Whirlpool W10017610 manual Lampedu four, Prises pourappareils ménagers, Cavité DU Four

Page 54

CAVITÉ DU FOUR

Les renversements d'aliments doivent être nettoyés lorsque le four a refroidi. À des températures élevées, les aliments réagissent avec la porcelaine et cette réaction peut causer des taches, éclats, piqûres ou marques blanchâtres.

Méthode de nettoyage :

■Programme d’autonettoyage : Voir d'abord “Programme d’autonettoyage”.

Ne pas utiliser les nettoyants à four.

GRILLES DU FOUR ET DE RÔTISSAGE

Méthode de nettoyage:

■Programme d’autonettoyage : Voir d’abord “Programme d’autonettoyage”. Il faut ôter les grilles sinon elles se décoloreront et deviendront plus difficiles à faire glisser. Le cas échéant, un léger revêtement d’huile végétale appliqué sur les glissières des grilles les aidera à mieux glisser.

■Tampon en laine d’acier

LÈCHEFRITE ET GRILLE (sur les modèles sélectionnés)

Méthode de nettoyage :

■Nettoyant légèrement abrasif :

Frotter avec un tampon à récurer mouillé.

■Solution de ¹₂ tasse (125 mL) d’ammoniaque pour 1 gallon (3,75 L) d’eau : Laisser tremper pendant 20 minutes, ensuite frotter avec un tampon à récurer ou en laine d’acier.

■Nettoyant pour four : Suivre le mode d’emploi sur l’étiquette du produit.

Émail vitrifié seulement, pas le chrome

■Lave-vaisselle

Ne pas nettoyer au programme d’autonettoyage.

TIROIR DE REMISAGE (sur certains modèles)

Veiller à ce que le tiroir soit froid et vide avant de le nettoyer.

Pour plus d’information, voir la section “Tiroir de remisage”.

Méthode de nettoyage :

■Détergent doux.

Intérieur du tiroir (sur certains modèles)

Enlever tous les articles rangés dans le tiroir et soulever l’intérieur pour le retirer.

■Nettoyer avec un détergent doux.

■Nettoyant tout-usage pour appareil ménager – Pièce n° 31662B (non inclus) : Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

TIROIR-RÉCHAUD ET PLATEAU (sur certains modèles)

Veiller à ce que le tiroir soit froid et retirer le plateau.

Méthode de nettoyage :

■Détergent doux (pour les deux).

■Nettoyant tout-usage pour appareil ménager. Pièce n° 31662B (non inclus). Voir la section “Assistance ou service” pour placer une commande.

Lampedu four

La lampe du four est une ampoule standard de 40 watts pour appareil ménager. Elle s'allume à l'ouverture de la porte. Lorsque la porte du four est fermée, appuyer sur LIGHT (lumière) pour allumer ou éteindre la lampe. La lampe ne fonctionne pas durant le programme d’autonettoyage.

Remplacement :

1.Débrancher la cuisinière ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre le couvercle en verre de l'ampoule à l'arrière du four et l'enlever.

3.Tourner l'ampoule dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et l'enlever de la douille.

4.Remplacer l'ampoule et replacer le couvercle de l'ampoule en le tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.

5.Brancher la cuisinière ou reconnecter la source de courant électrique.

Prises pourappareils ménagers

(surcertainsmodèles)

Les prises de 120v pour appareils ménagers sur la console de commande peuvent être utilisées pour des appareils ménagers portatifs placés sur le comptoir à côté de la cuisinière.

Les prises fonctionnent indépendamment et ne sont pas affectées par les réglages de la cuisinière.

REMARQUE : Ne pas placer des appareils ménagers sur la table de cuisson. L’appareil ménager risque d’être endommagé si la table de cuisson est chaude.

Disjoncteurs des prises pour appareils ménagers :

Les disjoncteurs des prises pour appareils ménagers sur la cuisinière se trouvent sur le dessus de la console de commande. Leur intensité nominale est de 15 ampères.

54

Page 53 Page 55
Image 54
Page 53 Page 55
Contents Electric Ranges W10017610Table DES Matières Range Safety TheAnti-TipBracketImportant Safety Instructions Parts and Features Control PanelsRange IJ K LDual CookingZone Cooktop USECooktopControls WarmZoneElementCoil ElementsandBurner Bowls Hot Surface Indicator Light under ceramic glassCeramicGlass To UseCookware Lift-upCooktopHomeCanning To ReplaceStyle 1 Electronic Oven Control Electronic Oven ControlsDisplay Styles 2 & 3 Electronic Oven ControlsClock Off/CancelStart TonesAdjustment F Cooks Food Adjustment C TimerOven TemperatureControl Control LockPositioning RacksandBakeware Oven USEAluminumFoil SplitOven RackMeatThermometer Accubake Temperature Management SystemBakeware Oven VentPreheating Style 1 Electronic Oven Control ChoiceBake FunctionBroiling To BroilStyle 1- ElectronicOvenControl Broiling ChartConvectionCooking Convection Baking and RoastingConvection Settings To Select Convection SettingsConvection Roasting Chart FOOD/RACK Cook Oven Temp Internal Position Time Food TempTimedCooking WarmHoldFeatureTo Set a Delayed Timed Cook Style 1 Electronic Oven Control To Set a Timed CookStyle 2 Electronic Oven Control To Set a Timed Cook SequenceProgrammingStyle1- ElectronicOvenControl Style 3 Electronic Oven Control To Set a Timed CookTo Review/Modify Programmed Sequence WarmingDrawerTo Program Steps 2, 3 and 4 of the Sequence To Modify Sequence ProgrammingSelf-CleaningCycleonsomemodels Range CareGeneralCleaning Exterior Porcelain Enamel SurfacesSurface Under Cooktop on some models Cooktop ControlsControl Panel Oven Door ExteriorOven Door Oven LightApplianceOutlets Oven CavityStorageDrawer Lift up the back of the drawer and pull the drawer outTroubleshooting Assistance or Service ONE Year Limited Warranty Items Whirlpool will not PAY forDisclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies Page Sécurité DE LA Cuisinière LabrideantibasculementConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Tableaux de commande Pièces ET CaractéristiquesCuisinière Prise électrique de lappareilZonedecuisson àdoublefonction CommandesdelatabledecuissonUtilisation DE LA Table DE Cuisson SurcertainsmodèlesUtilisation ÉlémentzonederéchauffageVitrocéramique Témoin lumineux de surface chaude sous la vitrocéramiqueÉlémentsenspiraleetcuvettesdebrûleur TabledecuissonrelevablePréparationdeconserves àlamaison DU Four Ustensiles decuissonUstensile Caractéristiques Affichage Off/Cancelarrêt/annulationHorloge Miseen marcheMinuterie Verrouillagedes commandesFahrenheitetCelsius Arrêtautomatiqueau boutde12heuresPapierd’aluminium Commandedelatempératuredu fourUtilisation DU Four Positionnementdesgrilles etdesustensiles DecuissonUstensiles DE Cuisson GrilledefourendeuxpiècesCuisson par convection Grille en deux pièces à section amovibleCuisson au fouretrôtissage Thermomètreà viandeÉventdu four Fonction ChoiceBakeTableau DE Cuisson AU Gril Cuissonau grilCuisson au gril Position Durée Aliments DE LA DE Cuisson GrillePour sélectionner les réglages de convection Cuisson par convectionStyle1- CommandeélectroniquedufourCuisson au four et rôtissage par convection Réglages DE ConvectionTableau DE Rôtissage PAR Convection Cuissonminutée Réglage dune cuisson minutée différéeProgrammationdeséquences Style1 -Commande électronique dufourStyle 3 Commande électronique du four Programmation de la première étape de la séquenceTiroir-réchaud Révision/modification de la séquence programméeModification de la programmation dune séquence Entretien DE LA Cuisinière ProgrammedautonettoyagesurcertainsmodèlesStyle 2 Commande électronique du four Surfaces Externes EN Émail Vitrifié NettoyagegénéralPour arrêter le programme dautonettoyage à tout moment Méthode de nettoyageSurface Sous LA Table DE Cuisson sur certains Boutons DE Commande DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Extérieur DE LA Porte DU FourCavité DU Four Lampedu fourPrises pourappareils ménagers Grilles DU Four ET DE RôtissagePour enlever Portedu fourTiroirderemisage Soulever larrière du tiroir et retirer ce dernierRien ne fonctionne DépannageTiroir-réchaudsurcertainsmodèles La table de cuisson ne fonctionne pasLaffichage indique des messages La température du four est trop élevée ou trop basseLes témoins lumineux du four clignotent Le programme dautonettoyage ne fonctionne pasAssistance OU Service Whirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN Composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer leW10017610 Whirlpool Corporation 12/05 All rights reserved

W10017610 specifications

The Whirlpool W10017610 is an innovative kitchen appliance designed to enhance the efficiency and convenience of everyday cooking. This compact yet powerful range of features, technologies, and characteristics makes it a popular choice among modern households looking for performance without compromising style.

One of the standout features of the Whirlpool W10017610 is its advanced cooking technologies. This appliance is equipped with a high-precision temperature control system, ensuring meals are cooked evenly and thoroughly. Whether you are baking, broiling, or roasting, this technology helps achieve optimal results every time.

The W10017610 also boasts a spacious interior with multiple cooking options, allowing users to prepare a variety of dishes simultaneously. The flexible layout includes adjustable racks, which make it easy to accommodate larger pots and pans. This flexibility is particularly beneficial for families or individuals who love to entertain and whip up grand meals with ease.

In terms of energy efficiency, the Whirlpool W10017610 is designed to minimize energy consumption without sacrificing performance. This appliance incorporates energy-saving features such as eco-friendly modes, which help reduce the overall carbon footprint. Its energy-efficient design not only helps lower utility bills but also contributes to a sustainable lifestyle.

Another notable characteristic of the W10017610 is its user-friendly interface. The easy-to-navigate control panel provides intuitive access to various cooking modes, timers, and settings. This simplicity means that even those who are not technologically savvy can operate the appliance with confidence, making it suitable for cooks of all skill levels.

In addition to its functional capabilities, the Whirlpool W10017610 is crafted with a sleek and modern aesthetic. Its stainless steel finish gives it a timeless look that can seamlessly integrate into any kitchen décor. The appliance is designed for durability, ensuring it withstands the rigors of everyday use while maintaining its visual appeal.

Lastly, Whirlpool is renowned for its commitment to customer support and product reliability. The W10017610 comes with a warranty that reflects the brand’s confidence in its quality and performance, providing consumers with peace of mind.

Overall, the Whirlpool W10017610 is a practical and stylish addition to any kitchen, equipped with advanced features and technologies that cater to today’s cooking needs. Its combination of performance, efficiency, and user-friendly design makes it a standout choice for anyone seeking to elevate their cooking experience.
Top Page Image Contents