Whirlpool 98012565 manual Garantía Total DE UN AÑO

Page 32

GARANTÍA PARA ESTUFAS Y SUPERFICIES DE COCCIÓN DE GAS ESTATE®

GARANTÍA TOTAL DE UN AÑO

Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al electrodoméstico un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas a, o provistas con el producto, Whirlpool Corporation se hará cargo del costo de las piezas de repuesto FSP® y del gasto del trabajo de reparación para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra. El servicio deberá ser proporcionado por una compañía de servicio designada por Whirlpool Corporation.

GARANTÍA LIMITADA DEL SEGUNDO AL QUINTO AÑO PARA ESTUFAS Y SUPERFICIES DE COCCIÓN DE GAS

Para estufas de gas y superficies de cocción de gas, desde el segundo hasta el quinto año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé al electrodoméstico un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas a, o provistas con el producto, Whirlpool Corporation se hará cargo del costo de las piezas de repuesto FSP® de cualquier quemador de gas para corregir defectos en los materiales o en la mano de obra.

Whirlpool Corporation no se hará cargo de los gastos ocasionados por:

1.Visitas de servicio técnico para corregir la instalación de su electrodoméstico, para enseñarle a usar su electrodoméstico, para cambiar fusibles domésticos o para corregir la instalación eléctrica de la casa, o para cambiar bombillas de luz que están al alcance del propietario.

2.Reparaciones cuando su electrodoméstico ha sido empleado para fines ajenos al uso doméstico normal.

3.Recogida y entrega. Este producto está diseñado para ser reparado en el hogar.

4.Daños causados por accidente, alteración, uso indebido, mal uso, incendio, inundación, instalación incorrecta, actos fortuitos, o el empleo de productos no aprobados por Whirlpool Corporation.

5.Reparaciones de piezas o sistemas provocadas por modificaciones no autorizadas del electrodoméstico.

6.Piezas de repuesto o gastos de reparación para electrodomésticos que se empleen fuera de los Estados Unidos.

7.Cualquier gasto de mano de obra durante las garantías limitadas.

WHIRLPOOL CORPORATION NO SE HARÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, de modo que esta exclusión o limitación quizás no le corresponda. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga también otros derechos que pueden variar de un estado a otro.

Esta garantía no tiene vigor fuera de los cincuenta Estados Unidos. Póngase en contacto con el distribuidor autorizado de Whirlpool para determinar si corresponde otra garantía.

Si necesita servicio técnico, vea primero la sección “Solución de Problemas” de este libro. Después de consultar la sección “Solución de Problemas”, puede encontrar ayuda adicional en la sección “Asistencia o servicio,” o al llamar al Centro de interacción del cliente de

Whirlpool al 1-800-253-1301(gratuito) desde cualquier lugar de los EE.UU.

5/00

Guarde este libro y su comprobante de ventas juntos para consulta futura. Para obtener el servicio de la garantía deberá proporcionar un comprobante de compra o la fecha de instalación del electrodoméstico.

Anote la siguiente información acerca de su electrodoméstico para facilitar la obtención de asistencia o servicio si llegara a necesitarlo. Usted tendrá que saber el número completo del modelo y de la serie. Encontrará esta información en la placa / etiqueta con el número del modelo y de la serie, ubicada en su electrodoméstico como se ilustra en la sección “Piezas y características.”

Nombre del distribuidor _________________________________________

Dirección_______________________________________________________

Número de teléfono _____________________________________________

Número del modelo _____________________________________________

Número de la serie ______________________________________________

Fecha de compra _______________________________________________

98012565

© 2002 Whirlpool Corporation.

 

3/02

All rights reserved.

® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A.

Printed in Mexico

Todos los derechos reservados.

® Marca registrada/TM Marca de comercio de Whirlpool, EE.UU.

Impreso en México

Image 32
Contents Standard Cleaning GAS Range Use & Care GuideGuía de uso y cuidado 98012565Table of Contents ÍndiceRange Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Anti-Tip BracketRange Parts and FeaturesCooktop Control Panel To Set Burner Temperature Power failureCooktop USE Cooktop ControlsTo Clean Burner RotationHome Canning CookwareElectronic Oven Control Oven Temperature Control Oven USEControl Lock Aluminum FoilBakeware Baking and RoastingOven Vent Broiling and Custom BroilingTimerd Cooking Broiling ChartTo Broil To Custom BroilGeneral Cleaning Range CareOven Light Oven DoorRemoving the Oven Bottom Oven and Roasting RackTroubleshooting U.S.A ONE-YEAR Full Warranty Whirlpool Corporation will not pay forSeguridad DE LA Cocina Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importanteAdvertencia El Soporte antivuelcoEstufa Piezas Y CaracterísticasTablero de control de la superficie de cocción Cocción Controles de la superficie de cocciónQuemadores exteriores sellados Para fijar la temperatura del quemadorRotación de los quemadores Enlatado caseroPara limpiar Para rotar los quemadoresDEL Horno Utensilios de cocinaPantalla Luces indicadoras del hornoUSO DEL Horno Posición de las parrillas y los utensilios Para hornear Utensilios para hornearParrillas Utensilios Para HornearDucto de ventilación del horno Cómo hornear y asarAsado regular y asado al gusto AsadorCocción temporizada Para un Asado AL GustoCuadro Para Asar Para fijar un tiempo de cocción en algunos modelosLimpieza general Controles DE LA Superficie DE CocciónTablero DE Control Parrillas Y Tapas Revestidas DE PorcelanaLuz del horno Puerta del hornoSolución DE Problemas Para quitar el fondo del hornoEl quemador exterior hace estallidos El horno no funcionaEl horno hace un ruido sordo acompasado cuando está en uso La temperatura del horno es demasiado alta o demasiado bajaAyuda O Servicio Tecnico En los EE. UUGarantía Total DE UN AÑO 98012565