Peavey Automix2 manual Expandeur, Gain Master

Page 20

C.LO CUT/FLAT

Ce sŽlecteur actionne le filtre coupe-bas. Ce filtre attŽnue les frŽquences graves afin de minimiser les bruits indŽsirables (manipulation du micro, etc...). La frŽquence de coupure est fixŽe ˆ 100 Hz (-3dB) et la pente du filtre est de 6dB par octave.

D.OFF/+48

Lorsque ce sŽlecteur est en position +48, une alimentation Phantom de +48 Volt est prŽsente aux bornes + et - de lÕentrŽe micro. Cela permet lÕalimentation des micros passifs mais devra •tre dŽsactivŽ lors de lÕutilisation de micros dynamiques ou asymŽtriques.

4.CONTRïLE AUX SEND

DŽtermine le niveau du signal envoyŽ au bus AUX. Ce niveau sera par ailleurs affectŽ par le contr™le de gain du canal correspondant.

5.GAIN

DŽtermine le gain dÕentrŽe. La plage de rŽglage sÕŽtend de +25dB ˆ +60dB (entrŽe Micro)

6.LED DÕƒCRæTAGE/ACTIVITƒ

En mode automatique, la LED sÕallumera en vert pour indiquer quel canal est prŽdominant dans le mix (mode auto). Si le canal est en mode manuel, la LED restera allumŽe si le contr™le de niveau du paneau avant est rŽglŽ au dessus de 12h00. La LED indique par ailleurs lÕŽtat du canal concernŽ: si elle sÕallume (+5 Volt), un signal est prŽsent; si elle est Žteinte (0 Volts), alors aucun signal nÕest prŽsent.

ECRæTAGE

La LED sÕallumera en rouge si le canal est ˆ 1dB de son point dÕŽcr•tage.

7.PRIORITƒ (CANAUX 1 ET 2 UNIQUEMENT)

En tournant le contr™le dans le sens horaire, le canal concernŽ devient prŽdominant dans le mix. JusquÕˆ 9 dB de gain sont disponibles.

8.CONTRïLE DE NIVEAU MASTER AUX

Ce contr™le dŽtermine le niveau du signal envoyŽ ˆ la sortie Aux Out. Ce contr™le doit •tre ajustŽ aprŽs que les niveaux individuels des canaux aient ŽtŽ rŽglŽs.

9.EXPANDEUR

LÕexpandeur permet de diminuer le gain des canaux lorsque leurs signaux sont bas. Ceci permet de ne pas amplifier les bruits de fond.

RƒGLAGE DE LÕEXPANDEUR EXPANDEUR

Parlez dans le micro au niveau le plus faible nŽcessitant dÕ•tre entendu ˆ travers le syst•me . Tournez lentement le contr™le de lÕexpandeur dans le sens des aiguilles dÕune montre jusquÕˆ ce que le bruit de fond prŽsent entre les paroles dispara”sse. Ne poussez pas ce contr™le trop loin. Plus lÕexpandeur est sollicitŽ, moins le rŽsultat sera naturel. Cette mŽthode vous donne un bon point de dŽpart mais la meilleure mani•re de rŽgler lÕexpandeur est de le faire en situation. LÕexpandeur sera ainsi ajustŽ pour le meilleur rendu possible. Si il doit •tre utilisŽ dans des applications bruyantes, il vous faudra trouver un Žquilibre entre bruit ambient et bruit de fond.

10.GAIN MASTER

Ce contr™le dŽtermine le gain gŽnŽral du syst•me et doit •tre rŽglŽ avec le gain master du

20

Image 20
Contents AUTOMIX2ª Page Theory of Operation Front Panel Front Panel Features IntroductionChannel Level Master LevelInternal Panel Internal Panel Features Power LED AUX Master Level ControlDownward Expander Master Gain TrimBack Panel Features Remote Volume MuteStatus Output Main OUTLink Switch Power SwitchMutebus Link PortEIN General Specs AUTOMIXª Setting up the Automixª Wiring Inputs and Outputs Initial Control SettingsSetting the Channel Level Setting the Notch FilterSetting the Overall Level Attaching the Security PanelFunciones DEL Panel Interno Funciones DEL Panel Frontal Nivel DE CanalNivel Maestro Interruptores DIPCorte DE BAJOS/PLANO DESACTIVADO/+48Control DE SE„AL DE Muestra Auxiliar Recorte DE GananciaFunciones DEL Panel Posterior Recorte DE Ganancia MaestroControl DE Nivel DE Filtro DE Muesca Control DE Frecuencia DE Filtro DE MuescaEntradas DE LêNEA ENTRADA/SALIDA DE INSERCIîNInterruptor DE DERIVACIîN DE SE„AL Salidas DirectasVolumen Remoto Estado DE SalidaSalida Principal Salida AuxiliarConmutador DE Enlace DIP Switchs Panneau Avant Controles DU Panneau AvantControles DU Panneau Interne Niveau DU CanalGain Master GainExpandeur Niveau DU Notch Filter LED DõalimentationInsert Commutateur Bypass Sorties DirectControle DU Volume a Distance Etat DE SortieSortie Main Sortie AUXPort Link Selecteur LinkInterrupteur Dõalimentation Connexion IEC AlimentationInterne Panel Features EinleitungKanalpegel Hauptpegelregler Master LevelAUX Send Regler AKTIVIT€T DER AKTIVIT€TS-/CLIP-LEDPriority NUR Channel 1 und AUX Master PegelreglerNotch Filter Pegelregler Notch Filter FrequenzreglerNETZ/SPANNUNGS-LED GER€TER†CKSEITE MIKROFONEING€NGE MIC InputsAnmerkung Jeder Kanal kann maximal 10 mA speisen Insert Bypass SchalterDIREKTAUSG€NGE Hauptausgang Main OUT NETZANSCHLU§BUCHSE Link SchalterNetzschalter Peavey Electronics Corporation Limited Warranty Important Safety Instructions 80304515