Kalorik usk sc 38598, 38599 manual Consejos Prácticos, Assembly page 18/38

Page 18

Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International USA. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change Fax +1 305 430 9692 the page numbering. Keep the language integrity. Print only

what is inside the frame.

￿

También puede cocinar por las primeras dos o tres horas con la función ALTO, y luego volver a la función BAJO para el resto de la cocción.

Al utilizar la función MANTENIMIENTO DE CALOR (KEEP WARM), la olla de cocción lenta mantendrá la comida a temperatura de servir, luego de la cocción, a aproximadamente150°F / 70°C. No utilice esta función para cocinar.

El testigo luminoso se encenderá si coloca el selector en posición LOW/BAJA, HIGH/ALTA o KEEP WARM / MANTENIMIENTO DE CALOR.

CONSEJOS PRÁCTICOS

A fin de aumentar la vida útil de su aparato y de proteger el recipiente de cerámica, se desaconseja absolutamente crear choques térmicos durante su utilización. Por ejemplo, no vierta líquido hirviendo por encima de ingredientes fríos y, al revés, no ponga ingredientes congelados en una preparación caliente. Como regla, si el recipiente cerámico esta caliente, NO AÑADA alimentos fríos o congelados.

Nunca se debe llenar la olla hasta los bordes porque la preparación podría desbordar durante la cocción (Deje un espacio de un mínimo de 2 pulgadas entre la comida y el borde de la olla).

No utilice durante más de 8 horas consecutivas

Toda comida congelada deberá ser descongelada antes de cocinarla en la olla de cocción lenta.

Recuerde que si levanta frecuentemente la tapa durante la cocción, se necesitara más tiempo de cocción.

Cuando cocine una combinación de carne y verduras, coloque primero las verduras en la parte inferior y luego agregue la carne y los otros ingredientes.

La carne no se dora en la olla, si lo desea así, rehóguela primero en una sartén y luego póngala en el recipiente de la olla

Las hierbas y especias enteras dan mejor sabor, que las trituradas o pulverizadas.

Recuerde que los líquidos no se evaporan en una olla de cocción lenta, como lo harían en una olla normal. Reduzca la cantidad de líquidos si hace una receta que no este

18

USK SC 38598 - SC 38599 111026

Assembly page 18/38

Image 18
Contents Front cover page first Assembly page 1/38 Slow cooker Olla para guisos MijoteuseImportant Safeguards Assembly page 2/38Additional Important Safeguards Assembly page 3/38Household USE only Short Cord Instructions Assembly page 4/38Polarized Plug Instructions Part DescriptionIntroduction to Slow Cooking Before Using the First TimeAssembly page 5/38 OperationTemperature Selector Assembly page 6/38Practical Advice Assembly page 7/38It’s all in the timing Assembly page 8/38Cooking with Your Slow Cooker Adapting cooking timesTraditional Recipe Time Slow Cooker Recipe Time Reference TemperaturesAssembly page 9/38 Liquid amountsCleaning and Care Maintenance InstructionsAssembly page 10/38 Warranty Assembly page 11/38Kalorik Consumer Service Department Assembly page 12/38Assembly page 13/38 Consejos DE SeguridadAssembly page 14/38 Guarde Estas InstruccionesOtras Medidas Importantes DE Seguridad Instrucciones DEL Cable Assembly page 15/38Información Sobre EL Enchufe Polarizado PartesAntes DE SU Primera Utilización Assembly page 16/38Introducción a LA Cocina Leta USOAssembly page 17/38 Selector DE TemperaturaAssembly page 18/38 Consejos PrácticosAssembly page 19/38 Cocine EN SU Olla Para GuisosCómo determinar los tiempos de cocción Assembly page 20/38Todo es cuestión de tiempo Cantidad de líquidosLimpieza Assembly page 21/38Referencia DE Temperaturas Revolver la comidaAssembly page 22/38 Instrucciones DE ManteniminetoAssembly page 23/38 GarantíaAssembly page 24/38 Kalorik Servicio al ConsumidorAssembly page 25/38 Consignes DE SecuriteAssembly page 26/38 Conservez CES InstructionsConsignes DE Securite Additionelles Consignes Concernant LE Cordon Assembly page 27/38Instructions Pour LES Fiches Polarisées DescriptionAssembly page 28/38 Introduction a LA Cuisson PAR MijotageAvant LA Premiere Utilisation Selecteur DE Temperature Assembly page 29/38Utilisation Assembly page 30/38 Conseils PratiquesAssembly page 31/38 Cuisinez Dans Votre MijoteuseAdapter les temps de cuisson Assembly page 32/38Tout est dans le minutage Temps recette traditionnelle Temps avec mijoteuseQuantités de liquide Temperatures DE ReferenceAssembly page 33/38 Remuer la préparationMaintenance Assembly page 34/38Nettoyage ET Entretien Assembly page 35/38 GarantieAssembly page 36/38 Assembly page 37/38 Back cover page last Assembly page 38/38