Whirlpool CS25AEXHW00, CS25AEXHN00 manual Préparation du système d’eau, Sur certains modèles

Page 31

Raccordement au réfrigérateur :

1.Connecter le tube en cuivre au robinet d’eau en utilisant un écrou et une bague de compression tel qu’illustré. Serrer l’écrou de compression. Ne pas serrer excessivement. Utiliser la bride du tube à l'arrière du réfrigérateur pour fixer le tube au réfrigérateur tel qu'illustré. Ceci aidera à empêcher les dommages au tube lorsque le réfrigérateur est poussé contre le mur en arrière. Passer à l’étape 2.

2.OUVRIR le robinet d’arrêt. Inspecter pour rechercher les fuites. Serrer tous les raccords (y compris les raccordements de la valve d’entrée d’eau) ou les écrous qui coulent.

1.Bride du tube

2.Tube en cuivre

3.Écrou de compression

4.Entrée d’eau de la valve

3.La valve d’eau de la machine à glaçons est équipée d’un filtre

àeau incorporé. Si la qualité de l’eau distribuée localement nécessite un nettoyage périodique, ou si l’eau qui alimente l’appareil provient d’un puits, il serait utile d’installer un deuxième filtre dans le tube de raccordement de ¹⁄₄ po (6,35 mm). On peut obtenir un tel filtre à eau chez le marchand d’appareils électroménagers le plus proche. Installer le filtre au niveau de n’importe laquelle des connexions du tube de raccordement.

4.Brancher le réfrigérateur ou reconnecter la source de courant électrique.

Préparation du système d’eau

(sur certains modèles)

Veuillez lire avant d’utiliser le système d’eau.

Immédiatement après l’installation, suivre les étapes ci- dessous pour vous assurer que le système d’eau est bien nettoyé.

1.Ouvrir la porte du congélateur et arrêter la machine à

glaçons. Pour le style 1, soulever le bras en broche d’arrêt tel qu’indiqué à l’illustration. Pour le style 2, déplacer le commutateur au réglage OFF (à droite) tel qu’indiqué à l’illustration.

Style 1

MAX

NORMAL

Style 2

REMARQUE : Si votre modèle est muni d’un système de filtre à la grille de la base, s’assurer que le filtre à la grille de la base est bien installé et que la capsule est à la position horizontale. Si votre modèle est muni d’un système de filtre à eau intérieur, passer à l’étape 2.

2.Installer la cartouche de filtre à eau intérieur. La bride de montage du filtre à eau intérieur est située dans le coin supérieur du compartiment d’aliment frais du réfrigérateur.

REMARQUE : Ne pas utiliser avec de l’eau microbiologiquement dangereuse ou de qualité inconnue sans une désinfection avant ou après le système.

Enlever soigneusement la cartouche du filtre intérieur à eau de son emballage. Enlever la capsule rouge de la cartouche.

Poser l’étiquette appropriée du mois sur la cartouche comme rappel pour remplacer la cartouche dans l’intervalle de six mois. Ensuite, appliquer l’étiquette “Rappel de remplacement de filtre à eau” sur votre calendrier.

Aligner la marque INSTALL sur l’étiquette du filtre à eau avec la ligne d’indication qui est moulée sur le couvercle de la bride de montage du filtre. Pousser la cartouche dans la bride de montage du filtre. Tourner la cartouche de ¼ de tour vers la droite pour la verrouiller en place. La marque REMOVE (enlever) doit être alignée avec la ligne d’indication située sur le couvercle à l’avant.

3.Vider le système d’eau en laissant couler et en jetant 2 à 3 gallons (8 à 12 L) ou environ 6 à 7 minutes d’eau à travers le distributeur jeter après le commencement de l’écoulement. Il faudra de 3 à 4 minutes pour que la distribution de l’eau commence. Ceci nettoie le système d’eau et aide à dégager l’air des conduits. Un écoulement additionnel peut être requis dans certains domiciles.

REMARQUE : Pendant l’évacuation de l’air, l’eau peut gicler du distributeur.

4.Inspecter le système de filtre pour les fuites d’eau. Si vous constatez des fuites d’eau, voir la section “Dépannage”.

5.Ouvrir la porte du congélateur et mettre en marche la machine à glaçons. Pour le style 1, abaisser le bras en broche d’arrêt. Pour le style 2, déplacer le commutateur à la position ON (à gauche). Veuillez référer à la section “Machine

àglaçons et bac/seau d’entreposage” pour d’autres instructions sur le fonctionnement de la machine à glaçons.

Accorder 24 heures pour produire la première quantité de glaçons.

Jeter les trois premières quantités de glaçons produites.

Selon le modèle que vous avez, vous pouvez vouloir choisir la caractéristique production maximale de glaçons pour augmenter la production de glaçons. Dans ce cas, régler le commutateur à l’avant de la machine à glaçons à MAX.

31

Image 31
Contents Side by Side Table DES Matières Before you throw away your old refrigerator or freezer Refrigerator SafetySpace Requirements Installing Your RefrigeratorCleaning before use Unpacking Your RefrigeratorTo remove the base grille Electrical RequirementsBase Grille Recommended grounding methodDoor Alignment Door RemovalDoor Closing Door and Hinge ReplacementDoor Closing Handle Removal optionalRead all directions carefully before you begin Connecting the Refrigerator To a Water SourceCold water supply Style Water System PreparationUnderstanding Sounds You May Hear On some modelsEnsuring Proper Air Circulation Using Your RefrigeratorSetting the Controls Adjusting Control SettingsDispenser light Water and Ice DispensersIce dispenser Water dispenserReplacing the interior water filter cartridge On some models AccessoryInterior Water Filtration System Ice Maker and Storage Bin/BucketShelves and Shelf Frames Lateral Adjustable ShelfRefrigerator Shelves Slide-out Shelves on some modelsConvertible Vegetable/Meat Drawer Crisper and Covers Adjustable Flip-up ShelfFlip-up Shelf Deli DrawerWine or Can/Bottle Rack Convertible Vegetable/Meat Drawer Temperature ControlCrisper Humidity Control Utility or Egg BinFreezer Features Changing the Light Bulbs Cleaning Your RefrigeratorTo clean your refrigerator Caring for Your RefrigeratorMoving Power InterruptionsVacation and Moving Care VacationsTroubleshooting Water or ice is leaking from the dispenser Off-taste, odor or grey color in the iceIce dispenser will not operate properly Water dispenser will not operate properlyThere is interior moisture build-up Temperature is too warmDispenser water is not cool enough Divider between the two compartments is warmCanada AccessoriesWater Filter Certifications U.S.AProduct Data Sheets For warranty information in Canada Estate Refrigerator WarrantyWhirlpool Corporation will not pay for Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur Sécurité DU RéfrigérateurNettoyage avant l’utilisation Installation DU RéfrigérateurDéballage de votre réfrigérateur Espacement requisGrille de la base Méthode recommandée de mise à la terreRéinstallation de la grille de la base Spécifications électriquesGrille de la base Alignement des Portes Enlèvement des portesEnlèvement des portes Réinstallation des portes et des charnièresFermeture des portes Enlèvement des poignées facultatifRaccordement à une canalisation d’eau Raccordement du réfrigérateur à une Canalisation d’eauArrivée d’eau froide Outils requisSur certains modèles Préparation du système d’eauRaccordement au réfrigérateur Les bruits de l’appareil que vous Pouvez entendre Utilisation DU RéfrigérateurAjustement des réglages de contrôle Réglage des commandesLumière du distributeur Distributeurs d’eau et de glaçonsLe distributeur de glaçons Le distributeur d’eauMachine à glaçons et bac/seau ’entreposage Sur certains modèles -AccessoireRemplacement de la cartouche de filtre à eau intérieur Système de filtration d’eau intérieurMise en marche/arrêt de la machine à glaçons Style Pour retirer et réinstaller le bac à glaçons StyleCaractéristiques DU Réfrigérateur Tablettes du réfrigérateurTablettes coulissantes sur certains modèles Tablette réglable latéraleTablette relevable Tablette relevable ajustableGuide d’entreposage des viandes Pour entreposer des légumes Régler la commande à VEGTiroir pour spécialités alimentaires Réglage de l’humidité dans le bac à LégumesCasier à vin ou porte-cannettes Bouteilles Caractéristiques DU CongélateurTablette de congélateur Casier utilitaire ou oeufrierEntretien DE Votre Réfrigérateur LA PorteLumière du tableau de commande Remplacement des ampoules ’éclairageLampe de distributeur sur certains modèles Déménagement Pannes de courantEntretien avant les vacances ou lors ’un déménagement VacancesDépannage Le distributeur d’eau ne fonctionne pas bien La machine à glaçons produit trop peu de glaçonsMauvais goût, odeur ou couleur grise des glaçons Le distributeur de glaçons ne fonctionne pas correctementLa température est trop tiède ’eau ou la glace coule du distributeur’eau du distributeur n’est pas assez froide La cloison entre les deux sections est tièdeAux États-Unis AccessoiresAu Canada Feuilles DE Données SUR LE Produit Whirlpool Corporation ne paiera pas pour Garantie DU Réfrigérateur Estate2211658