Broan EW5630SS, EW5636SS manual Contenido DEL KIT Para Sistemas SIN Conductos Modelo RKE56

Page 23

CONDUCTO

REDONDO DE ACERO

DE 6 PULG. (15 CM)

LONGITUD

DEL CONDUCTO

TUBO DE HUMOS

DECORATIVO

10.Mida e instale los conductos de acero al conector para conductos de la campana y el empalme para conducto sobre el cielo raso o la pared. Use cinta para conductos para fijar y sellar todas las uniones.

11.Conecte el cable eléctrico en el tomacorriente de la pared.

12.Deslice la sección superior del tubo de humos decorativo en la sección inferior. NOTA Para aplicaciones con conductos, el alistonado del tubo de humos superior debe quedar oculto deslizándolo hacia abajo dentro del tubo inferior.

13.Coloque con cuidado el conjunto superior/inferior del tubo de humos en el área empotrada de la campana.

14.Deslice el tubo de humos superior hacia arriba, hasta que quede alineado con su soporte de montaje. El soporte debe quedar dentro del tubo de humos. Asegure el tubo superior con el soporte de montaje correspondiente, utilizando dos (2) tornillos de montaje de 4 x 12 mm.

NOTA

Los cielos rasos de 9 a 10 pies (2.7 a 3 m) puede requieren la extensión para el tubo de humos modelo FXNE56SS dependiendo de la altura de la instalación (se compra por separado). Deseche los tubos de humos superior e inferior incluidos con la campana y reemplácelos con la extensión del tubo modelo FXNE56SS.

MODELOS EW5630SS • EW5636SS

Página 23

INSTALE LA CAMPANA (sólo para campanas para sistemas sin conductos)

CONTENIDO DEL KIT PARA SISTEMAS SIN

CONDUCTOS MODELO RKE56

 

2 TORNILLOS

 

DE MONTAJE

 

(4 x 38 mm de cabeza

 

troncocónica ahuecada)

CONJUNTO DE PLENO

PARA SISTEMAS

4 TORNILLOS

SIN CONDUCTOS

 

DE MONTAJE

 

(0.188 x 0.250 pulg.

 

(0.47 x 0.64 cm)

 

de cabeza plana

 

ahuecada)

 

BANDEJA PARA FILTRO

CONDUCTO FLEXIBLE

 

 

FILTROS DE RECIRCULACIÓN

 

PARA SISTEMAS SIN CONDUCTOS

NOTA

Las instalaciones sin conductos requieren el kit para sistemas sin conductos, modelo RKE56 (se compra por separado).

Cielo raso

A nivel con el cielo raso

Ranuras del soporte de montaje del tubo de humos superior

C

L

Centro de la

instalación

1.Centre el pleno sin conducto sobre la ubicación de la campana y a nivel con el cielo raso. Fije el pleno sin conducto a la pared utilizando dos (2) tornillos de montaje de 4 x 38 mm.

2.Apriete totalmente los tornillos. Asegúrese de que el pleno sin conducto esté apretado contra la pared.

3.Quite las aletas del regulador del conector para conector/ conducto y deseche las aletas.

Image 23
Contents To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire Read and Save These InstructionsPrepare the Hood Measure the InstallationInstall the Ductwork Ducted Hoods Only Here Install the Wiring Install the Hood Mounting SupportSee Chart Below High Cooktop Install the Hood Ducted Hoods Only NON-DUCT KIT Model RKE56 Contents Install the Hood Non-Ducted Hoods OnlyModels EW5630SS EW5636SS Heat Sentry System OperationOFF Filter Change IndicationLight Bulbs Cleaning & MaintenanceRemote Control MAKE-UP AIR DamperKEY Description QTY Service PartsWarranty Lire CES Directives ET LES Conserver Préparation DE LA Hotte Mesures DE L’INSTALLATIONInstallation DES Conduits hottes avec conduits seulement MAX Instructions DE Mise À LA TerreInstallation DE LA Hotte hottes avec conduits seulement Longueur DU Conduit Décoratif Installation DE LA Hotte hotte sans conduits seulementModèles EW5630SS EW5636SS Fonctionnement Ampoules Nettoyage ET EntretienDE Pièce Description QTÉ Repère Pièces DE RechangeGarantie LEA Y Conserve Estas Instrucciones Sólo en campanas con conductos Mida LA InstalaciónPrepare LA Campana Instale LOS ConductosInstrucciones Para LA Puesta a Tierra NotaInstalación Nivel con El cielo raso Instale LA CampanaContenido DEL KIT Para Sistemas SIN Conductos Modelo RKE56 Página Funcionamiento Bombillas Limpieza Y MantenimientoDescripción Cdad GarantíaClave Models / Modèles / Modelos EW5630SS EW5636SS