Venmar QDE, ESB10, ESC270 manual Preparación DE LA Campana Continuación

Page 30

4. PREPARACIÓN DE LA CAMPANA (CONTINUACIÓN)

Perfore el orificio ciego eléctrico apropiado.

Emplee unos alicates de punta larga para retirar la pieza desmontable de la apertura elegida (vertical en la parte superior u horizontal en la parte trasera de la campana). Consulte las singuientes ilustraciones.

DESCARGA VERTICAL

DESCARGA HORIZONTAL

 

 

 

 

1

2

3

HD0153

5. INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR/DISPOSITIVO DE CIERRE

NOTA: Si la campana que está instalando sustituye a otra, tenga en cuenta que la ubicación de la salida del aire puede variar de un fabricante a otro.

DESCARGA HORIZONTAL, NUEVA INSTALACIÓN

Despliegue el reborde desplegable (C) del adaptador. Este reborde debe estar a 90° de los otros rebordes. Fijar el adaptador en la parte trasera de la campana con los tornillos en el agujero inferior de los 2 rebordes.

Véase abajo.

C

HJ0006

DESCARGA HORIZONTAL, SUSTITUCIÓN DE UNA CAMPANA

Puede ser que es necesario de ajustar el emplazamiento del adaptador a la apertura existente para la descarga horizontal. Para realizar el ajuste, dejar el reborde desplegable (C) tal cual. Fijar el adaptador en la parte trasera de la campana con los tornillos en el agujero superior de los 2 rebordes. Véase abajo.

C

HJ0007

- 30 -

Image 30
Contents Models ESB10, QDE, and ESC270 To Reduce the Risk of a Range TOP Grease Fire Tools Needed to Install the Range Hood Table of ContentsAbout this Manual Install Ductwork Measure the InstallationPrepare the Installation Prepare the HoodInstall the ADAPTER/DAMPER Prepare the Hood CONT’DInstall the ADAPTER/DAMPER CONT’D Install the HoodConnect Wiring Reinstall Bottom Panel and Filters Fluorescent LampsCleaning Don’tRocker Switch Control OperationService Parts Model ESB10Model ESC270 Model QDE SV06727 SV04281Modèles ESB10, QDE ET ESC270 Avertissement Outils Nécessaires À L’INSTALLATION DE LA Hotte Propos DE CE GuideTable DES Matières Installation DES Conduits Mesures DE L’INSTALLATIONPréparation DE L’INSTALLATION Préparation DE LA HotteInstallation DE L’ADAPTATEUR/VOLET Préparation DE LA Hotte SuiteInstallation DE L’ADAPTATEUR/VOLET Suite Installation DE LA HotteBranchement Réinstallation DU Panneau Inférieur Lampes FluorescentesEntretien FaireCommande À Interrupteurs À Bascule Fonctionnement12. Pièces DE Remplacement Modèle ESB10Modèle ESC270 Modèle QDE Modelos ESB10, Qdey ESC270 Advertencia Àcerca DE Este Manual Herramients Necesarias Para Instalar LA CampanaÍndice Dimensiones DE LA Instalación Instalación DE LOS TubosPreparación DE LA Instalación Preparación DE LA CampanaPreparación DE LA Campana Continuación Instalación DEL ADAPTADOR/DISPOSITIVO DE CierreInstalación DE LA Campana Conexión DEL CableadoReinstalación DEL Tablero Inferior Lámparas FluorescentesLimpieza Debe hacerse No debe hacerseFuncionamento Interruptores OscilantesPiezas Modelo ESB10Modelo ESC270 Modelo QDE