Whirlpool YGR556 manual Cuisson minutée, Utilisation du mode garde au chaud seulement

Page 38

Aliments/

Durée de

Température

Température

position de la

cuisson (en

du four

interne des

grille

minutes par

 

aliments

 

livre)

 

 

 

 

 

Veau, grille, position 2

 

 

 

 

 

 

Longe, côte,

 

 

 

rôti de

 

 

 

croupe

 

 

 

à point

25-35

325°F (160°C)

160°F (71°C)

bien cuit

30-40

 

170°F (77°C)

 

 

 

Porc, grille, position 2

 

 

 

 

 

 

Rôti de longe

30-40

325°F (160°C)

160°F-170°F

(désossé)

 

 

(71°C-77°C)

Rôti d'épaule

35-40

325°F (160°C)

160°F-170°F

 

 

 

(71°C-77°C)

 

 

 

Jambon, grille, position 2

 

 

 

 

 

 

Frais (cru)

25-35

300°F (145°C)

160°F (71°C)

Cuit

15-20

300°F (145°C)

160°F (71°C)

 

 

 

 

Agneau, grille, position 2

 

 

 

 

 

 

Gigot, rôti

 

 

 

d'épaule

 

 

 

à point

25-30

 

 

bien cuit

30-35

300°F (145°C)

160°F (71°C)

 

 

 

170°F (77°C)

 

 

 

Poulet, grille, position 2

 

 

 

 

 

 

Entier

 

 

 

3 à 5 lb

20-25

325°F (160°C)

180°F (82°C)

(1,5 à 2,2 kg)

 

 

 

5 à 7 lb

15-20

325°F (160°C)

180°F (82°C)

(2,2 à 3,1 kg)

 

 

 

 

 

 

Dinde, grille, position 1 ou 2

 

 

 

 

 

 

13 lb et moins

10-15

300°F (145°C)

180°F (82°C)

(5,85 kg)

10-12

 

 

Plus de 13 lb

 

 

(5,85 kg)

 

300°F (145°C)

180°F (82°C)

 

 

Poulet de Cornouailles, grille, position 2 ou 3

 

 

 

 

 

1 à 1,5 lb

50-60

325°F (160°C)

180°F (82°C)

(0,5 à 0,7 kg)

 

 

 

Caractéristique Warm Hold(garde au chaud)

La fonction Warm Hold permet de garder au chaud les aliments cuits avant de les servir. Elle peut aussi être utilisée à la fin d'une cuisson minutée.

Utilisation de la caractéristique automatique garde au chaud/refroidissement :

Àla fin d'une cuisson minutée (avec ou sans mise en marche différée), ou à la fin du programme à séquences dans lequel la dernière étape n'est pas le mode garde au chaud, le four se mettra automatiquement au mode garde au chaud pour une heure à 170°F (77°C).

Si le mode garde au chaud n'est annulé à aucun moment durant la période d'une heure, il sera immédiatement suivi du mode de fonction refroidissement, qui fonctionnera jusqu'à 24 heures ou jusqu'à ce que la fonction soit annulée. Le mode de fonction refroidissement fonctionnera également à la fin d'un programme de séquences qui se termine par une fonction de garde au chaud minutée. Consulter la section “Programmation de séquences” pour plus d'informations.

Àla fin de la durée de cuisson ou de la dernière étape de la séquence, l'affichage du four indiquera un compte à rebours du temps de réchauffage.

Lorsque la durée de garde au chaud est terminée et que la commande du four entre dans le mode de fonction refroidissement, “COOL” (refroidissement) apparaît sur l'affichage du four. L'heure s'affiche également sur l'afficheur numérique à 4 caractères.

Annulation de la caractéristique automatique garde au chaud/refroidissement : Appuyer sur la touche WARM (garde au chaud) pendant 5 secondes. “OFF” (arrêt) apparaîtra sur l'afficheur numérique à 4 caractères. Répéter pour réactiver la fonction.

AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson.

Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie.

IMPORTANT : Les aliments doivent être à la température de service avant de les placer dans le four chaud. Les aliments peuvent être gardés au four pendant un maximum d'une heure, toutefois, les pains et les mets en sauce peuvent devenir trop secs s'ils sont laissés dans le four durant la fonction Warm Hold.

Utilisation du mode garde au chaud seulement :

1.Appuyer sur WARM (garde au chaud).

2.Régler la température (optionnel).

3.Appuyer sur la touche à flèche TEMP (haut ou bas) pour augmenter ou réduire la température en tranches de 5°F (3°C) pour régler une température autre que 170°F (77°C). La gamme de température varie de 100°F à 200°F (38°C à 93°C).

4.Appuyer sur START (mise en marche).

5.Appuyer sur STOP CANCEL (arrêt annulation) après avoir terminé.

Cuisson minutée

AVERTISSEMENT

Risque d'empoisonnement alimentaire

Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une heure avant ou après la cuisson.

Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie.

La cuisson minutée permet d'allumer le four à une certaine heure de la journée, de faire cuire pendant une durée réglée et/ou d'éteindre le four automatiquement. La mise en marche différée ne devrait pas être utilisée pour les aliments tels que pains et gâteaux car ils risquent de ne pas bien cuire.

18

Image 38
Contents 9755084 Polara Electric Refrigerated RangeUse & Care Guide Table of Contents Range SafetyAnti-Tip Bracket Important Safety Instructions For units with ventilating hood Parts and FeaturesFor self-cleaning ranges Control PanelCooktop Controls Accusimmer FeatureCooktop USE Dual Cooking ZoneHome Canning Hot Surface Indicator Light under ceramic glassCookware Characteristics CookwareElectronic Oven Control Oven USE Meat Thermometer Positioning Racks and BakewareBakeware Oven Vent with Removable DeflectorCool Function To Set a Delayed or Timed Cool FunctionOven Door Vent Sequence ProgrammingBroil Accubake DUO System Temperature ManagementBake To Program the First Step of the SequenceConvection Baking Broiling ChartConvection Cooking To BroilTo Use Automatic Warm/Cool Warm Hold FeatureConvection Roasting Chart Timed Cooking Self-Cleaning CycleRange Care Ceramic Glass General CleaningExterior Porcelain Enamel Surfaces Oven Light Oven DoorTroubleshooting To ReplaceU.S.A CanadaPlease call Full TWO-YEAR WarrantyWhirlpool Corporation will not pay for 9755084Guide d’utilisation Et d’entretien 9755084FSécurité DE LA Cuisinière Commandes DE Four ÉlectroniquesDépannage Assistance OU Service Garantie Utilisation DU FourSécurité DE LA Cuisinière La bride antibasculementConservez CES Instructions Pour les cuisinières avec programme d’autonettoyage Cuisinière Tableau de commandePièces ET Caractéristiques Caractéristique Accusimmer Commandesde la table de cuissonDE Cuisson Zone de cuissonà double fonctionTémoin lumineux de surface chaude sous vitrocéramique VitrocéramiquePréparation de conserves à lamaison Ustensiles de cuisson Ustensile CaractéristiquesMiseen marche Commandes DE Four ÉlectroniquesAffichage Arrêt annulationFahrenheitetCelsius Verrouillage des commandesSignaux sonores MinuteriePositionnement des grilles et desustensiles De cuisson Commande de latempérature du fourPapier d’aluminium GrillesÉvent du four avecdéflecteuramovible Utilisation DU Four RéfrigéréThermomètre à viande Évent de la porte du fourProgrammation de séquences Aliments RecommandationsFonction refroidissementCool Réglage dune fonction refroidissement minuté ou différéCuisson au four Préchauffage Cuisson au grilCuisson au four ou rôtissage Cuisson au grilCuisson au four par convection Cuisson par convectionCuisson au fourpar convection Tableau DE RÔ Tissage PAR ConvectionUtilisation du mode garde au chaud seulement Cuisson minutéeRéglage dune durée de cuisson Entretien DE LA CuisinièreProgramme d’autonettoyage Réglage dune durée de cuisson différéeNettoyage général Surfaces Externes EN Émail VitrifiéVitrocéramique Commandes DE LA Table DE CuissonTableau DE Commande Extérieur DE LA Porte DU FourPorte du four DépannageLampe du four Laffichage indique des messages La température du four est trop élevée ou trop basseLes témoins lumineux du four clignotent Le programme d’autonettoyge ne fonctionne pasWhirlpool Corporation ne paiera pas pour 9755084FGarantie Complète DE Deux ANS

YGR556, GR556 specifications

The Whirlpool GR556 and YGR556 series represent an impressive stride in kitchen appliance innovation, combining functionality with modern aesthetics to enhance cooking experiences. Both models are designed for efficiency and practicality, making them suitable for various home cooks, from amateurs to seasoned chefs.

One of the standout features of the Whirlpool GR556 and YGR556 is the even-heating technology. This unique system ensures that heat is distributed evenly across the cooking surface, significantly reducing hot spots that can lead to uneven cooking. As a result, meals can be prepared with greater consistency, whether roasting a turkey or baking a delicate soufflé.

Another notable characteristic of these ranges is their user-friendly control panel. The intuitive interface allows for precise temperature adjustments and cooking mode selections, simplifying the cooking process. It also includes digital displays that provide real-time information on cooking times and temperatures, ensuring users can stay informed throughout the cooking process.

The self-cleaning option is yet another highlight of these models. This convenient feature eliminates the hassle of manual cleaning by using high heats to burn off spills and food residue. This not only saves time but also helps maintain the appliance's appearance and performance over the long term.

Safety features are also at the forefront of the GR556 and YGR556 designs. Both models come equipped with a control lock that prevents accidental adjustments, making them ideal for households with children. Additionally, the oven features a built-in temperature sensor that automatically shuts off the appliance if it overheats, providing peace of mind for users.

With robust construction and sleek finishes, both the GR556 and YGR556 are designed to complement any kitchen decor. The ranges are available in various colors, allowing homeowners to choose a finish that suits their style. Furthermore, the spacious oven capacity accommodates large dishes, providing the flexibility needed for family gatherings and special occasions.

Incorporating energy-efficient technologies, these Whirlpool models are designed to minimize energy consumption while delivering powerful performance. Consequently, they not only help reduce utility bills but also contribute to a more eco-friendly kitchen environment.

In summary, the Whirlpool GR556 and YGR556 series deliver an exceptional combination of features, including even-heating technology, user-friendly controls, self-cleaning capabilities, and advanced safety measures. These models are a testament to Whirlpool's commitment to innovation and quality, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their cooking experience.