Salter Housewares 7604-0211-01 manual Limpieza y cuidado, Explicación Raee, Garantia

Page 7

Instrucciones de uso

 

 

1.

Embudo

4.

Tambor de acero inoxidable

2.

Regulador para grano

5.

Recipiente para condimentos

 

fino/grueso

6.

Interruptor

3.

Mecanismo moledor de

7.

Compartimento de la pila

 

cerámica

 

 

1. Para cambiar las pilas :

Gire la cubierta en la parte inferior del molinillo para alinear la flecha con el símbolo de “desbloqueo” en el tambor del molinillo.

Saque la tapa del compartimento de las pilas y coloque 4 pilas AA. Asegúrese de que los polos estén en la posición correcta. N.B. Antes de poner las pilas, compruebe que el interruptor esté en la posición de apagado (OFF).

Vuelva a cerrar el compartimento de las pilas y gire para bloquear.

2. Para rellenar el molinillo :

El molinillo electrónico Easyfill se puede utilizar para moler granos de sal o de pimienta a través de un mecanismo doble de cerámica. Nota: no se recomienda su uso con sal gema ya que se podría estropear el mecanismo.

Para rellenar el molinillo primero debe comprobar que el mecanismo moledor esté cerrado. Para ello, gire hacia la derecha la barra central en la parte superior del molinillo. Gire la parte del embudo del molinillo en un ángulo de 180 grados (se puede girar hacia cualquier dirección) para que queden al descubierto los orificios de relleno. Eche sal o pimienta en el embudo. Retire el exceso de sal o pimienta antes de cerrar el embudo (gírelo en un ángulo de 180 grados).

3. Para usar el molinillo :

Compruebe que el interruptor en la base del molinillo esté en la posición de encendido.

Regule el mecanismo de molido a su gusto para obtener sal o pimienta fina o gruesa. Consejo: para evitar que los granos de pimienta o la sal bloqueen el mecanismo al regularlo para granos finos o gruesos, mantenga el molinillo en funcionamiento mientras realiza la operación. N.B. La opción de mecanismo totalmente abierto es solo para pimienta molida gruesa. Con esta opción también saldrá sal, así que compruebe que el mecanismo esté regulado según se requiera. Gire hacia la derecha para granos más finos y hacia la izquierda para granos más gruesos.

Dé la vuelta al molinillo sobre la comida para poner en marcha

el mecanismo de molido. El mecanismo se pondrá en marchaES automáticamente al sostener el molinillo boca abajo. Para detenerlo, vuelva a poner el molinillo boca arriba.

Limpieza y cuidado

No sumergir el molinillo en agua.

Limpiar con un trapo húmedo.

Explicación RAEE

Este símbolo indica que este artículo no se debe tirar a la basura con otros residuos domésticos en ningún lugar de la UE. A fin de prevenir los efectos perjudiciales que la

eliminación sin control de los residuos puede tener sobre el medio ambiente o la salud de las personas, le rogamos que los recicle de forma responsable para fomentar la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con la empresa a la que le compró el artículo, la cual lo podrá recoger para que se recicle de forma segura para el medio ambiente.

GARANTIA

Este artículo está concebido para uso doméstico solamente. Salter se hará cargo de la reparación de este artículo, o cualquier parte del mismo (excepto las pilas), sin coste alguno si dentro del período de 2 años de la fecha de compra se puede demostrar que no funciona debido a mano de obra o materiales defectuosos. Esta garantía cubre las piezas que afecten al funcionamiento de la balanza. No cubre el deterioro cosmético causado por el uso y desgaste natural o daños causados por accidente o mal uso. Abrir o desarmar la balanza o sus componentes anulará la garantía. Las reclamaciones dentro de la garantía deben ir acompañadas por el recibo de compra y enviar por correo pagado a Salter (o al agente local de Salter si es fuera del Reino Unido). Se deberá tener cuidado al empaquetar la balanza para que no sufra daños en tránsito. Esta garantía es adicional a los derechos estatutarios del consumidor y no afecta a sus derechos de ninguna manera. Fuera del Reino Unido, diríjase al agente

local de Salter.

7

7604-0211-01.indd 7

23/02/2011 14:3

Image 7
Contents Easyfill Gravity-led Electronic Mill To change the batteries Instructions for useFor a finer grind, anti-clockwise for coarser To fill the millTo use the mill On positionGuarantee Cleaning & CareWeee explanation Explication Weee Nettoyage et entretieNGarantie Reinigung und Pflege Batterien auswechselnMühle füllen Mühle verwendenExplicación Raee Limpieza y cuidadoGarantia Garanzia Istruzioni d’usoPulizia e manutenzione Spiega zione diretti va RaeeLimpeza e cuidados Para mudar as pilhasPara encher o moinho Para utilizar o MoinhoGaranti BrukerveiledningRengjøring og pleie Weee forklaringReiniging en verzorging GebruiksaanwijzingMolen vullen Molen gebruikenTakuu KäyttöohjeetPuhdistus ja kunnossapito WEEE-selitysRengöring och underhåll BruksanvisningWEEE-förklaring Sådan bruges kværnen BrugsanvisningUdskiftning af batterier Påfyldning af kværnenWEEE-MAGYARÁZAT Tisztítás és ápolásGarancia Záruka Návod k použitíČištění a údržba Vys větlení OeezTemizlik ve Bakım Kullanım talimatlarıWeee açıklaması Εγγύηση Οδηγίες χρήσηςΚαθαρισμός και φροντίδα Επεξήγηση ΑηηεГарантия Инструкция по использованиюЧистка и уход Пояснение WeeeGwarancja Instrukcja obsługiCzyszczenie i konserwacja Objaśnienie WeeeIndd 23/02/2011 Indd 23/02/2011 Indd 23/02/2011 PO Box 460, Tonbridge, Kent, TN9 9EW, UK

7604-0211-01 specifications

Salter Housewares 7604-0211-01 is a digital kitchen scale that perfectly combines modern technology with user-friendly design. This innovative kitchen tool is an essential addition for anyone interested in cooking or baking, as it offers precise measurements to ensure culinary success.

One of the standout features of the Salter 7604-0211-01 is its high accuracy. It can measure in various units, including grams, ounces, pounds, and milliliters, making it versatile for a wide range of recipes. The maximum capacity of the scale is an impressive 5 kilograms, allowing users to weigh both small and larger ingredients without any hassle. With a readability of 1 gram, it gives users confidence in their measurements, which can make a significant difference in the outcome of their meals.

The digital display on the Salter kitchen scale is clear and easy to read, thanks to its large LCD screen. This feature is particularly beneficial when cooking with multiple ingredients, as users can swiftly and accurately read measurements without straining their eyes. The scale also comes equipped with a tare function, which allows users to subtract the weight of the container holding the ingredients, ensuring they only measure what's needed.

Another notable characteristic is the scale's sleek, modern design. With a slim profile and a stylish finish, the Salter 7604-0211-01 fits comfortably on any kitchen countertop and can easily be stored away when not in use. Additionally, the scale is designed with a robust glass platform, which is not only aesthetically pleasing but also easy to clean, promoting hygiene in the kitchen.

For energy efficiency, the scale features an automatic shut-off function, which conserves battery life by turning off after a period of inactivity. This is a handy feature that enhances the sustainability of the product, making it a responsible choice for eco-conscious consumers.

Overall, the Salter Housewares 7604-0211-01 digital kitchen scale is an exemplary kitchen tool. Its blend of accuracy, functionality, and contemporary design makes it an indispensable gadget for both novice cooks and seasoned culinary experts alike. Whether you're whipping up a simple meal or experimenting with complex recipes, this digital scale will help ensure that your ingredients are weighed with precision and care.