Sanyo ECJ-M100S manual Instrucciones DE Seguridad

Page 18

Sanyo_901089:ECJ_M100 6/3/09 9:40 AM Page 18

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Cuando se usan aparatos electrónicos, siempre deben tomarse algunas precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y/o lesión:

Spanish

1.Por favor lea todas las instrucciones.

2.No toque superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

3.Para protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no sumerja el cable, el enchufe o ninguna parte de esta parrilla en agua o cualquier otro líquido.

4.Se requiere la supervisión de un adulto cuando el aparato esté siendo usado cerca de un niño.

5.Desconecte la unidad del tomacorriente antes de limpiarla y cuando no esté en uso. Permita que se enfríe antes de ponerle o quitarle partes y antes de limpiarla.

6.No opere ningún aparato que presente daños en el enchufe o al cable, o si la unidad no funciona bien o ha sido dañada en alguna forma. Devuélvala a un centro de servicio autorizado para que la examinen, reparen o ajusten.

7.A fin de reducir el riesgo de choque eléctrico, introduzca ningún objeto extraño dentro de las aberturas del aparato.

8.El uso de accesorios o aditamentos norecomendados por el fabricante puedencausar incendios, descargas eléctricas olesiones personales.

9.No use aparato a la intemperie.

10.No permita que el cable cuelgue del borde de una mesa o mostrador o que entre en contacto con superficies calientes.

11.No coloque sobre ni cerca de una hornilla de gas o eléctrica, ni cerca de un horno caliente.

12.Se debe tener precaución extrema al transportar un aparato que contiene el aceite caliente u otros líquidos.

13.No limpie el aparato con agentes de limpieza, almohadillas de fibras metálicas, o cualquier otro abrasivo.

14.Siempre conecte el enchufe al aparato primero, luego enchúfelo al tomacorriente. Para disconectar, gire el control a la posición "OFF" (apagado), después desconecte el enchufe del tomacorriente.

15.A fin de reducir el riesgo de choque eléctrico, utilice solamente la sartén interior para cocinar.

16.No use el aparato con otro fin más que para lo que ha sido diseñada.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Nota:

A.Un cable eléctrico corto se ha seleccionado para reducir el peligro que puede ocasionar un cable más largo.

B.Cables de extensión están disponibles y pueden ser utilizados si el cuidado se ejercite en su uso.

C.Si se use un cable de extensión:

(1)La extensión deberá estar calificada para no menos del grado eléctrico marcado del aparato.

(2)Cuando se use un cable más largo asegúrese que no interfiera con la área de trabajo ni que cuelgue de modo que alguien pueda tirar de él o tropezarse.

Se emplean enchufes polarizados con un contacto más ancho que el otro para reducir los riesgos de choque eléctrico. Cuando el cable tiene este tipo de enchufe, se ajusta únicamente a un contacto polarizado. Si el enchufe no se ajusta en su contacto, inviértalo. Si aún así no se ajusta, busque la ayuda de un electricista calificado para que instale un contacto polarizado apropiado. Por ningún punto trate de modificar o hacerle cambios a la enchufe.

ADVERTENCIA: El manejo del cable de este producto o cables asociados con accesorios vendidos con este producto, le podría exponer a plomo, un químico conocido por el estado de California que causa cáncer, y anormalidades relacionadas de nacimiento humano u otro daño reproductivo. Lávese las manos después del manejo.

18

Image 18
Contents ECJ-M100S Table of Contents Imporant Safeguards Openings or outlets PrecautionsObjects into appliance Immediately after operationInner LID Names and Function of PartsSteam Vent & Inner LID Inner PotHOW to Cook Rice HOW to Cook Brown Rice Tips for Cooking RiceBaking Timer CookingPress the Timer button Press the appropriate Menu button to begin countdownFood Steaming Chart Steaming FoodAdd approximately 1 1/2 measuring cups 300ml of water Making Soup Reheating1Stir the rice and make it level Cleaning and Maintenance Specifications Symptom RemedySymptom Possible Cause Sushi RecipesBrown Rice Tips for Cooking RecipesPorridge & Soup White RiceQuick Cooking Makes 4-6 servings Ingredients Cake SteamingSanyo Small Appliance Product Limited Warranty Tabla de Contenido Página Instrucciones DE Seguridad Precauciones Usted mismo De las aberturas del aparatoIdentificación Y Funcionamiento DE Partes Escape DE Vapor Y Tapa ExternaTapa Interior Como Cocinar EL Arroz Mida el arroz correctamente. Lave el arrozConecte la tapa interior y cierre la tapa exterior Consejos Para Cocinar EL Arroz Como Cocinar EL Arroz IntegralOprima el botón Timer Temporizador Cocción POR TemporizadorCocción AL Horno Cocción AL Vapor Añada aproximadamente 1½ tazas 300ml de aguaVerdura Cantidad Preparación Tiempo Sugerencias Haciendo Sopa RecalentamientoOprima el botón Reheat Recalentar Cuidado Y Limpieza Especificaciones Síntoma Solución posibleSíntoma Posible Causa Consejos Para LAS Recetas RecetasArroz Integral Rinde para 4 porciones IngredientesRinde para 4-6 porciones Ingredientes Arroz BlancoCocción Rápida Rinde para 4 porciones Ingredientes Cebollas, grandesPastel Cocción AL VaporGarantia Limitada Para Aparatos Pequenios DE Sanyo 0609