Peavey Automix2 manual Corte DE BAJOS/PLANO, DESACTIVADO/+48, Control DE SE„AL DE Muestra Auxiliar

Page 14

permite que varias entradas se silencien simult‡neamente mediante un control externo. Vea BUS DE SILENCIADO en la p‡gina 7.

C.CORTE DE BAJOS/PLANO

Este conmutador selecciona el filtro de corte de bajos. El filtro de corte de bajos provee atenuaci—n progresiva de baja frecuencia, que ayuda a minimizar los ruidos no deseados (movimiento de micr—fonos, golpes en la mesa, etc.). La atenuaci—n progresiva comienza a 100 Hz (Ð3 dB). Es un filtro de 6 dB por octava.

D.DESACTIVADO/+48

Cuando este interruptor est‡ en la posici—n +48, se suministran +48 V de alimentaci—n fantasma a los terminales ± del micr—fono. Esto provee alimentaci—n para los micr—fonos electrost‡ticos. Se debe desactivar al utilizar micr—fonos din‡micos o entradas no equilibradas.

4.CONTROL DE SE„AL DE MUESTRA AUXILIAR

Controla el nivel de la se–al enviada al bus auxiliar. El nivel enviado al bus auxiliar tambiŽn es afectado si se modifica el control de ganancia del canal.

5.RECORTE DE GANANCIA

Este control configura la ganancia de entrada a cada canal. La cantidad es ajustable de +25 a +60 dB (entrada de micr—fono).

6.LED ACTIVIDAD/RECORTE DE SE„AL

En el modo autom‡tico, el LED indicador se enciende de color verde para indicar que el canal es el predominante en la mezcla (modo autom‡tico). Si el canal est‡ en modo manual, el LED indicador continœa encendido si el control de nivel del panel frontal est‡ en la posici—n de las 12:00 horas o m‡s all‡. El LED indicador verde tambiŽn es un aviso del estado de la salida: si est‡ encendido, el estado de la salida es alto (+5 V); si est‡ apagado, el estado es bajo (0 V).

RECORTE DE SE„AL

Si el canal est‡ a 1 dB o menos del recorte de la se–al, el LED indicador se enciende de color rojo.

7.PRIORIDAD (SîLO EN LOS CANALES 1 y 2)

Al girar el control de prioridad hacia la derecha, se permite que el canal predomine sobre los otros en la mezcla. Para ello, Òenga–aÓ a los circuitos de c—mputo de ganancia haciŽndolos creer que este canal tiene mayor intensidad sonora que los otros. Se dispone de hasta 9 dB de prioridad.

8.CONTROL DE NIVEL MAESTRO AUXILIAR

Este control configura el nivel de la se–al que se env’a a la salida auxiliar. El nivel se debe graduar despuŽs de configurar los niveles individuales de los canales.

9.EXPANSOR DESCENDENTE

El expansor descendente se puede utilizar para atenuar la ganancia del sistema cuando todas las se–ales de entrada son bajas. Esto se puede aprovechar para evitar que el ruido ambiente de fondo sea amplificado.

14

Image 14
Contents AUTOMIX2ª Page Channel Level Theory of Operation Front Panel Front Panel FeaturesIntroduction Master LevelInternal Panel Internal Panel Features Downward Expander Power LEDAUX Master Level Control Master Gain TrimBack Panel Features Status Output Remote VolumeMute Main OUTMutebus Link SwitchPower Switch Link PortEIN General Specs Setting the Channel Level AUTOMIXª Setting up the Automixª Wiring Inputs and OutputsInitial Control Settings Setting the Notch FilterSetting the Overall Level Attaching the Security PanelNivel Maestro Funciones DEL Panel InternoFunciones DEL Panel Frontal Nivel DE Canal Interruptores DIPControl DE SE„AL DE Muestra Auxiliar Corte DE BAJOS/PLANODESACTIVADO/+48 Recorte DE GananciaControl DE Nivel DE Filtro DE Muesca Funciones DEL Panel PosteriorRecorte DE Ganancia Maestro Control DE Frecuencia DE Filtro DE MuescaInterruptor DE DERIVACIîN DE SE„AL Entradas DE LêNEAENTRADA/SALIDA DE INSERCIîN Salidas DirectasSalida Principal Volumen RemotoEstado DE Salida Salida AuxiliarConmutador DE Enlace Controles DU Panneau Interne DIP SwitchsPanneau Avant Controles DU Panneau Avant Niveau DU CanalGain Master GainExpandeur Insert Commutateur Bypass Niveau DU Notch FilterLED Dõalimentation Sorties DirectSortie Main Controle DU Volume a DistanceEtat DE Sortie Sortie AUXInterrupteur Dõalimentation Port LinkSelecteur Link Connexion IEC AlimentationKanalpegel Interne Panel FeaturesEinleitung Hauptpegelregler Master LevelPriority NUR Channel 1 und AUX Send ReglerAKTIVIT€T DER AKTIVIT€TS-/CLIP-LED AUX Master PegelreglerNETZ/SPANNUNGS-LED Notch Filter PegelreglerNotch Filter Frequenzregler GER€TER†CKSEITE MIKROFONEING€NGE MIC InputsAnmerkung Jeder Kanal kann maximal 10 mA speisen Insert Bypass SchalterDIREKTAUSG€NGE Hauptausgang Main OUT NETZANSCHLU§BUCHSE Link SchalterNetzschalter Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Important Safety Instructions 80304515