Whirlpool YKHMS175M manual Table of Contents, Table DES Matières

Page 2

TABLE OF CONTENTS

MICROWAVE OVEN SAFETY	3
Electrical Requirements	5
PARTS AND FEATURES	5
Microwave System – OPTIMAWAVE™ Technology	5
Oven Cavity Coating	6
Turntable	6
Cooking Rack	6
Browning Pan and Handle	6
MICROWAVE OVEN CONTROL	7
Display	7
Progress Bar	7
Number Codes	7
Start	7
Add a Minute	7
Off	7
Clock	7
Tones	8
Timer	8
Child Lock	8
Vent Fan	8
Cooktop Light	8
Demo Mode	8
MICROWAVE OVEN USE	9
Food Characteristics	9
Cooking Guidelines	9
Cookware and Dinnerware	10
Aluminum Foil and Metal	10
Cooking Power	10
Cooking	11
One Touch Sensor Cooking	11
Preset Cooking	11
Beverage	12
Cooking in Stages	12
Reheating	12
Defrosting	13
Soften	14
Melt	14
Boil & Simmer	14
Browning Pan Use	15
Keep Warm	15
MICROWAVE OVEN CARE	16
General Cleaning	16
Replacing Filters	16
Replacing Cooktop Light	17
Replacing Oven Light	17
TROUBLESHOOTING	18
ASSISTANCE OR SERVICE	19
Replacement Parts	19
WARRANTY	20

TABLE DES MATIÈRES

SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES	21
Spécifications électriques	23
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES	24
Système de micro-ondes – Technologie OPTIMAWAVE™	24
Revêtement de la cavité du four	25
Plateau rotatif	25
Grille de cuisson	25
Poêle à brunir et poignée	25
COMMANDE DU FOUR À MICRO-ONDES	26
Affichage	26
Barre de progression	26
Codes de chiffres	26
Mise en marche	26
Ajouter une minute	26
Arrêt	26
Horloge	26
Signaux sonores	27
Minuterie	27
Verrouillage des commandes	27
Ventilateur d'évacuation	27
Lampe de la table de cuisson	27
Mode de démonstration	27
UTILISATION DU FOUR À MICRO-ONDES	28
Caractéristiques des aliments	28
Guide de cuisson	28
Ustensiles de cuisson et vaisselle	29
Papier d’aluminium et métal	29
Puissance de chauffage	29
Cuisson	30
Cuisson à détection - une seule pression	30
Cuisson préréglée	31
Boisson	31
Cuisson par étapes	32
Réchauffage	32
Décongélation	32
Ramollir	33
Faire fondre	34
Faire bouillir et mijoter	34
Utilisation de la poêle à brunir	34
Garder au chaud	35
ENTRETIEN DU FOUR À MICRO-ONDES	36
Nettoyage général	36
Remplacement des filtres	36
Remplacement de la lampe pour la table de cuisson	37
Remplacement de la lampe du four	37
DÉPANNAGE	38
ASSISTANCE OU SERVICE	39
Pièces de rechange	39
GARANTIE	40

2

Image 2

Contents Ensemble Four À MICRO-ONDES/HOTTE Table of Contents/Table des matièresMicrowave Hood Combination Use & Care GuideTable of Contents Table DES MatièresMicrowave Oven Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions MicrowaveSystem-OPTIMAWAVE Technology Parts and FeaturesElectrical Requirements Turntable Cooking RackOven Cavity Coating Browning Pan and HandleMicrowave Oven Control Tones TimerDemo Mode Child LockCookingGuidelines Food CharacteristicsMicrowave Oven USE Aluminum Foil and Metal Cooking PowerCookware and Dinnerware One Touch Sensor Cooking Preset CookingCooking To UseReheating BeverageCooking in Stages To use the Defrost control DefrostingTwo or More Plates To Defrost manuallyBoil & Simmer SoftenMelt Keep Warm Browning Pan Cooking ChartBrowning Pan Use To Use Browning PanReplacing Filters General CleaningMicrowave Oven Care To Remove and Replace Odor FilterTo Remove and Replace Grease Filters Replacing Cooktop LightReplacing Oven Light To ReplaceTroubleshooting Canada Assistance or ServiceReplacement Parts Kitchenaid Microwave Hood Combination Warranty KitchenAid will not pay forSécurité DU Four À MICRO-ONDES Votre sécurité et celle des autres est très importanteLE Remuer Avertissement Spécifications électriquesCuisson à détection Pièces ET CaractéristiquesSystème de micro-ondes Technologie Plateau rotatif InstallationRevêtement de la cavité du four Grille de cuissonCommande DU Four À MICRO-ONDES Signaux sonores Verrouillage des commandesMode de démonstration MinuterieGuide de cuisson Utilisation DU Four À MICRO-ONDESCaractéristiques des aliments Puissance de chauffage Ustensiles de cuisson et vaissellePapier d’aluminium et métal Utilisation correcteUtilisation CuissonCuisson à détection une seule pression Utilisation de la cuisson à détection à une seule pressionUtilisation de la cuisson préréglée Cuisson prérégléeBoisson Utilisation de Beverage boissonDécongélation Cuisson par étapesRéchauffage Utilisation de Defrost RamollirDécongélation manuelle Pour ramollirUtilisation de la poêle à brunir Faire fondreFaire bouillir et mijoter Utilisation de la poêle à brunir Garder au chaudTableau de cuisson à la poêle à brunir Nettoyage général Remplacement des filtresEntretien DU Four À MICRO-ONDES Pour enlever et remplacer le filtre anti-odeursPour réinstaller Remplacement de la lampe du fourRemplacementdelalampepourlatable De cuisson Pour enlever et remplacer les filtres à graisseDépannage Pièces de rechange Assistance OU ServicePour pièces, accessoires et service Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie Complète DE UN AN KitchenAid ne paiera pas pour