Kenmore 596.50014100, 596.53463300 Materiales Necesarios, Paraevitardafiosmaterialeso posible

Page 65

> Leatodaslasinstruccionesantesde instalareldispositivoi

>NOintentelainstalaci6nsino

oomprendeiasinstrucci0nessis0n demasiad6omp!icadasra_Ss con6cmehtos:

>Obseioaos1osc6aigose

reglamentoSlocaleS:

>N5 reparee dspoSt£oa menOsque serecomiendeespecfficamenteenel

o enlas

: instru_cionesescritassobre :

ieparacionesporel usuariol Desc0necieiaenergiael6ciricaal refiige_adorantesde inSialarel dispositivo,

MATERIALES

NECESARIOS

>_Tuberiadecobreflexiblede6,4 mm(_/_") dedi&metroexterior.

>Manguitoy tuercadecompresi6nde laton paralatubefiadecobrede 6,4mm(Y,") dedi&metroexterior.

V&lvuladecierre(requierequesetaladre unagujerode6,4mm(Y,")en latuberia desuministrodelaguaantesdeinstalarla v&lvula).

>Llaveajustable Llavedetuercashexagonalde _A"

NOTA:Agregue2,5m (8')allargonecesario delatubefiaparaIlegaralsuministrodel aguaafin decrearunbucledeservicio.

1.Hagaelbucledeserviciocon latuberia teniendocuidadodeevitartorcedurasen

latuberia.

4.Coloqueelextremodelatuberiadecobre enelorificiodeadmisi6ndelavalvutadel

agua.Deunapequefiaformaalatuberia- EVITETORCERLAdemodoqueIlegue- directamenteal orificiode admisi6n.

5.Insertelatuercadelat6nenel manguitoy atornillelatuercaenetorificiode

admisi6nAprietelatuercacon. unaIlave.

Paraevitardafiosmaterialeso posible

Consultea unplomeroparaconectar latuberiadecobreal sistemade tubefiasdel hogarafin deasegurar cumplimientode losc6digosy reglamentoslocales. Verifiquequelapresi6ndelaguahacia lav_.lvuladelaguaseaentre20y 100 librasporpulgadacuadrada.Sise instalaunfiltrode agua,lapresi6ndel aguaa lav_.lvuladelaguadebeser porlomenosde35 libraspot pulgada cuadrada.

>NOuseunav&lvulaautoperforante anav_,lvulade asientode _6"!Ambas reducenelflujodelagua,se obstruyen conel pasardeltiempoy pueden causarescapess=se intenta repararlas,

Aprietelastuercasa manoparaevitar dafiar as roscas.Terminedeapretar

lastuercasconpinzasy Ilaves,Nolas aprietedemasiado.

>Espere24 norasantesdecolocarel refrigeradorensu lugardefinitivoa fin deverificary corregircualquierescape deagua.

2.Retirelatapade pl_,sticodelorificiode admisi6ndelav_.lvuladelagua.

f

3.Coloquelatuercadelat6n(A)y el manguito(B)en elextremodelatuberia decobrecomose muestraenla ilustraci6n.

A

IMPORTANTE:NOaprietedemasiadoSe.

puedendafiarlasroscas.

6.Tiredelatuberiaparacomprobardeque la conexi6nest,.firme.Conecte[atuberia al marcoconla abrt_zaderadelatubefia delagua(C)y abraelsuministrodel agua.Verifiquesi hayescapesy reparelos,si loshubiere.

C

m

Z _

O

7. Superviselaconexi6ndelaguadurante T"

24horas.Reparelosescapes,si es necesario.

65

Image 65
Contents Side-by-Side Refrigerator SYMBOLS, Words ImportantsafetyihformatiohInthe U.S.A Sears Installation ServiceSears Maintenance Agreement Full Five Year Warranty on Sealed Refrigeration System Full One Year Warranty on RefrigeratorProductrecord Sears, Roebuck and Co., Dept WA, Hoffman Estates, IL13-14 Service Back Cover15-16 18-22Recommended Volume Top Sides RearUnit Total ClearanceInstalling Full Length Extruded Handles Installing FrontMounted Handles Removing FRONT- Mounted Handles16THEDOORS IhstallihgY46 mm Panel Dimensions Installing PanelsRemoving Panels PropertyImportantdo not overtighten. Cross threading may occur Materials Needed¾ hex head driver Refrigeratorby turning rear If required, correct rockingLevel Rocking corner. If doors areFresh Food Storage Dial ControlsElectronic Controls Frozen Food StorageReplacing Water Filter WATERfIlTERINSTALLATIONINSTALLINGWater Filter Fitrdata SpecificationsPerformance Data General USE ConditionsBeverage Spillproof ShelvesDairy Center TILT-OUT Door BucketsProduce Storage Tips TemperatureHUMIDITY-CONTRO Lled Storage To use dispenser pad ErightDispenser Operation Filter Status Indicator LightDispenser Lock Auto LightTemperature Keys IndicatorLight Function Filter StatusAlarm OFF Vacation ModeMAX Cool MAX FreezeAuto Display Sabbath ModeON/OFF Function HiddenStainless Steel Doors and Exterior Textured Doors and ExteriorDoor Gaskets Condenser Fan Outlet GrilleLower Fresh Food Upper Fresh Food SectionFreezer Section ICE and Water DispenserSound Air rushing or whirringGurgling or boiling Problem @NT IeandwaterDispenserwateris not cold @NT0NSE EtlEOI,ISI6$ ES CES SYMBOLES,MOTS.ETSecurite ApprenezreconnatreServicedinstallationSears Remplacementdu produitcouvertsilne peut6trer6par6AUX I=TATS-UNIS ContratdentretienSearsGarantiecompletedecinqanssurle systemede rdfrigrationscell Garantiecompleteduneanneesur le refrig6rateurPiecesseulement,contrelesvicesdemati6re Oudefabrication Conservezce guideet le reguSearsdans33-38 5m2 S.c mm Moinsde Refrigrateur,sonemplacementdfinitifRFRI6RATgR Dimontage Dune Poignee DE Installez LESMontee a Lavant Retirez LES Poignie QUI Sont Montis DU Cote DE LA PorteIsquerdendommagerni brser le ulonder6glage Celui-ciOuvre-charninoncompriscarreles Fermerles portesRemarque Pose DES PanneauxDI Montage DES Panneaux Pourviter desdommagesmatdriels MATI=RIEL NI CessaireTubeen cuivreflexiblede 6,4 mm¼ po de diametreext6rieur Pourprot6gerlesbiensmat6rielsoule Mati Riel NI CessaireTournevis&t6tehexagonalede %po Niveau Dterminerlaquelledes deuxportes dolt trereleveeModeles Ilectroniques DE Commande DE Tempirature Commande DECadran U Produits FraisRemplacement DU Installation DU Filtre a EAUEau Distributeurpg.45Conditions GI NI Rales Dutilisation Caracteristiques DE PerformanceDE Flaque Etagi RES DE RetenueCasier Pour Produits Laitiers Compartiment DE BoissonBAC a Tempi Rature Contrcli E BAC a LI Gumes aBAC Collations Plateau a CanettesCongelateur Fixe BAC DE Congelateur LAYETTEPANli RTablette a Creme Glaci EPourutiliserlatouchedu distributeur Fonctionnement DE LA Voyant Machine a Glace Mode SabbatStatut DU Filtre Verrouillage DU DistributeurStatut DU Filtre LegereVerrouillage DU CL¢S DE LAAlarm OFF Arrt Dalarme Mode DE VacancesSITIfELECTRCNIQUEDECMMANDE,SUJT Maximum FraisDEOMMAHI,SUnE Mode DE Conversion DE LASerrure CACHF.EPOUR Supi Rieur LE Bloc DE Fonction Dactif ARRETE111Extrieuret portes Accessoires ClayettesTextures Intrieurdela caissePartie I.NFI Rieure DU Refrigerateur B Partie UPI Rieure DUCongi Lateur DU Modele Avec Distributeur a RefrigerateurEouillonnementou Lairest propulsdGargouillement BruitsourdPas Type Cause PossibleCTiONNEMENT,SUITE Type Cause Possible SolutionETEAU,SUtT Par unemiseen serviceou un reaccordementdeauincorrectMarqu Incluyendolassiguientes Laspalabrasy LAS Etiquetasde SeguridadPELIGRO-Riesgosinminentesque ADVERTENClA-Riesgospr£cticasEN Canada EN LOS EE.UUServiciode instalaci6nSears NuestrapromesaReparamosIoque VendemosGarantiacompletade un ahoparael refrigerador GAR,J Niia68-69 61-6670-71 73-77Nivelaci6ndel refrigeradorpagfna66 Menos de Pies Ct3bicos Sde CQbicosParaasegurarunbuencierrede la Frente DE LA Seccion DEL Alimentos DEL AlimentosFrescos Para Quitar LAS Asas Extruidas DE Largo CompletoCierrelaspuertas ParaevitardaSosmateriales,ooserveIo SiguientePaneles Como Instalar LOSPanels Como Quitar LOSParaevitardafiosmaterialeso posible Materiales NecesariosDel reloj MaterialesnecesariosDestornilladorhexagonalde Nivel Control DE LA Temperatura DEL Dial OntrolbElectronicos DE LA Temperatura Alimentos FrescosReemplazo DEL Filtro DE Agua Instalacion DEL Filtro DE AguaCondiciones DE USO Generales DATO€. DE FuncionamientoEspecificaciones Losreglamentosy leyeslocalesy estatalesCentro DE Productos Lacteos Bandejas a Prueba DE DerramesRecipientes Inclinables DE LA Puerta BebidaControlada Cajones DE LAS Verduras CONCajon DE Bocadillos OrganizadorRepisa Para Helados Repisa Fija DELCanasta DE Alambre Recipiente DE Almacenaje DE HieloLaluzsoactivaenel readelsuidoratoda SgflTIDOflDEAGUASiguientes NOcoloqueos dedos,las manosni Parausarla almohadilladesurtidoTraba DEL Surtidor DEL DispensadorFoco Indicador DEL Estado DEL Filtro Foco AutomaticoDEL Configuracicn DE LA TemperaturaDispensador Foco Indicador ,,TVacation Mode Modo DE LA AlarmarARATERISTICASELETrOHIOiELCONTROL,oNt MAX Freeze Maximo HeladoBloqueo Seleccion DE LA Medida DE LA TemperaturaFunoion Activo Inactivo Impiezadesurefrigrador Seccion Inferior DEL Seccion Superior DELSeccion DEL a HielosAirecorrienteo GolpeteoCirculando GorgoreooCiOHAMEHTO LOCALIZACiOHYOCAIlZAIOHY I111 Page Page Page III Iiiliiiii!i Your Home

596.50003100, 596.50002100, 596.534623, 596.52674200, 596.50004100 specifications

The Kenmore 596 series, including models 596.53463300, 596.52679200, 596.52672200, 596.53464300, and 596.52673200, is a line of high-quality refrigerators designed to meet the diverse needs of modern kitchens. These models are known for their sleek design and efficient performance.

One of the main features of this series is the spacious interior, designed to maximize storage capacity while maintaining convenience. The large fresh food compartment includes adjustable shelves, gallon door bins, and a crisper drawer that help keep fruits and vegetables fresh for longer. The layout is aimed at making organization easy and accessible.

Another standout characteristic of the Kenmore 596 series is the advanced cooling technology. The models are equipped with a multi-air flow system that ensures even distribution of cold air throughout the refrigerator, preventing hot spots and ensuring that all food items are kept at optimal temperatures. Additionally, the series features frost-free technology, which eliminates the need for manual defrosting, saving time and effort for users.

In terms of energy efficiency, the Kenmore 596 series is designed to operate on minimal power consumption while maintaining peak performance. Each model is compliant with ENERGY STARĀ® standards, which means they meet the strict guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency for energy efficiency. This not only reduces energy bills but also contributes to a more sustainable environment.

The exterior of the Kenmore refrigerators includes a contemporary finish, available in various colors to match different kitchen aesthetics. The stainless steel options are particularly popular due to their modern look and ease of cleaning. Moreover, integrated LED lighting helps users find items effortlessly, illuminating the interior without generating excess heat.

Additional features include adjustable temperature controls, a water and ice dispenser (in select models), and smart home compatibility, allowing users to monitor and control their refrigerator remotely.

Overall, the Kenmore 596 series combines functionality, efficiency, and style, making it a worthy investment for any household looking for a reliable and modern refrigeration solution. With a focus on user-friendly features and innovative technologies, these models stand out as some of the best refrigerators on the market today.