mitten/hohe Mitten LOW-MID-GAIN-REGLERCROSSOVER-WAHLSCHALTER Mitten/hohe Mitten MID-GAIN-REGLER CROSSOVER-WAHLSCHALTER hohe Mitten/HöhenRANGE-SCHALTER x10 hohe Mitten/Höhen HIGH-MID-GAIN-REGLERDiese Funktion steht beim Mono-Betrieb nicht zur Verfügung IEC-NETZSTECKER Wege-Stereo/4-Wege- oder 5-Wege-Mono Frequenzweiche Français CaractéristiquesControle DE LA Frequence DE Filtre Canal 1 Grave/Médium Controle DE Gain D’ENTREE Canal 1Indicateur D’ECRETAGE Clip Canal 1 Selecteur DE Filtre x10 Canal 1 Grave/MédiumSelecteur DE Mode Selecteur DE Sortie Basses Frequences CoupleesInterrupteur D’ALIMENTATION Sortie Frequences Medium Canal 1 Entree Canal 1Sortie BASSES-FREQUENCES Canal 1 Sortie HAUTES-FREQUENCES Canal 1Connecteur D’ALIMENTATION IEC Controle DES Basses Frequences Controle DE Gain D’ENTREEIndicateur D’ECRETAGE Clip Selecteur DE Filtre x 10 Médium/Médium-aigues Controle DES Frequences MEDIUM-GRAVEControle DE LA Frequence DE Filtre Médium/Médium-aigues Controle DES Frequences Medium Controle DE LA Frequence DE Filtre Médium-aigues/AiguesSelecteur DE Filtre x10 Médium-aigues/Aigues Controle DES Frequences MEDIUM-AIGUESSortie Frequences MEDIUM-GRAVES EntreeSortie BASSES-FREQUENCES Sortie Frequences MediumConnecteur D’ALIMENTATION IEC Filtre actif 3-voies stéréo/5-voies mono Descripción CaracterísticasControl Selector DE Crossover Canal 1 graves/medios Control DE Ganancia DE Entrada Canal 1LED Indicador DE Saturación Canal 1 Interruptor DE Rango x10 Canal 1 Graves/MediosInterruptor DE Modo Interruptor DE Salida DE Suma DE SubsInterruptor DE Encendido Salida DE Medios Canal 1 Entrada Canal 1Salida DE Graves Canal 1 Salida DE Agudos Canal 1Conector Principal DE Corriente Control DE Ganancia DE LA Señal Grave Control DE Ganancia DE EntradaLED Indicador DE Saturación Interruptor DE Rango x10 medios/medios-agudos Control DE Ganancia DE LA Señal GRAVE-MEDIAControl Selector DE Crossover medios/medios-agudos Control DE Ganancia DE LA Señal Media Interruptor DE Rango x10 medios-agudos/agudosInterruptor DE Rango x10 agudos-medios/agudos Control DE Ganancia DE LA Señal MEDIA-AGUDASalida DE GRAVES-MEDIOS EntradaSalida DE Graves Salida DE MediosFiltro Crossover de 3 Vías Estéreo/4 o 5 Vías Mono Page Page Page Peavey Electronics Corporation Limited Warranty