West Bend L5572D, 88533 instruction manual Instructions De Nettoyage Particulieres

Page 20
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE PARTICULIERES

Astuce Pour Un Rangement Particulier : Les extrémités des fourchettes à fondue étant aiguisées, rangez-les dans des zones hors de portée des enfants.

Nettoyage au Lave-Vaisselle :L’Appareil à fondue (une fois le régulateur de température retiré), les fourchettes et le couvercle en verre si fourni, peuvent être nettoyés au lave-vaisselle. L’anneau pour fourchette en plastique, si fourni, ne devrait pas être mis au lave-vaisselle.Lorsque vous placez ces pièces dans le tiroir du lave-vaisselle, vérifiez qu’elles ne touchent pas l’un ou l’autre des objets nettoyés pour éviter toute rayure. Le côté sans revêtement au-dessous de l’Appareil

àfondue va s’obscurcir après un nettoyage au lave-vaisselle ; c’est tout à fait normal. L’intérieur anti-adhésif de l’Appareil à fondue doit être reconditionné avec de l’huile végétale après chaque nettoyage au lave-vaisselle automatique.

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE PARTICULIERES

Retirer une Pellicule Minérale – Il est possible qu’une pellicule blanche tachetée se forme sur la surface anti-adhésive. Il s’agit d’une accumulation de minéraux en provenance des aliments ou de l’eau et non d’un défaut des finitions. Pour retirer cette pellicule, trempez un chiffon doux dans du jus de citron ou dans du vinaigre puis frottez-le sur les finitions. Ensuite, lavez, rincez puis séchez l’appareil. Reconditionnez la surface anti-adhésive avec de l’huile végétale avant utilisation.

Retirer des Tâches – Suite à une utilisation fréquente, la surface anti-adhésive risque de se décolorer. De petites tâches sont considérées comme normales et n’influencent pas la performance de l’Appareil à fondue. Toutefois, des tâches foncées et étendues, qui résultent souvent d’un chauffage excessif et/ou d’un mauvais nettoyage, risquent d’amoindrir l’efficacité des propriétés anti-adhésives. Si des tâches se forment, traitez-les à l’aide d’un détachant pour finitions anti- adhésives comme le détachant pour cafetière Dip-It®. (Le détachant pour cafetière Dip-It®est disponible chez la plupart des épiciers et des grands magasins.) Suivez les instructions de l’emballage pour nettoyer les surfaces anti-adhésives. Si la tâche est assez grave, faites mijoter pendant plus longtemps ou répétez le nettoyage. N’utilisez pas d’eau de javel domestique pour nettoyer la surface anti-adhésive car cela la ternira durablement. Après avoir utilisé un nettoyant commercial, lavez méticuleusement l’appareil, rincez-le puis séchez-le. Reconditionnez la surface anti- adhésive avec de l’huile végétale avant utilisation.

AUTRES UTILISATIONS DE L’APPAREIL A FONDUE

Votre Appareil à fondue peut également être utilisé pour préparer et pour servir des apéritifs comme des boules de viande, des sauces et des friandises à tremper. Il peut également être utilisé pour chauffer des aliments préparés en conserve ou des restes.

Comme guide, utilisez les paramétrages de température :

«WARM » – Pour maintenir au chaud des aliments cuits ou chauffés pour le service.

«SIMMER » (250ºF/121ºC) –pour préparer des sauces ou des préparations à tremper, réchauffer doucement des restes.

250ºF/121ºC - Pour porter le liquide à ébullition, chauffer des aliments préparés en conserve, cuisiner des légumes.

325-350ºF/163-177ºC – Pour faire dorer de la viande ou fricasser des légumes. 7

Image 20
Contents ELECTRIC FONDUE POT IMPORTANT SAFEGUARDS OPERATING PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS QUICK RELEASE HEAT CONTROLUSING YOUR FONDUE POT CLEANING YOUR FONDUE POT In-the-SinkCleaningADDITIONAL USES FOR THE FONDUE POT SPECIAL CLEANING INSTRUCTIONSAs a guide, use these temperature settings RECIPES CHEESE FONDUESSwiss Cheese Fondue Cheddar Cheese FondueBROTH FONDUE Chicken & Beef Broth Fondue OIL FONDUEFondue Bourguignonne Beef Cube Marinade Batter for Shrimp, Chicken or Vegetable FondueSweet Caramel Fondue DESSERT FONDUE RECIPES Milk Chocolate FondueHints PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited WarrantyREPLACEMENT PARTS Valid only in USA and CanadaAPPAREIL A FONDUE ELECTRIQUE Mode d’emploiPRECAUTIONS IMPORTANTES PRÉCAUTIONS D’UTILISATION CONSERVEZ CES CONSIGNES REGULATEUR DE TEMPERATURE QUICK RELEASEUTILISATION DE VOTRE APPAREIL A FONDUE NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL A FONDUE Nettoyage à La Main Dans L’évierINSTRUCTIONS DE NETTOYAGE PARTICULIERES AUTRES UTILISATIONS DE L’APPAREIL A FONDUERECETTES FONDUES AU FROMAGEFondue au Fromage Suisse Fondue au CheddarFondue au Bouillon de Poulet & de Boeuf FONDUE AU BOUILLONFONDUE À L’HUILE Fondue Bourguignonne Marinade de Cubes de Boeuf RECETTES DE FONDUE POUR LE DESSERT Fondue au Chocolat au LaitAstuces Fondue au Caramel SucréGARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée d’1 an de l’appareilPIECES DE RECHANGE Valide uniquement aux USA et au CanadaCONSULTAS OLLA ELÉCTRICA PARA FONDUEManual de instrucciones PRECAUCIONES IMPORTANTES PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES CONTROL DE TEMPERATURA DE DESENGANCHE RÁPIDOCÓMO USAR LA OLLA PARA FONDUE LIMPIEZA DE LA OLLA PARA FONDUE Como Limpiarla en el FregaderoINSTRUCCIONES ESPECIALES DE LIMPIEZA USOS ADICIONALES DE LA OLLA PARA FONDUERECETAS FONDUES DE QUESOFondue de Queso Suizo Fondue de Queso CheddarFondue de Caldo de Pollo y Res FONDUE DE CALDOFONDUE DE ACEITE SIEMPRE elimine el agua o los cristales de hielo de los alimentos antes de cocinarlos secándolos con toallas de papel. Esto prevendrá el salpicado en exceso y la formación de espuma en el aceite Cubos de Carne Adobada RECETAS PARA FONDUES DE POSTRE Fondue de Chocolate Con LecheSugerencias Fondue de Caramelo DulceGARANTÍA DEL PRODUCTO REPUESTOS