Whirlpool YKHMS175M manual Garantie Complète DE UN AN, KitchenAid ne paiera pas pour

Page 40

GARANTIE DE L’ENSEMBLE FOUR À MICRO-ONDES/HOTTE

KITCHENAID®

GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN

Pour un an à compter de la date d’achat, lorsque cet appareil ménager a été utilisé et entretenu conformément aux instructions fournies avec ou jointes au produit, KitchenAid paiera pour les pièces spécifiées par le fabricant et les frais de main-d’oeuvre en cas de vices de matériaux ou de fabrication. Le travail doit être fait par une compagnie de service désignée par KitchenAid.

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA CINQUIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT POUR LE TUBE MAGNÉTRON, TOUT ÉLÉMENT ÉLECTRIQUE DU FOUR ET LE SYSTÈME DE COMMANDE À SEMI-CONDUCTEURS

De la deuxième à la cinquième année inclusivement à partir de la date d’achat, lorsque cet appareil a été utilisé et entretenu conformément aux instructions fournies avec ou jointes au produit, KitchenAid paiera pour les pièces spécifiées par le fabricant pour le tube magnétron à micro-ondes, tout élément électrique du four et le système de commande à semi-conducteurs, en cas de vices de matériaux ou de fabrication.

GARANTIE LIMITÉE DE LA DEUXIÈME À LA DIXIÈME ANNÉE INCLUSIVEMENT POUR LA CAVITÉ DU FOUR

ET LA PORTE INTÉRIEURE EN ACIER INOXYDABLE

De la deuxième à la dixième année inclusivement à partir de la date d’achat, lorsque cet appareil a été utilisé et entretenu selon les instructions fournies avec ou jointes au produit, KitchenAid paiera pour les pièces spécifiées par le fabricant pour la cavité du four et la porte intérieure en acier inoxydable en cas de vices de matériaux et de fabrication.

KitchenAid ne paiera pas pour :

1.Les appels de service pour rectifier l’installation de l’appareil, donner des instructions concernant l’utilisation de l’appareil, remplacer les fusibles ou rectifier l’installation électrique de la maison, ou remplacer les ampoules accessibles au propriétaire.

2.Les réparations lorsque l’appareil est utilisé à des fins autres que domestiques normales.

3.Le ramassage et le transport. Votre appareil est conçu pour être réparé sur place.

4.Les dommages causés par accident, modification, usage inapproprié ou abusif, incendie, inondation, actes de Dieu, mauvaise installation ou utilisation de produits non approuvés par KitchenAid Canada.

5.Les réparations de pièces ou systèmes imputables à des modifications exécutées sans autorisation sur l’appareil.

6.Les pièces de rechange ou frais de main-d’oeuvre pour les appareils utilisés hors du Canada.

7.Les frais de voyage ou de transport chez les clients qui habitent dans des régions éloignées.

8.Tous les frais de main-d’oeuvre durant la période de garantie limitée.

KITCHENAID CANADA DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ AU TITRE DE

DOMMAGES SECONDAIRES OU INDIRECTS.

Certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages secondaires ou indirects par conséquent, cette exclusion ou limitation peut ne pas s’appliquer dans votre cas. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques, et vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui varient d'une province à une autre.

Cette garantie ne s’applique pas en dehors du Canada. Contacter le vendeur autorisé KitchenAid pour savoir si une autre garantie s’applique.

Si vous avez besoin de service, voir d’abord la section “Dépannage”. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, une aide additionnelle peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou Service” ou en contactant votre compagnie de service désignée par KitchenAid

Canada ou en composant le 1-800-807-6777.

5/00

Conservez ce manuel et votre reçu d’achat pour référence ultérieure. Vous devez fournir la preuve d’achat ou de la date d’installation pour le service couvert par la garantie.

Écrivez les renseignements suivants concernant votre appareil afin d’obtenir une assistance ou un service plus rapide en cas de besoin. Vous devrez connaître vos numéros complets de modèle et de série. Vous pouvez trouver cette information sur la plaque signalétique située sur l’appareil tel qu’indiqué à la section “Pièces et caractéristiques”.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

8185489/4619-652-62291

© 2003. All rights reserved. Tous droits réservés.

® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada

 

*Styrofoam is a Registered Trademark of The Dow Chemical Company.

 

**FILTRETE is a Registered Trademark of 3M.

 

® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada

10/03

*Styrofoam est une marque déposée de The Dow Chemical Company.

Printed in China

**FILTRETE est une marque déposée de 3M.

Imprimé en Chine

Image 40
Contents Table of Contents/Table des matières Microwave Hood CombinationEnsemble Four À MICRO-ONDES/HOTTE Use & Care GuideTable of Contents Table DES MatièresMicrowave Oven Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Electrical Requirements Parts and FeaturesMicrowaveSystem-OPTIMAWAVE Technology Cooking Rack Oven Cavity CoatingTurntable Browning Pan and HandleMicrowave Oven Control Timer Demo ModeTones Child LockMicrowave Oven USE Food CharacteristicsCookingGuidelines Cookware and Dinnerware Cooking PowerAluminum Foil and Metal Preset Cooking CookingOne Touch Sensor Cooking To UseCooking in Stages BeverageReheating Defrosting Two or More PlatesTo use the Defrost control To Defrost manuallyMelt SoftenBoil & Simmer Browning Pan Cooking Chart Browning Pan UseKeep Warm To Use Browning PanGeneral Cleaning Microwave Oven CareReplacing Filters To Remove and Replace Odor FilterReplacing Cooktop Light Replacing Oven LightTo Remove and Replace Grease Filters To ReplaceTroubleshooting Replacement Parts Assistance or ServiceCanada Kitchenaid Microwave Hood Combination Warranty KitchenAid will not pay forSécurité DU Four À MICRO-ONDES Votre sécurité et celle des autres est très importanteLE Remuer Avertissement Spécifications électriquesSystème de micro-ondes Technologie Pièces ET CaractéristiquesCuisson à détection Installation Revêtement de la cavité du fourPlateau rotatif Grille de cuissonCommande DU Four À MICRO-ONDES Verrouillage des commandes Mode de démonstrationSignaux sonores MinuterieCaractéristiques des aliments Utilisation DU Four À MICRO-ONDESGuide de cuisson Ustensiles de cuisson et vaisselle Papier d’aluminium et métalPuissance de chauffage Utilisation correcteCuisson Cuisson à détection une seule pressionUtilisation Utilisation de la cuisson à détection à une seule pressionCuisson préréglée BoissonUtilisation de la cuisson préréglée Utilisation de Beverage boissonRéchauffage Cuisson par étapesDécongélation Ramollir Décongélation manuelleUtilisation de Defrost Pour ramollirFaire bouillir et mijoter Faire fondreUtilisation de la poêle à brunir Tableau de cuisson à la poêle à brunir Garder au chaudUtilisation de la poêle à brunir Remplacement des filtres Entretien DU Four À MICRO-ONDESNettoyage général Pour enlever et remplacer le filtre anti-odeurs Remplacement de la lampe du four Remplacementdelalampepourlatable De cuisson Pour réinstaller Pour enlever et remplacer les filtres à graisseDépannage Assistance OU Service Pour pièces, accessoires et servicePièces de rechange Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie Complète DE UN AN KitchenAid ne paiera pas pour