Mr. Coffee DW12 user manual Funciones Y Beneficios DE LA Cafetera

Page 9

DW_Series_IB.qxd:Layout 1 1/24/08 5:20 PM Page 16

DIAGRAMA DE PIEZAS

1

Ventanas dobles de agua

2

2

Depósito de agua

1

3

Tapa del cafetera

 

4Control de pausa y servir

5Almacenamiento del cable

6Base de calentamiento (no está disponible en modelos térmicos)

7Panel de control (ver detalle a continuación)

8Jarra de vidrio o Jarra térmica

9Portafiltro extraíble

10Cabezal rociador

10

9

8

 

3

1

4

5

FUNCIONES Y BENEFICIOS DE LA CAFETERA

Su nueva cafetera MR. COFFEE® ofrece las siguientes funciones:

Capacidad de preparación – 12 tazas – Serie con jarra de vidrio

– 8 tazas – Serie con jarra térmica

Recipiente de preparación con portafiltro extraíble – El portafiltro se levanta y

se retira para realizar la limpieza y permitir un llenado fácil y rápido.

Control de pausa y servir – La función de pausa y servir le permite servirse una taza

de café en 30 segundos mientras la cafetera continúa preparándolo. Retire la jarra con

cuidado y la función de pausa y servir se activará automáticamente, deteniendo por un

instante el flujo de café a la jarra.

Ventadas dobles de agua – Muestran la cantidad de agua en el depósito,

para lograr un llenado preciso.

Placa calentadora antiadherente (no disponible en modelos térmicos) – Esta función

permite conservar el café caliente luego de prepararlo. La característica antiadherente evita

que la jarra se pegue a la superficie de la placa calentadora.

Almacenamiento de cable – Permite guardar el exceso de cable de manera

segura, brindado un aspecto prolijo en la mesa o el mostrador

Luz indicadora de encendido/apagado – Permite saber si la cafetera está encendida.

Funciones de control programables adicionales (únicamente en modelos programables)

Reloj – El reloj con indicador LED funciona como un práctico reloj de cocina y

permite configurar la función de demora de preparación.

Demora de preparación – El temporizador permite programar, hasta 24 horas

antes, la hora en que usted desea que la cafetera prepare automáticamente el café.

 

 

6

7 Tablero de control, únicamente

7 Tablero de control,

en modelos con interruptor

únicamente en modelos

a Botón de encendido/apagado con luz

programables

 

Apagado automático al cabo de 2 horas – Esta función de seguridad

mantiene el café caliente durante 2 horas después de la preparación, y luego

apaga la unidad automáticamente (en modelos programables). Los modelos térmicos

se apagan de inmediato al terminar el ciclo de preparación.

indicadora de encendido

a

a

b c d e f

aIndicador “PM”

bBotón de demora de preparación

cIndicador de demora

dBotón de configuración de demora

e Botón de hora

 

 

i f Botón de minutos

g

h

g Pantalla con reloj

h Botón de encendido

 

 

iBotón de apagado

NOTA: En caso de una interrupción de la alimentación eléctrica, la cafetera realizará

la última función operativa que usted haya seleccionado si la alimentación eléctrica es restaurada al cabo de 10 segundos.

LIMPIE SU CAFETERA ANTES DE UTILIZARLA POR PRIMERA VEZ

Para asegurarse de que la primera taza de café sea lo más deliciosa posible, limpie su cafetera MR. COFFEE® antes de utilizarla por primera vez. Simplemente, siga estos sencillos pasos:

1.

Lave la jarra, la tapa de la jarra y el portafiltro con agua y detergente suave.

 

Enjuáguelos bien (consulte el diagrama de piezas más arriba).

2.

Coloque todas las piezas y cierre la tapa. Luego, realice un ciclo de preparación

 

solamente con agua, sin agregar café o filtro de café.

Adicionales de la cafetera (no incluidos en todos los modelos)

Filtro permanente

Sistema de

8-12 tazas marca

filtración del agua

Mr. Coffee®

 

3. Cuando la preparación haya finalizado, apague la cafetera, deseche el agua de

la jarra y lave la jarra, su tapa y el portafiltro.

La cafetera ahora ya está lista para ser usada. ¡Disfrútela!!

Español 3

Español 4

Image 9
Contents Manual del Usuario Decanter USE and Care IntroductionSpecial Cord SET Instructions Clean Your Coffeemaker Before Using the First Time Coffeemaker Features and BenefitsE P a R I N G F O R U S E Setting the Clock and Delay Brew TimeRegular Cleaning and Maintenance Daily CleaningBrewing Coffee NOW E W I N G C O F F E E L a T E RTroubleshooting Y O U R C O F F E E M a K E R Water Filtration Disk ReplacementCleaning the Decanter Warranty Information Service and MaintenanceReplacement Parts RepairsUSO Y Cuidado DE LA Jarra LEA Todas LAS Instrucciones Antes DE Utilizar LA CafeteraLimpie SU Cafetera Antes DE Utilizarla POR Primera VEZ Funciones Y Beneficios DE LA CafeteraPara configurar el reloj Configuración DEL Reloj Y Hora DE Preparación DemoradaPreparación DE LA Cafetera Para reemplazar los discos del filtro del aguaPreparación Demorada DE Café Preparación Inmediata DE CaféLimpieza Y Mantenimiento DE LA Cafetera Únicamente para Modelos Programables Preparación DemoradaAgua blanda Guía DE Resolución DE Problemas DE SU CafeteraAgua dura Reemplazo del disco de filtración del aguaInformación DE Garantía R V I C I O Y M a N T E N I M I E N T OReparaciones Estados Unidos 1-800-MR Coffee CanadáDWSeriesIB.qxdLayout 1 1/24/08 520 PM