West Bend Rotary Oven Recettes, Quesadilla pour hors-d’œuvre, Mini hors-d’œuvreReuben

Page 18
RECETTES

RECETTES

Essayez nos recettes favorites avec le four rotatif Focus Electrics qui figurent aux pages suivantes.

REMARQUE: Vous devez tourner la minuterie au-delà du repère 15 minutes, puis la ramener à la durée souhaitée (si la durée est inférieure à 15 minutes) pour allumer le appareil.

Durant la chauffe, vous pourrez constater des bruits d’expansion/contraction, ce qui est normal.

6

1livre

35g

64g

1tasse

1tasse

Quesadilla pour hors-d’œuvre

Tortillas de farine de 20 cm Bœuf haché

Paquet d’assaisonnement pour tacos Boîte, olives noires émincées, égouttées Fromage cheddar râpé

Fromage Monterey Jack râpé

1.Préparez la farce à la viande en suivant les instructions du paquet d’assaisonnement pour tacos.

2.Étalez la quantité souhaité de farce à la viande sur la tortilla. Garnissez d’olives noire et de cheddar et de Monterey Jack râpés.

3.Placez la quesadilla préparée sur la plaque de cuisson. Rabattez le couvercle ; tournez le thermostat sur Dual et réglez la minuterie à 3 minutes. Faites cuire jusqu’à ce que la viande mijote et que le fromage soit râpé.

4.Arrêtez la minuterie et le thermostat, puis débranchez de la prise électrique. Soulevez le couvercle. À l’aide d’une spatule, retirez avec précaution les aliments de la plaque de cuisson et placez-les sur une planche à découper. Avec un couteau, coupez chaque quesadilla en 8 triangles. Placez sur un plat de service.

Mini hors-d’œuvre Reuben

Miche de pain de seigle

Choucroute, égouttée

Bœuf salé sec en tranches

Assaisonnement à salade Thousand Island

Gruyère râpé

1.Étalez sur un côté de chaque tranche de pain de seigle 1 cuillère à soupe environ d’assaisonnement Thousand Island. Garnissez chaque tranche de la quantité souhaitée de bœuf salé sec, choucroute et gruyère.

2.Placez chaque Reuben sur la plaque de cuisson. Rabattez le couvercle. Tournez le thermostat sur Lower et réglez la minuterie à 3 minutes. Tournez le thermostat sur Upper et réglez la minuterie à 3 minutes. Faites cuire jusqu’à ce que l’ensemble soit chaud et doré.

3.Arrêtez la minuterie et le thermostat, puis débranchez de la prise électrique. Soulevez le couvercle. À l’aide d’une spatule, retirez avec précaution chaque Reuben de la plaque de cuisson et placez sur un plat de service.

8

Image 18
Contents ROTARY OVEN Instruction ManualIMPORTANT SAFEGUARDS HEAT PRECAUTIONSELECTRICITY PRECAUTIONS PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDREN FIRE PRECAUTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONS Baking Pan Timer Selection Heating Element Power USING YOUR ROTARY OVENBEFORE FIRST USE Control Switch Dual – Lower – Upper – Off1.Place Rotary Oven on a dry, level, heat-resistantsurface, away from any edge SUGGESTED SETTINGS AND COOKING TIMES RECIPES Quesadilla AppetizersMini Rueben Appetizers CLEANING YOUR ROTARY OVEN COOKING TIPSREPLACEMENT PARTS PRODUCT WARRANTYAppliance 1 Year Limited Warranty Valid only in USA and CanadaFOUR ROTATIF w w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o mMISES EN GARDE IMPORTANTES PRÉCAUTIONS LIÉES À LA CHALEURPRÉCAUTIONS LIÉES À L’ÉLECTRICITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS PRÉCAUTIONS LIÉES AUX INCENDIESÉlément chauffant inférieur Arbre de commande MODE D’EMPLOI DU FOUR ROTATIFAVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Bouches d’aération Élément chauffant supérieur1.Utilisez toujours le four rotatif sur une surface plane, sèche et réfractaire, loin du bord du plan de travail DURÉE DE RÉGLAGES SUGGÉRÉS ET DURÉES DE CUISSONRÉGLAGE CUISSONRECETTES Quesadilla pour hors-d’œuvreMini hors-d’œuvreReuben CONSEILS DE CUISSON NETTOYAGE DU FOUR ROTATIFPIECES DE RECHANGE GARANTIE DU PRODUITGarantie limitée d’1 an de l’appareil Valide uniquement aux USA et au CanadaHORNO GIRATORIO Manual de instruccionesPRECAUCIONES IMPORTANTES PRECAUCIONES DE CALENTAMIENTOPRECAUCIONES ELÉCTRICAS CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOSPRECAUCIONES CONTRA INCENDIOS USO DEL HORNO GIRATORIO ANTES DE USAR LA UNIDAD POR PRIMERA VEZ1.Siempre use el horno giratorio sobre una superficie seca, nivelada y resistente al calor, lejos de todo borde AJUSTES Y TIEMPO DE COCCIÓN SUGERIDOS RECETAS Quesadillas en trocitosMiniemparedados Rueben CONSEJOS DE COCCIÓN LIMPIEZA DEL HORNO GIRATORIOGARANTÍA DEL PRODUCTO REPUESTOSNOTES-NOTAS