Broan RM51000, RM52000 manual Garantie BROAN-NUTONE LLC Limitée À UN AN

Page 20

GARANTIE

GARANTIE BROAN-NUTONE LLC LIMITÉE À UN AN

Broan-NuTone LLC garantit au consommateur-acheteur de ses produits que ces produits seront sans défauts concernant les matières employées et concernant la fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d’achat. IL N’Y A AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE,Y COMPRIS, MAIS NON PAS LIMITEE A, LES GARANTIES IMPLICITES OU CONCERNANT LA CAPACITE COMMERCIALE OU LA CONVENANCE POUR TOUT BUT PARTICULIER. Pendant cette période d’un an, Broan-NuTone LLC réparera ou remplacera, s’il le jugera nécessaire, gratuitement, tout article ou toute pièce qui résulteront défectueux à condition qu’ils aient été utilisée et entretenu correctement.

CETTE GARANTIE NE S’ETEND PAS AUX INTERRUPTEURS DES NEON, NEON, LAMPES HALOGENES, AMPOULES d”ILLUMINATION. Cette garantie ne couvre pas (a) l’entretien normal ni (b) tout article ou toute pièce qui aient subi une utilisation erronée, une négligence, un accident, un entretien erroné ou une réparation (autre que de la part de Broan-NuTone LLC), une installation défectueuse ou bien une installation ne respectant pas les instructions d’installation recommandées. La durée de toute garantie implicite est limitée à un an comme cela est spécifié dans la garantie explicite. Quelques états ne permettent pas de limites quant à la durée d’une garantie implicite, par conséquent la limitation indiquée ci-dessus peut ne pas vous concerner.

L’OBLIGATION DE REPARER OU DE REMPLACER DE LA PART DE BROAN-NUTONE LLC SERA LE SEUL ET EXCLUSIF REMEDE DE L’ACHETEUR COUVERT PAR CETTE GARANTIE. BROAN-NUTONE LLC NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCIDENTELS, CONSEQUENTIELS OU SPECIAUX DUS A L’UTILISATION DU PRODUIT OU A SA PERFORMANCE OU EN ETANT LA CONSEQUENCE. Quelques états ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accidentels ou conséquentiels, par conséquent la limitation indiquée ci-dessus peut ne pas vous concerner.

Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez aussi avoir d’autres droits, qui varient d’Etat à Etat. Cette garantie dépasse toute garantie précédente.Pour avoir droit à la garantie, vous devez (a) avertir la Maison Broan-NuTone LLC à l’adresse indiquée ci-dessous ou téléphoner : 1-800-637-1453, (b) donner le numéro du modèle et l’identification de la pièce défectueuse et (c) décrire la nature de tout défaut de l’article ou de la pièce. Au moment où vous demandez le service de garantie, vous devez présenter la preuve d’achat avec la date.

Broan-NuTone LLC. 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453) NuTone, Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227 (1-800-543-8687)

Broan-NuTone Canada, Inc. 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario, L5T 1H9 (1-888-882-7626)

- 20 -

Image 20
Contents RM51000 RM52000 Series English Français EspañolPage Read and Save These Instructions Prepare the Hood Install the Ductwork Install Mounting BracketInstall HoodWiring Mount the PlateDucted Configuration Connect DuctworkNon-ducted recirculation Configuration NON-DUCTED Recirculation Filter Installation MaintenanceHood Cleaning Grease FiltersFuse Replacement OperationHalogen Bulbs ControlsWarranty BROAN-NUTONE LLC ONE Year Limited WarrantyLisez ET Conservez CES Instructions AvertissementsPreparez LA Hotte DE Votre Hotte Installation DU Systeme D’EVACUATIONInstallation Etrier D’ASSEMBLAGE Installation DE LA Plaque Installation ElectriqueConnexion DU Systeme D’EVACUATION Modèle avec tuyau d’évacuationModèle recyclant l’air ’ÉTRIER DE Support AU Moyen DES VISAssemblage DU Filtre EntretienFiltres anti-graisse Filtre à charbonRemplacement Fusible CommandesFonctionnement Ampoules HalogenesGarantie Garantie BROAN-NUTONE LLC Limitée À UN ANLEA Y Conserve Estas Instrucciones AdvertenciaPrepare LA Campana Instalacion DEL Tubo DE ExtraccionInstalacion Soporte DE Montaje Instalacion DEInstalacion DE LA Placa Instalacion ElectricaConfiguración con tubo Entubado DE CanalizacionDistancia de 5 12,5 cm alrededor del Instalacion DEL Filtro MantenimientoFiltros antigrasa Filtro al carbónFuncionamiento Lamparas HalogenasSustitucion Fusible MandosGarantia Garantia BROAN-NUTONE LLC POR UN AÑODescription Service PartsModels RM51000 RM52000 Part N Description Liste Pieces DE RechangeModeles RM51000 RM52000 CÓD. N Pieza N Descripción Lista DE Piezas DE RecambioModelos RM51000 RM52000 Model RM51000 Model RM52000 Page 04306824/1