Venmar QDE, ESB10, ESC270 manual Limpieza, Debe hacerse No debe hacerse

Page 33

10. LIMPIEZA

Los filtros de grasa, el tablero inferior, el anillo de admisión (A) y la rueda del ventilador (B) deben limpiarse con frecuencia. Utilice una disolución de detergente con agua templada. Los filtros, el anillo de admisión y la rueda del ventilador se pueden lavar en el lavavajillas.

Limpie los filtros completamente metálicos en el lavaplatos con un detergente sin fosfatos. La decoloración del filtro puede ocurrir si se utilizan detergentes con fosfato o como resultado de la condición del agua local, pero esto no afectará el rendimiento del filtro. Esta decoloración no está cubierta por la garantía.

Para quitar la rueda del ventilador, quite primero el anillo de admisión y, a continuación, quite la rueda tirando de ella suavemente.

NOTA: No intente quitar la pieza negra (C) sujeta al tablero inferior.

Cuando vuelva a instalar la rueda del ventilador, compruebe que la pequeña pestaña (D) se queda dentro de un orificio del motor.

C

 

B

A

HD0221

 

D

 

HD0156

 

LIMPIEZA DEL ACERO INOXIDABLE:

Debe hacerse:

No debe hacerse:

Limpiar regulamente las superficies con un trapo limpio

Utilizar un estropajo de acero o acero inoxidable u otro

 

humedecido con una mezcla de agua templada y jabón

 

tipo de rasquetas para quitar la suciedad resistente.

 

suave o detergente para la vajilla.

Utilizar limpiadores fuertes o abrasivos.

Limpiar siempre en la dirección de las lineas originales de

Dejar que la suciedad se acumule.

 

pulido del acero.

 

Dejar que el polvo del mortero u otros residuos de la

Enjuagar siempre con agua lmpia (2 o 3 veces) después

 

construcción manchen la campana. Si efectúa obras de

 

de limpiar. Seque completamente.

 

 

 

construcción o renovación, cubra la campana para que no

También puede utilizar un limpiador doméstico especial

 

 

se manche la superficie de acero inoxidable.

 

para iacero inoxidable.

 

 

 

 

 

 

 

 

Al escoger un detergente, evite:

-Los limpiadores que contienen blanqueador (lejía); ya que dañarán el acero inoxidable.

-Los productos que contegan cloruro, fluoruro, yoduro y bromuro, ya que deterioran las superficies rápidamente.

-Todos los productos combustible utilizados para la limpieza: acetona, alcohol, éter, benzol, etc., son extremamente explosivos y no deben ser utilizados cerca de una cocina.

ABACADO ESMALTADO:

Limpie únicamente con agua templada y un detergente suave. Si la superficie se decolora, emplee una buena cera para esmates, como la cera automovíles. NO emplee limpiadores abrasivos fuertes ni limpiadores para porcelana.

- 33 -

Image 33
Contents Models ESB10, QDE, and ESC270 To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire Tools Needed to Install the Range Hood Table of ContentsAbout this Manual Measure the Installation Install DuctworkPrepare the Hood Prepare the InstallationPrepare the Hood CONT’D Install the ADAPTER/DAMPERInstall the ADAPTER/DAMPER CONT’D Install the HoodConnect Wiring Fluorescent Lamps Reinstall Bottom Panel and FiltersDon’t CleaningOperation Rocker Switch ControlService Parts Model ESB10Model ESC270 SV06727 SV04281 Model QDEModèles ESB10, QDE ET ESC270 Avertissement Outils Nécessaires À L’INSTALLATION DE LA Hotte Propos DE CE GuideTable DES Matières Mesures DE L’INSTALLATION Installation DES ConduitsPréparation DE LA Hotte Préparation DE L’INSTALLATIONPréparation DE LA Hotte Suite Installation DE L’ADAPTATEUR/VOLETInstallation DE L’ADAPTATEUR/VOLET Suite Installation DE LA HotteBranchement Lampes Fluorescentes Réinstallation DU Panneau InférieurFaire EntretienFonctionnement Commande À Interrupteurs À Bascule12. Pièces DE Remplacement Modèle ESB10Modèle ESC270 Modèle QDE Modelos ESB10, Qdey ESC270 Advertencia Àcerca DE Este Manual Herramients Necesarias Para Instalar LA CampanaÍndice Instalación DE LOS Tubos Dimensiones DE LA InstalaciónPreparación DE LA Campana Preparación DE LA Instalación Instalación DEL ADAPTADOR/DISPOSITIVO DE Cierre Preparación DE LA Campana ContinuaciónConexión DEL Cableado Instalación DE LA CampanaLámparas Fluorescentes Reinstalación DEL Tablero InferiorDebe hacerse No debe hacerse LimpiezaInterruptores Oscilantes FuncionamentoPiezas Modelo ESB10Modelo ESC270 Modelo QDE