Best WP29M Instalación DE LA Campana, Conexión DEL Cableado Todas LAS Instalaciones

Page 32
PARTE SUPERIOR DE LA CAMPANA (VISTA INTERIOR)
UBICACIÓN DE LOS TORNILLOS DE MONTAJE
PARTE TRASERA DE LA CAMPANA (VISTA INTERIOR)
UBICACIÓN DE LOS DISPOSITIVOS
DE SUJECIÓN MURAL

8. INSTALACIÓN DE LA CAMPANA

Coloque el hueco superior trasero de la campana sobre la regleta de montaje de madera.

PRECAUCIÓN

Sujete la campana hasta que esté totalmente asentada contra la regleta de montaje.

Sujete la campana a la regleta de montaje colocando 4 tornillos n.° 8 de 3/4 pulg.

provistos (para las campanas de 30 y 36 pulg. de ancho) o 6 tornillos (para las campanas de 42 pulg. de ancho y más) en los lugares que se muestran. Perfore 2 agujeros de 3/16 pulg. en el panel mural para los dispositivos de sujeción mural

a través de los agujeros ya hechos en los lugares que se muestran en la parte trasera interior de la campana. A continuación, instale los 2 dispositivos de sujeción

mural y sujete la campana a dichos dispositivos con los demás tornillos n.° 8 de HD0178 3/4 pulg. y las 2 arandelas provistas.

Para una instalación sin tubos, vaya a la etapa 11, Instalación de la placa del ventilador en la campana.

9.SELECCIONE LA OPCIÓN DE VENTILADOR (EXTERIOR O INTERIOR, INSTALACIÓN CON TUBOS)

VENTILADOR INTERIOR: Siga las siguientes etapas de este manual.

VENTILADOR EXTERIOR: Consulte las instrucciones que vienen con el ventilador exterior y siga las etapas 11 y posteriores de este manual.

10.INSTAL.DELCAMBIODESECCIÓNENLA PLACA DELVENTILADOR(VENT.INT.,INSTAL.CONTUBOS)

Modelos 423, 424, 427, 453 o 454

Sujete el cambio de sección (de ser necesario) a la placa del ventilador. Utilice cinta adhesiva para tubos metálicos para cerrar las juntas y hacerlas herméticas. NOTA: La placa del ventilador P6 se conecta directamente a un tubo redondo

de 7 pulg. sin necesidad de cambio de sección.

HO0086

11.INSTALACIÓN DE LAPLACADEL VENTILADOR EN LACAMPANA(TODAS LAS INSTALACIONES)

11.1TODAS LAS INSTALACIONES:

Lleveelcabledealimentaciónhastaellugardelainstalación.Consultelasinstrucciones que vienen con el ventilador o con la placa del ventilador (vendidos aparte) para ver cómo se instala la placa del ventilador.Instale la placa de manera que lacajadeconexionesestésituadaaladerechacuandoustedestéfrentealacampana.

11.2INSTALACIÓN CON TUBOS SOLAMENTE:

Para pasar el tubo por la parte trasera de la campana, quite la placa que viene con la campana por la parte interior trasera y colóquela en la parte superior interior de la campana para cubrir el hueco. Sujétela a los pernos con rosca con las mismas 4 tuercas. Para pasar el tubo por la parte superior de la campana, deje en su sitio la placa que ya viene con la campana en la parte interior trasera de la campana. Conecte el tubo al cambio de sección o a la placa del ventilador al instalar la placa. Utilice cinta adhesiva para tubos para cerrar las juntas y hacerlas herméticas.

CAJA DE CONEXIONES

PLACA DEL VENTILADOR

EN LA PARTE SUPERIOR DE

LA CAMPANA

CONTRATUERCAS

CONTRATUERCAS

PLACA DEL VENTILADOR

EN LA PARTE TRASERA

DE LA CAMPANA

HD0179

12.CONEXIÓN DEL CABLEADO (TODAS LAS INSTALACIONES)

!ADVERTENCIA

Riesgo de choque eléctrico. La conexión eléctrica debe hacerla personal competente con arreglo a los códigos y normas en vigor. Antes de conectar los hilos, corte la alimentación en el tablero de servicio y bloquee los medios de desconexión para impedir que la corriente se conecte accidentalmente.

Retire la tapa del cableado de la placa del ventilador y guárdela.

Conecte el hilo NEGRO con el NEGRO, el BLANCO con el BLANCO y el VERDE o desnudo con el tornillo de tierra VERDE. Vuelva a instalar la tapa del cableado.

- 32 -

Image 32 Contents
WP29M Series To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire Never Pick UP a Flaming PAN-You may be burnedBLOWER/ROUGH-IN KIT NON-DUCT KIT Flue Ankwp SeriesModel P6 Series Hood BLOWER/ROUGH-IN KITOptional Optional Series HoodDucted Installation Select Blower Option and Installation TypeNON-DUCTED Installation Distances over 30 are at the installer and users discretion Measure InstallationPrepare the Installation Install the Flue AND/OR the Flat TOP Cover Ducted Installation a Optional Decorative Flue Aewp SeriesRemove the Filters and the Grease Drip Rails Remove the PANInstall the Hood Install the ROUGH-IN Plate to the Hood ALL InstallationsConnect the Wiring ALL Installations Model 423, 424, 427 453, orRefer to instructions included with blower Reinstall the PANReinstall Grease Drip Rails and Baffle Filters Light Bulbs Replacement Blower Cleaning Hood CleaningUSE and Care Evolutionary Hybrid Baffle FiltersBroan ONE-YEAR Limited Warranty OperationBlower Cooktop Lighting HalogenService Parts WP29XX4 ModelSérie WP29M Avertissement Afin DE Réduire LES Risques DE FEU DE CuisinièreModèle P12 VENTILATEUR/ Plaque Ventilateur Hotte Série Modèle P6 VentilateurOptionnelle Série Adpwp Cheminée Décorative Optionnelle Série Aewp Hotte SériePlaque DE Recouvrement Sélectionner L’OPTION Ventilateur ET LE Type D’INSTALLATION Installation EN RecirculationInstallation EN Évacuation Capuchon de toitMesurer L’INSTALLATION Préparer L’INSTALLATIONInstaller LA Lisière DE Bois Installer LA Cheminée ET/OU LA Plaque DE RecouvrementRetirer LES Filtres ET LA Gouttière Retirer LE Cadre IntérieurInstaller LA Hotte Branchement Électrique Toutes LES InstallationsToutes LES Installations Installations EN Évacuation Seulement15.RÉINSTALLER LA OU LES Gouttières ET LES Filtres Installer LE Ventilateur Intérieur OU ExtérieurRemplacement DES Lampes Halogènes EntretienLe ventilateur est contrôlé par deux commandes FonctionnementVentilateur Éclairage halogènePièces DE Rechange Modèle WP29XX4Serie WP29M Advertencia Ventilador Placa DEL Palca DE Recubrimiento OPCIONAL, Serie Adpwp Selección DEL Tipo DE Ventilador E Instalación Medidas Preparación DE LA InstalaciónDesmontaje DE LOS Filtros Y DEL Canal Desmontaje DE LA PlacaInstalación DE LA Chimenea Y/O DE LA Placa DE Recubrimiento Retire la cinta de los filtrosInstalación DE LA Campana Conexión DEL Cableado Todas LAS InstalacionesModelos 423, 424, 427, 453 o Todas LAS InstalacionesInstalación DEL Ventilador Interior O Exterior Reinstalación DE LA PlacaReinstalación DE LOS Filtros Y DEL O DE LOS Canales Consulte las instrucciones que vienen con el ventiladorSustitución DE LAS Bombillas USO Y CuidadoFuncionamiento VentiladorTermostato Heat Sentry Interruptor de luces halógenasPiezas Modelo WP29XX4