Whirlpool CS25AEXHN00 manual Raccordement du réfrigérateur à une Canalisation d’eau, Outils requis

Page 30

3.Utiliser un tournevis pour ajuster les vis de nivellement. Tourner la vis de nivellement vers la droite pour soulever ce côté du réfrigérateur ou tourner la vis de nivellement vers la gauche pour abaisser ce côté. Plusieurs tours des vis de nivellement peuvent être nécessaires pour ajuster l’inclinaison du réfrigérateur (voir dessin 8).

REMARQUE : Si quelqu’un pousse le sommet du

réfrigérateur, le poids est diminuée sur les vis de nivellement et les roulettes, ce qui rend plus facile l’ajustement des vis.

4.Ouvrir les deux portes de nouveau et vérifier pour s’assurer qu’elles ferment comme vous le désirez. Sinon, incliner le réfrigérateur un peu pIus vers l’arrière en tournant les deux vis de nivellement vers la droite. Plusieurs tours peuvent être nécessaires et vous devriez tourner les deux vis de nivellement pareilles.

5.Replacer la grille de la base .

REMARQUE : S’assurer de remettre la fiche technique derrière la grille de la base.

Raccordement du réfrigérateur à une

canalisation d’eau

Lire attentivement toutes les instructions avant de commencer.

IMPORTANT :

Si on doit utiliser le réfrigérateur avant qu’il soit raccordé à la canalisation d’eau, placer la commande de la machine à glaçons à la position d’arrêt (OFF) pour empêcher que la machine à glaçons fonctionne sans eau.

Toutes les installations doivent être conformes aux exigences des codes locaux de plomberie.

Utiliser un tube en cuivre et vérifier s’il y a des fuites.

Installer les tubes en cuivre seulement à des endroits où la température se maintient au-dessus du point de congélation.

Une période d’attente allant jusqu’à 24 heures est nécessaire avant que l’appareil commence à produire des glaçons.

Outils requis :

Tournevis standard

Clés plates de ⁷⁄₁₆ po et ¹⁄₂ po ou deux clés à molette réglables

Tourne-écrou de ¹⁄₄ po

Foret de ¹⁄₄ po

Perceuse manuelle ou perceuse électrique (convenablement reliée à la terre)

REMARQUE : Votre marchand de réfrigérateurs présente une trousse disponible avec un robinet de genre à selle de

¹⁄₄ po (6,35 mm), un raccord et un tube en cuivre. Avant l’achat, s’assurer que le robinet de genre à selle est conforme à vos codes locaux de plomberie. Ne pas employer de robinet de genre

àselle de ³⁄₁₆ po (4,76 mm) ou de type à percer, ce qui réduit le débit d’eau et cause une obstruction plus facilement.

Arrivée d’eau froide

La valve d’entrée d’eau de la machine à glaçons comprend une rondelle de contrôle du débit, qui est utilisée comme élément de régulation de la pression d’eau. La machine à glaçons a besoin d’être connectée à une canalisation d’eau froide avec limitations de pression d’eau de 30 à 120 lb-po2. Si un problème survient, contacter la compagnie de distribution d’eau.

Raccordement à une canalisation d’eau :

1.Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique.

2.FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. OUVRIR le robinet de puisage le plus proche pendant une période suffisante pour que la canalisation d’eau se vide.

3.Trouver une canalisation d’eau FROIDE verticale de

¹⁄₂ po à 1¹⁄₄ po (12,7 mm à 3,18 cm) près du réfrigérateur.

REMARQUE : Un conduit horizontal fonctionnera, mais le

procédé suivant doit être suivi : percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous. Ainsi, l’eau ne risquera pas d’arroser la perceuse. Ceci empêche également les sédiments qu’on trouve normalement dans l’eau de s’accumuler dans le robinet d’arrêt.

4.Pour déterminer la longueur du tube en cuivre, il faut mesurer la distance entre le point de connexion à gauche au bas à l’arrière du réfrigérateur et le tuyau d’arrivée d’eau. Ajouter une longueur de 7 pi (2,1 m) pour permettre le déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage. Utiliser un tube en cuivre de ¹⁄₄ po (6,35 mm) de diamètre. Veiller à ce que le tube soit coupé d’équerre aux deux extrémités.

5.À l’aide d’une perceuse électrique reliée à la terre, percer un trou de ¹⁄₄ po dans le tuyau de canalisation d’eau froide choisie.

1.Canalisation d’eau froide

2.Bride de tuyau

3.Tube en cuivre

4.Écrou de compression

5.Bague de compression

6.Robinet d’arrêt

7.Écrou de serrage

6.Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d’eau froide avec la bride de prise en charge. Vérifier que le raccord du robinet est bien engagé dans le trou de ¹⁄₄ po percé dans la canalisation et que la rondelle d’étanchéité est placée sous la bride de prise en charge. Serrer l’écrou de serrage sur la tige du robinet. Serrer soigneusement et uniformément les vis fixant la bride de prise en charge sur la tuyauterie afin que la rondelle forme une jonction étanche. Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer l’écrasement du tube en cuivre, particulièrement s’il s’agit d’un tube en cuivre malléable (enroulé). On est maintenant prêt à connecter le tube de raccordement en cuivre.

7.Enfiler l’écrou et la bague de compression du raccord sur le tube en cuivre comme on le voit sur l’illustration. Insérer l’extrémité du tube aussi loin que possible dans l’ouverture de sortie du robinet. Visser l’écrou du raccord de compression sur le raccord de sortie avec une clé à molette. Ne pas serrer excessivement.

8.Placer le bout libre du tube dans un contenant ou évier et OUVRIR le robinet principal d’arrivée d’eau et laisser l’eau s’écouler par le tube jusqu’à ce que l’eau soit limpide.

FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. Enrouler le tube en cuivre en spirale.

30

Image 30
Contents Side by Side Table DES Matières Refrigerator Safety Before you throw away your old refrigerator or freezerUnpacking Your Refrigerator Installing Your RefrigeratorCleaning before use Space RequirementsRecommended grounding method Electrical RequirementsBase Grille To remove the base grilleDoor Removal Door AlignmentHandle Removal optional Door and Hinge ReplacementDoor Closing Door ClosingConnecting the Refrigerator To a Water Source Read all directions carefully before you beginCold water supply On some models Water System PreparationUnderstanding Sounds You May Hear StyleAdjusting Control Settings Using Your RefrigeratorSetting the Controls Ensuring Proper Air CirculationWater dispenser Water and Ice DispensersIce dispenser Dispenser lightIce Maker and Storage Bin/Bucket On some models AccessoryInterior Water Filtration System Replacing the interior water filter cartridgeSlide-out Shelves on some models Lateral Adjustable ShelfRefrigerator Shelves Shelves and Shelf FramesDeli Drawer Adjustable Flip-up ShelfFlip-up Shelf Convertible Vegetable/Meat Drawer Crisper and CoversUtility or Egg Bin Convertible Vegetable/Meat Drawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Wine or Can/Bottle RackFreezer Features Caring for Your Refrigerator Cleaning Your RefrigeratorTo clean your refrigerator Changing the Light BulbsVacations Power InterruptionsVacation and Moving Care MovingTroubleshooting Water dispenser will not operate properly Off-taste, odor or grey color in the iceIce dispenser will not operate properly Water or ice is leaking from the dispenserDivider between the two compartments is warm Temperature is too warmDispenser water is not cool enough There is interior moisture build-upU.S.A AccessoriesWater Filter Certifications CanadaProduct Data Sheets Estate Refrigerator Warranty For warranty information in CanadaWhirlpool Corporation will not pay for Sécurité DU Réfrigérateur Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateurEspacement requis Installation DU RéfrigérateurDéballage de votre réfrigérateur Nettoyage avant l’utilisationSpécifications électriques Méthode recommandée de mise à la terreRéinstallation de la grille de la base Grille de la baseEnlèvement des portes Grille de la base Alignement des PortesEnlèvement des poignées facultatif Réinstallation des portes et des charnièresFermeture des portes Enlèvement des portesOutils requis Raccordement du réfrigérateur à une Canalisation d’eauArrivée d’eau froide Raccordement à une canalisation d’eauPréparation du système d’eau Sur certains modèlesRaccordement au réfrigérateur Utilisation DU Réfrigérateur Les bruits de l’appareil que vous Pouvez entendreRéglage des commandes Ajustement des réglages de contrôleLe distributeur d’eau Distributeurs d’eau et de glaçonsLe distributeur de glaçons Lumière du distributeurSystème de filtration d’eau intérieur Sur certains modèles -AccessoireRemplacement de la cartouche de filtre à eau intérieur Machine à glaçons et bac/seau ’entreposageTablettes du réfrigérateur Pour retirer et réinstaller le bac à glaçons StyleCaractéristiques DU Réfrigérateur Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons StyleTablette relevable ajustable Tablette réglable latéraleTablette relevable Tablettes coulissantes sur certains modèlesRéglage de l’humidité dans le bac à Légumes Pour entreposer des légumes Régler la commande à VEGTiroir pour spécialités alimentaires Guide d’entreposage des viandesCasier utilitaire ou oeufrier Caractéristiques DU CongélateurTablette de congélateur Casier à vin ou porte-cannettes BouteillesLA Porte Entretien DE Votre RéfrigérateurRemplacement des ampoules ’éclairage Lumière du tableau de commandeLampe de distributeur sur certains modèles Vacances Pannes de courantEntretien avant les vacances ou lors ’un déménagement DéménagementDépannage Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctement La machine à glaçons produit trop peu de glaçonsMauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons Le distributeur d’eau ne fonctionne pas bienLa cloison entre les deux sections est tiède ’eau ou la glace coule du distributeur’eau du distributeur n’est pas assez froide La température est trop tièdeAccessoires Aux États-UnisAu Canada Feuilles DE Données SUR LE Produit Garantie DU Réfrigérateur Estate Whirlpool Corporation ne paiera pas pour2211658