Whirlpool W10282559A Prepare cabinet opening where there are, no existing utility hookups

Page 7
Option 2, No waste disposer - with air gap:

Option 2, No waste disposer - with air gap:

1.Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed section).

2.Attach drain hose to air gap with large spring-type clamp. If the drain hose was cut, use a 1¹⁄₂" to 2" (3.8 to 5 cm) screw- type clamp*.

3.Use a rubber hose connector* with spring- or screw-type clamps* to connect air gap to waste tee.

This connection must be before the drain trap and at least 20" (50.8 cm) above the floor where dishwasher will be installed.

Option 4, No waste disposer - no air gap:

1.Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed section).

2.Attach drain hose to waste tee with 1¹⁄₂" to 2" (3.8 to 5 cm) screw-type clamp*.

This connection must be before the drain trap and at least 20" (50.8 cm) above the floor where dishwasher will be installed. It is recommended that the drain hose be looped up and securely fastened to the underside of the counter.

Drain hose -

cut here if needed

Drain hose -

Option 4, No waste disposer - no air gap: cut here if needed

Spring- or screw-type clamps

Drain trap

4.Insert drain hose through hole cut in cabinet to the front center of opening where drain connection will be made.

Rubber hose

 

connector

Air gap

 

Large spring-type clamp

 

Waste

 

 

 

tee

Drain

 

 

 

hose

 

Drain hose

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Waste tee

Drain trap

3.Insert drain hose through hole cut in cabinet to the front center of opening where drain connection will be made.

*Parts available from local plumbing supply stores.

Screw-type clamp

Drain hose

Drain hose

*Parts available from local plumbing supply stores.

Prepare cabinet opening where there are

Option 3, Waste disposer - no air gap:

1.

Remove the disposer knockout plug. Do not cut end of drain

 

hose.

2.

Attach drain hose to disposer inlet with large spring-type

 

clamp.

 

This connection must be before the drain trap and at least

no existing utility hookups

Electrical connection

Option 1, Direct wire method:

Helpful Tip: Wiring the dishwasher will be easier if you route wire into the cabinet opening from the right side.

20" (50.8 cm) above the floor where dishwasher will be

installed. It is recommended that the drain hose be looped up

and securely fastened to the underside of the counter.

Large spring-type clamp

Drain hose

Disposer inlet

1.Drill a ³⁄₄" (1.9 cm) hole in right-hand cabinet side, rear or floor. Preferred and optional locations are shown.

2.Wood cabinet: Sand the hole until smooth.

Metal cabinet: Cover hole with grommet, (Part Number 302797 - not provided).

Optional Preferred locations locations

Drain trap

3. Insert drain hose through

 

 

Drain hose

hole cut in cabinet to the

 

 

 

 

 

 

front center of opening

 

 

 

 

 

 

where drain connection will

 

 

 

 

 

 

be made.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3.Run wire into house wiring junction box.

4.Install a UL Listed/CSA Approved clamp connector (strain relief) for flexible-type wire. If installing conduit, attach a UL Listed/CSA Approved strain relief to the junction box.

5.Run other end of wire through cabinet hole. Cable

must extend to the right front of cabinet opening.

7

Image 7
Contents LAVE-VAISSELLESOUS PLAN DE TRAVAIL W10282559AINSTRUCTIONS DINSTALLATION INSTALLATION INSTRUCTIONS UNDERCOUNTER DISHWASHERINSTALLATION REQUIREMENTS DISHWASHER SAFETYTABLE OF CONTENTS DISHWASHER SAFETYTools and Parts INSTALLATION REQUIREMENTSAll installations In addition, for new installationsCutout dimensions Product dimensionsSIDE VIEW REAR VIEW Water Supply Requirements If direct wiring dishwasherIf connecting dishwasher with a power supply cord Drain Requirementsutility hookups INSTALLATION INSTRUCTIONSPrepare cabinet opening using existing Install the drain hoseOption 2, No waste disposer - with air gap Prepare cabinet opening where there areOption 1, Direct wire method no existing utility hookupsInstall the water line Option 2, Power supply cord methodof the following methods Prepare Dishwasher 5.Slide nut and ferrule onto tubing Nut Ferrule Move dishwasher into cabinet opening Check door spring tensionLevel the dishwasher Helpful Tip Make Electrical ConnectionConnect to drain Connect to water supplySecure dishwasher in cabinet opening Direct wire methodComplete installation Power supply cord methodTo change door panel color Custom door and access panels To change access panel colorRouting custom panels Custom panel dimensionsIf dishwasher does not operate Check operationTenir compte de ceci EXIGENCES D’INSTALLATIONINSTRUCTIONS D’INSTALLATION SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLEOutillage et pièces EXIGENCES D’INSTALLATIONEmplacement d’installation Pour toutes les configurations d’installationDimensions de l’espace d’installation Dimensions du produitPour le raccordement direct du lave-vaisselle Spécifications de la canalisation d’évacuationSpécifications de l’alimentation en eau Spécifications électriquesInstallation du tuyau d’évacuation INSTRUCTIONS D’INSTALLATIONOption 1 - broyeur à déchets - avec brise-siphon Option 3 - broyeur à déchets - sans brise-siphon Préparation de l’emplacementd’installation entre les placards lorsque les canalisations et câbles n’ont pas été installésOption 2 - raccordement par cordon d’alimentation Installation de la canalisation d’eauPréparation du lave-vaisselle 5.Enfiler l’écrou et la virole sur la canalisation Établissement de l’aplomb du lave-vaisselle Contrôle de la tension des ressorts de la porteOption 2, Raccordement par cordon d’alimentation Raccordement électriqueOption 1 - Câblage direct Conseil utileRaccordement à la canalisation d’évacuation Raccordement à la canalisation d’eauDernières opérations de l’installation l’espace d’installationImmobilisation du lave-vaisselledans Changement de la couleur du panneau de la porte Alimentation de l’appareil par câblage directPanneaux de porte et d’accès personnalisés Changement de la couleur du panneau d’accèsUsinage des panneaux personnalisés Dimensions du panneau personnaliséSpring 8.Panneau d’accès Si le lave-vaisellene fonctionne pas Contrôle du fonctionnementW10282559A