West Bend Rotary Oven instruction manual Conseils De Cuisson, Nettoyage Du Four Rotatif

Page 19
CONSEILS DE CUISSON

Mini-tourte aux pommes

Pâte brisée réfrigérée

Garniture pour tarte aux pommes

Glaçage au sucre glace

1.La pâte doit être à température ambiante. Posez-la à plat sur la planche à découper et coupez-la en 8. Placez 1 cuillère à soupe environ de garniture aux pommes au centre de chaque bout de pâte. Repliez la pâte sur la garniture, en scellant les bords.

2.Placez sur la plaque de cuisson. Rabattez le couvercle. Tournez le thermostat sur Upper et réglez la minuterie à 3 minutes. Ensuite, réglez le thermostat sur Dual pour prolonger la cuisson de 2-3 minutes. Faites cuire jusqu’à ce que l’ensemble soit chaud et doré.

3.Arrêtez la minuterie et le thermostat, puis débranchez de la prise électrique. Soulevez le couvercle. À l’aide d’une spatule, retirez avec précaution les petites tourtes de la plaque de cuisson et posez-les sur une grille de refroidissement. Appliquez le glaçage sur les mini-tourtes encore chaudes. Placez sur le plat de service.

CONSEILS DE CUISSON

1.Parfois, la cuisson excessive d’une pizza entraîne le levage de la pâte si haut qu’elle touchera l’élément chauffant supérieur, ce qui causera la brûlure de la pâte et de la garniture. Il est toujours judicieux de surveiller la cuisson, mais surtout celle des pizzas à pâte auto-levante.

2.Les durées de cuisson et réglages de thermostat suggérées sont uniquement fournis à titre de référence. Pour les meilleurs résultats en fonction de vos goûts personnels, expérimentez avec les durées de cuisson et réglages de thermostat.

3.Le four rotatif ne fonctionnera pas sans activation préalable de la minuterie. Vous devez tourner la minuterie au-delàdu repère 15 minutes, puis la ramener à la durée souhaitée (si la durée est inférieure à 15 minutes) pour allumer le four.

4.Certains snacks doivent être retournés pour chauffer complètement et uniformément.

NETTOYAGE DU FOUR ROTATIF

N’ESSAYEZ PAS DE NETTOYER LE FOUR ROTATIF AVANT SON REFROIDISSEMENT COMPLET.

1.Tournez le thermostat sur « OFF » (ARRÊT). Débranchez l’appareil de la prise électrique.

2.La plaque de cuisson est lavable à l’eau savonneuse chaude. Rincez et essuyez bien.

3.Le four rotatif et son cordon ne doivent pas être plongés dans un liquide. Utilisez un chiffon doux humide pour nettoyer l’intérieur et l’extérieur de l’appareil.

Ne retirez aucun composants de l’appareil, sauf la plaque de cuisson.

Une décoloration naturelle se produira à l’intérieur de l’appareil ceci est normal.

9

Image 19
Contents Instruction Manual ROTARY OVENHEAT PRECAUTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSELECTRICITY PRECAUTIONS FIRE PRECAUTIONS PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDRENSAVE THESE INSTRUCTIONS Control Switch Dual – Lower – Upper – Off USING YOUR ROTARY OVENBEFORE FIRST USE Baking Pan Timer Selection Heating Element Power1.Place Rotary Oven on a dry, level, heat-resistantsurface, away from any edge SUGGESTED SETTINGS AND COOKING TIMES Quesadilla Appetizers RECIPESMini Rueben Appetizers COOKING TIPS CLEANING YOUR ROTARY OVENValid only in USA and Canada PRODUCT WARRANTYAppliance 1 Year Limited Warranty REPLACEMENT PARTSw w w . f o c u s e l e c t r i c s . c o m FOUR ROTATIFPRÉCAUTIONS LIÉES À LA CHALEUR MISES EN GARDE IMPORTANTESPRÉCAUTIONS LIÉES À L’ÉLECTRICITÉ PRÉCAUTIONS LIÉES AUX INCENDIES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSBouches d’aération Élément chauffant supérieur MODE D’EMPLOI DU FOUR ROTATIFAVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Élément chauffant inférieur Arbre de commande1.Utilisez toujours le four rotatif sur une surface plane, sèche et réfractaire, loin du bord du plan de travail CUISSON RÉGLAGES SUGGÉRÉS ET DURÉES DE CUISSONRÉGLAGE DURÉE DEQuesadilla pour hors-d’œuvre RECETTESMini hors-d’œuvreReuben NETTOYAGE DU FOUR ROTATIF CONSEILS DE CUISSONValide uniquement aux USA et au Canada GARANTIE DU PRODUITGarantie limitée d’1 an de l’appareil PIECES DE RECHANGEManual de instrucciones HORNO GIRATORIOPRECAUCIONES DE CALENTAMIENTO PRECAUCIONES IMPORTANTESPRECAUCIONES ELÉCTRICAS PRECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESPRECAUCIONES CONTRA INCENDIOS ANTES DE USAR LA UNIDAD POR PRIMERA VEZ USO DEL HORNO GIRATORIO1.Siempre use el horno giratorio sobre una superficie seca, nivelada y resistente al calor, lejos de todo borde AJUSTES Y TIEMPO DE COCCIÓN SUGERIDOS Quesadillas en trocitos RECETASMiniemparedados Rueben LIMPIEZA DEL HORNO GIRATORIO CONSEJOS DE COCCIÓNREPUESTOS GARANTÍA DEL PRODUCTONOTES-NOTAS