Venmar QDE, ESB10 Àcerca DE Este Manual, Herramients Necesarias Para Instalar LA Campana, Índice

Page 27

ÀCERCA DE ESTE MANUAL

Tenga en cuenta que este manual se emplean los siguientes símbolos cuando se quiere insistir en una información determinada:

!ADVERTENCIA

Se refiere a una instrucción que, de no seguirse, podría causar heridas corporales graves e incluso la muerte.

PRECAUCIÓN

Se refiere a una instrucción que, de no seguirse, podría dañar gravemente el aparato o sus piezas.

NOTA: Da información complementaria para realizar una instrucción.

NOTA: Dado el número de modelos de los que trata este manual, las ilustraciones don de carácter general. Algunos detalles de su campana pueden ser ligeramente distintos de los que se muestran aquí.

HERRAMIENTS NECESARIAS PARA INSTALAR LA CAMPANA

-Destornillador Phillips n.° 2 o Robertson n.° 1 y n.° 2

-Un par de alicates de punta (para abrir el orificio ciego de descarga horizontal o vertical)

-Un martillo y un destornillador de punta plana (para abrir el orificio ciego eléctrico)

-Revestimiento de chapa metálica (soló para instalaciones con conductos, para ajustarlos)

-Un par de alicates (soló para instalaciones con conductos, para ajustarlos)

-Tijeras (para cortar la cinta para conductos)

-Bolígrafo

-Un par de alicates paraquitar la funda de los hilos eléctricos

ÍNDICE

1. INSTALACIÓN DE LOS TUBOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

2. DIMENSIONES DE LA INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

3. PREPARACIÓN DE LA INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4. PREPARACIÓN DE LA CAMPANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-30

5. INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR/DISPOSITIVO DE CIERRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-31

6. INSTALACIÓN DE LA CAMPANA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

7. CONEXIÓN DEL CABLEADO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

8. REINSTALACIÓN DEL TABLERO INFERIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

9. BOMBILLAS HALÓGENAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 10. LIMPIEZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

11. FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

12. PIEZAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36

- 27 -

Image 27
Contents Models ESB10, QDE, and ESC270 To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire Tools Needed to Install the Range Hood Table of ContentsAbout this Manual Measure the Installation Install DuctworkPrepare the Hood Prepare the InstallationPrepare the Hood CONT’D Install the ADAPTER/DAMPERInstall the ADAPTER/DAMPER CONT’D Install the HoodConnect Wiring Fluorescent Lamps Reinstall Bottom Panel and FiltersDon’t CleaningOperation Rocker Switch ControlService Parts Model ESB10Model ESC270 SV06727 SV04281 Model QDEModèles ESB10, QDE ET ESC270 Avertissement Outils Nécessaires À L’INSTALLATION DE LA Hotte Propos DE CE GuideTable DES Matières Mesures DE L’INSTALLATION Installation DES ConduitsPréparation DE LA Hotte Préparation DE L’INSTALLATIONPréparation DE LA Hotte Suite Installation DE L’ADAPTATEUR/VOLETInstallation DE L’ADAPTATEUR/VOLET Suite Installation DE LA HotteBranchement Lampes Fluorescentes Réinstallation DU Panneau InférieurFaire EntretienFonctionnement Commande À Interrupteurs À Bascule12. Pièces DE Remplacement Modèle ESB10Modèle ESC270 Modèle QDE Modelos ESB10, Qdey ESC270 Advertencia Àcerca DE Este Manual Herramients Necesarias Para Instalar LA CampanaÍndice Instalación DE LOS Tubos Dimensiones DE LA InstalaciónPreparación DE LA Campana Preparación DE LA InstalaciónInstalación DEL ADAPTADOR/DISPOSITIVO DE Cierre Preparación DE LA Campana ContinuaciónConexión DEL Cableado Instalación DE LA CampanaLámparas Fluorescentes Reinstalación DEL Tablero InferiorDebe hacerse No debe hacerse LimpiezaInterruptores Oscilantes FuncionamentoPiezas Modelo ESB10Modelo ESC270 Modelo QDE