Napoleon Grills V 600, V 450 manual Guide De Dépannage, Écrans de rechange N565-0002

Page 26

26

peut produire suffisamment de pression pour faire fissurer la céramique. Le trempage répété de la céramique la fera dilater et prendre de l’expansion. Cette expansion causera des pressions anormales sur la céramique et risque de la faire fissurer et s’effriter.

i)Ne jamais jeter d’eau dans le gril pour contrôler les poussées de flamme.

ii)Ne faites pas fonctionner le brûleur infrarouge sous la pluie.

iii)Si vous découvrez de l’eau dans votre gril (provenant de la pluie, d’arrosoirs, etc.), vérifiez si elle est entrée en contact avec la céramique. Si la céramique semble mouillée, retirez le brûleur du gril. Tournez-le à l’envers pour égoutter le surplus d’eau. Apportez le brûleur à l’intérieur et laissez-le sécher com- plètement.

3.Mauvaise évacuation de l’air chaud sortant du gril - Pour que le brûleur fonctionne adéquatement, l’air chaud doit pouvoir s’échapper du gril. Si l’air chaud.

4.Ne nettoyez pas la tuile de céramique avec une brosse métallique. Si des débris s’accumulent sur le brûleur, allumez simplement le brûleur et faites fonctionner à “HIGH” pendant cinq minutes avec le couvercle ouvert, permettant aux débris de se consumer.

Écrans de rechange N565-0002

Guide De Dépannage

 

Problème

Causes possibles

Solutions

 

 

 

 

 

Faible chaleur/petite flamme

Pour le propane - procédure d’allumage

Assurez-vous que la procédure d’allumage est suivie à la

 

lorsque le bouton de contrôle

incorrect.

lettre. Tous les boutons de contrôle du gril doivent être

 

est à “high”.

 

fermés lorsque vous ouvrez la soupape de la bonbonne.

 

 

 

Tournez la soupape de la bonbonne lentement pour assurer

 

 

 

l’équilibre de la pression. Voir les instructions d’allumage.

 

 

Pour le gaz naturel - tuyau d’alimentation

La grosseur du tuyau doit être conforme au code

 

 

trop petit.

d’installation.

 

 

Pour les deux sortes de gaz - mauvais

Préchauffez le gril en allumant les brûleurs de cuve à “high”

 

 

préchauffage.

pendant 5 à 10 minutes.

 

 

 

 

 

Poussées de flamme exces-

Plaques de brûleur mal installées.

Assurez-vous que les plaques sont installées avec les trous

 

sives/chaleur inégale.

 

vers l’avant et les fentes en dessous. Voir les instructions

 

 

 

d’assemblage.

 

 

Mauvais préchauffage

Préchauffez le gril en allumant les brûleurs de cuve à “high”

 

 

 

pendant 5 à 10 minutes.

 

 

Accumulation excessive de graisse et de

Nettoyez les plaques de brûleur et le tiroir d’égouttement

 

 

cendres sur les plaques de brûleur et

régulièrement. Ne tapissez pas le tiroir d’égouttement avec

 

 

dans le tiroir d’égouttement.

du papier d’aluminium. Consultez les instructions de net-

 

 

 

toyage.

 

 

 

 

 

Les flammes produites par les

Possibilité de toiles d’araignée ou autres

Retirez le brûleur et nettoyez-le complètement. Consultez

 

brûleurs sont jaunes et vous

débris, ou d’un mauvais ajustement des

les instructions d’entretien. Ouvrez légèrement les volets

 

détectez une odeur de gaz.

volets d’air.

d’air tout en vous conformant aux instructions de réglage

 

 

 

des volets d’air. (ceci doit être effectué par un installateur de

 

 

 

gaz qualifié)

 

 

 

 

 

Les flammes se détachent du

Mauvais ajustement des volets d’air.

Fermez légèrement les volets d’air tout en vous conformant

 

brûleur, accompagnées d’une

 

aux instructions de réglage des volets d’air. (ceci doit être

 

odeur de gaz et possiblement

 

effectué par un installateur de gaz qualifié)

 

une difficulté d’allumage.

 

 

 

 

 

 

www.napoleongrills.com

 

 

Image 26
Contents Prestige V 450/600 Napoleon Gas Grill President’s Limited Lifetime Warranty Safe Operating Practices Gas Hook-Up Instructions Propane Cylinder SpecificationsGeneral Information Leak Testing Instructions Lighting Instructions Off PositionCooking Instructions Infrared Grilling Chart Infrared HeatCleaning Instructions Maintenance Instructions Adjusting the air shutterReplacement Screen N565-0002 Troubleshooting Problem Possible Causes SolutionAbove grill surface over the pilot burner to feel Record information here for easy reference Ordering Replacement PartsWarranty Information Avertissement Garantie À VIE Limitée DU Président Conditions Et LimitationsPratiques Sécuritaires D’utilisation Branchement De La Bonbonne Information GénéraleSpécifications Pour La Bonbonne De Propane Test De Détection De Fuites Ouvrez ensuite la soupape d’alimentation en gaz lentement Instruction D’allumageAVERTISSEMENT! Ouvrez le couvercle Instructions D’opération Chaleur Infrarouge Tableau de cuisson à l’infrarougeNettoyage Instructions D’entretien Pour ajuster le volet d’airPage Écrans de rechange N565-0002 Problème Causes possibles SolutionsGuide De Dépannage Deux minutes. Réallumez le brûleur et réglez-le à high Commande De Pièces De Rechange Information Sur La GarantieGetting Started Pour CommencerPage 2A. PF 2B. PF PF600 Disposable grease tray jetable du récipient à graisseTo Gas Supply House ’arrivée De Gaz Rotisserie Kit Assembly Instruction Instructions D’assemblage De L’ensemble De RôtissoireLeak Testing Instructions Test De Détection De Fuites Parts List / Liste Des Pièces Description PF450Parts List / Liste Des Pièces Parts List / Liste Des Pièces PF450 Description PF600 Parts List / Liste Des Pièces Parts List / Liste Des Pièces Description PF600 Page Accessories & Parts Order Form BON DE Commande Pour PIÈCES/ACCESSOIRES Page