Whirlpool 98012565 manual Índice, Table of Contents

Page 2

TABLE OF CONTENTS
RANGE SAFETY	3
The Anti-Tip Bracket	4
PARTS AND FEATURES	5
COOKTOP USE	6
Cooktop Controls	6
Sealed Surface Burners	6
Burner Rotation	7
Home Canning	7
Cookware	7
ELECTRONIC OVEN CONTROL	8
Display	8
Oven Indicator Lights	8
Start/Enter	8
Off/Cancel	8
Clock	8
Timer	8
Control Lock	9
Oven Temperature Control	9
OVEN USE	9
Aluminum Foil	9
Positioning Racks and Bakeware	9
Bakeware	10
Oven Vent	10
Baking and Roasting	10
Broiling and Custom Broiling	10
Timerd Cooking	11
RANGE CARE	12
General Cleaning	12
Oven Light	13
Oven Door	13
Removing the Oven Bottom	13
TROUBLESHOOTING	14
ASSISTANCE OR SERVICE	15
WARRANTY	16

ÍNDICE
SEGURIDAD DE LA COCINA	17
El Soporte antivuelco	18
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS	19
USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN	20
Controles de la superficie de cocción	20
Quemadores exteriores sellados	20
Rotación de los quemadores	21
Enlatado casero	21
Utensilios de cocina	22
CONTROL ELECTRÓNICO DEL HORNO	22
Pantalla	22
Luces indicadoras del horno	22
Start/Enter (Inicio/ingreso)	22
Off/Cancel (Apagado/anulado)	23
Reloj	23
Temporizador	23
Bloqueo de Control	23
Control de temperatura del horno	23
USO DEL HORNO	23
Papel de aluminio	23
Posición de las parrillas y los utensilios para hornear	24
Utensilios para hornear	24
Ducto de ventilación del horno	25
Cómo hornear y asar	25
Asado regular y asado al gusto	25
Cocción temporizada	26
CUIDADO DE LA ESTUFA	27
Limpieza general	27
Luz del horno	28
Puerta del horno	28
Para quitar el fondo del horno	29
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS	29
AYUDA O SERVICIO TECNICO	31
GARANTÍA	32

2

Image 2

Contents Guía de uso y cuidado Standard Cleaning GAS RangeUse & Care Guide 98012565Table of Contents ÍndiceRange Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketRange Parts and FeaturesCooktop Control Panel Cooktop USE To Set Burner TemperaturePower failure Cooktop ControlsHome Canning To CleanBurner Rotation CookwareElectronic Oven Control Control Lock Oven Temperature ControlOven USE Aluminum FoilOven Vent BakewareBaking and Roasting Broiling and Custom BroilingTo Broil Timerd CookingBroiling Chart To Custom BroilGeneral Cleaning Range CareRemoving the Oven Bottom Oven LightOven Door Oven and Roasting RackTroubleshooting U.S.A ONE-YEAR Full Warranty Whirlpool Corporation will not pay forSeguridad DE LA Cocina Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteAdvertencia El Soporte antivuelcoEstufa Piezas Y CaracterísticasTablero de control de la superficie de cocción Quemadores exteriores sellados CocciónControles de la superficie de cocción Para fijar la temperatura del quemadorPara limpiar Rotación de los quemadoresEnlatado casero Para rotar los quemadoresPantalla DEL HornoUtensilios de cocina Luces indicadoras del hornoUSO DEL Horno Parrillas Posición de las parrillas y los utensilios Para hornearUtensilios para hornear Utensilios Para HornearAsado regular y asado al gusto Ducto de ventilación del hornoCómo hornear y asar AsadorCuadro Para Asar Cocción temporizadaPara un Asado AL Gusto Para fijar un tiempo de cocción en algunos modelosTablero DE Control Limpieza generalControles DE LA Superficie DE Cocción Parrillas Y Tapas Revestidas DE PorcelanaLuz del horno Puerta del hornoSolución DE Problemas Para quitar el fondo del hornoEl horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en uso El quemador exterior hace estallidosEl horno no funciona La temperatura del horno es demasiado alta o demasiado bajaAyuda O Servicio Tecnico En los EE. UUGarantía Total DE UN AÑO 98012565