Toro 14AP80RP544 manual Sécurité DE Étiquettes 2 Chapitre, Machine la sur sécurité de Étiquettes

Page 55

6

 

machine la sur sécurité de Étiquettes

 

S30544

%20 MAX

S3032356

.SÉCURITÉ DE ÉTIQUETTES 2: CHAPITRE

d’utilisation notice cette dans figurent qui instructions les et avertissements les respectent qui et comprennent qui lu, ont qui personnes des qu’à machine cette de l’utilisation permettez Ne : RESPONSABILITÉ VOTREAVERTISSEMENT:

 

 

 

 

 

.l’environnement à et nature

 

la à nuire de risquent qui liquides et déchets des

 

l’élimination concernant règlements les Respectez .14

 

 

 

 

 

 

.besoin au les-remplacez

 

et

d’instructions

étiquettes

 

des

soin Prenez .13

 

 

 

 

.danger sans fonctionnement

 

de maximal régime son à

moteur

le

maintient

 

régulateur Le .s’emballer moteur le pas laissez

 

ne et régulateur du réglage le pas modifiez Ne .12

».sécurité la réduire et inférieures performances

 

des

causer

peut

 

d’origine

l’équipement

 

de

caractéristiques aux conformes non pièces

 

de «L’emploi .seulement authentiques pièces des

 

avec immédiatement les-remplacez et éléments

 

les souvent vérifiez sécurité, de mesure Par

 

.débris de projection la causer ou mobiles pièces

 

les exposer conséquent, par et, endommagés

 

être

et

s’user

peuvent

d’éjection

goulotte

 

la de clapet le et herbe à sac du éléments Les .11

 

 

 

.tourne moteur le quand réparations

 

des ou

réglages

des

faire de

jamais

N’essayez .10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.marche

 

en machine la remettre de avant éventuels dégâts

 

les Réparez .machine la soigneusement examinez

 

et bougie la

de

fil

le

débranchez moteur, le

 

immédiatement arrêtez objet, un heurtez vous Si

.9

 

 

.bien fonctionnent qu’ils souvent Vérifiez

 

.sécurité

de

dispositifs

les

jamais

modifiez

Ne

.8

 

 

 

 

.marche de état bon en toujours

 

soit

l’équipement

que

pour

serrés

bien

sont

 

vis et boulons écrous, les tous que vous-Assurez

.7

 

 

 

 

 

 

 

 

.manipulant les en

 

attention très faites et gants des portez ou chiffon

 

un avec lames les Enveloppez .graves blessures

 

des causer peuvent et coupantes sont lames Les

.6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

».sécurité

 

la réduire et inférieures performances des causer

 

peut d’origine l’équipement de caractéristiques aux

 

conformes non pièces de «L’emploi .seulement

 

authentiques

lames

des

par les-Remplacez

 

 

 

 

 

 

.fendillement tout excessive,

 

usure toute détecter pour lames les visuellement

 

Examinez .serrés bien sont moteur du montage

 

de boulons les et lames les que souvent Vérifiez

.5

.besoin le selon les-Réglez .normales d’utilisation

 

conditions des dans s’user peuvent

ils

car

 

bien fonctionnent freins les que souvent Vérifiez

.4

 

 

 

 

 

 

 

 

.agréée technique

 

station

une

par

machine

la

examiner

faites

 

délai, ce dans pas s’arrêtent ne elles Si .lames

 

des débrayage de commande la de l’utilisation

 

suivent

qui

secondes

5 les

dans s’immobilisent

 

lames

les

que

régulièrement

Vérifiez

.3

 

 

 

 

 

 

 

 

.accidentel

 

démarrage

 

tout

empêcher

pour

—moteur

 

le contre terre la à le-mettez et bougie la de fil le

 

Débranchez .immobilisées sont se mobiles pièces

 

les

toutes

 

et lames les que vérifiez

machine,

 

la

d’examiner ou

réparer de

nettoyer,

de

Avant

.2

 

 

 

 

 

 

.dangereux très inodore

 

gaz un carbone, de monoxyde du contiennent

 

moteur du d’échappement gaz les car clos local

 

un dans machine la fonctionner jamais faites Ne

.1

 

 

 

 

 

 

: GÉNÉRAL ENTRETIEN

 

 

.remiser la de avant minutes 5 moins

 

 

 

 

au pendant refroidir machine la Laissez

 

.m

 

 

 

 

 

 

 

).etc linge,-sèche

 

 

 

radiateur, gaz, à eau-(chauffe étincelle une

 

 

 

 

flamme, une a y s’il l’intérieur à d’essence

 

 

 

bidons les ou machine la jamais remisez Ne

 

.l

 

.d’essence imbibés débris les tous enlevez

 

 

 

 

et d’huile ou carburant de éclaboussures

 

 

 

 

 

les Essuyez .saletés autres et feuilles

 

 

 

 

d’herbe, brins des moteur le débarrassant

 

 

 

 

 

 

en d’incendie risques les Limitez

 

.k

 

 

 

 

 

.marche en remettre la de avant

 

 

 

minutes 5 attendez et machine la Déplacez

 

 

 

 

.machine la et moteur le sur éclaboussure

 

 

 

 

toute essuyez débordement, de cas En

 

.j

 

 

.d’essence capuchon le bien Resserrez

 

.i

 

 

.carburant du l’expansion permettre pour

 

 

 

environ pouce-demi d’un espace un Laissez

 

 

 

Image 55
Contents AM un la PO re ota s’r Table of Contents General Operation Important Safe Operation PracticesDo not Slope OperationChildren Safe Handling of Gasoline ServiceGeneral Service TowingSafety Labels Slope Gauge Attaching the Seat Attaching the Battery CablesTractor SET-UP Attaching the Steering WheelTire Pressure Quick Adjustment SeatKnob Adjustment Seat GAS and OIL FILL-UPKnow Your Garden Tractor Brake Pedal Ignition SwitchThrottle Control Lever Choke ControlSeat Adjustment Lever Systems Indicator MonitorElectric PTO Power TAKE-OFF Knob PTO Power TAKE-OFF LeverShift Lever Safety Interlock SwitchesOperating Your Garden Tractor Cruise Control ButtonStarting the Engine Reverse Caution ModeSetting the Cutting Height To use the Reverse Caution ModeDriving the Tractor Setting the Cruise ControlStopping the Engine Engaging the Parking BrakeMowing Using the Lift LeverEngaging the PTO OFFSide to Side Making AdjustmentsLeveling the Deck Front To RearQuick-Adjust Seat If so equipped Seat AdjustmentParking Brake Adjustment Steering AdjustmentEngine MaintenanceSetting the Gauge Wheels Cleaning the Engine and DeckDeck Wash System Optional Changing Engine OILCutting Blades ServiceLubrication TiresCharging BatteryCutting Deck Removal Battery FailuresJump Starting FusePivoting Idler Pulley OFF-SEASON Storage Maintenance ChartTrouble Possible Causes Corrective Action TroubleshootingSpecifications Toro Company MANUFACTURER’S Limited Warranty for Lawn & Garden TractorsPage Page PanyCom Toro TECHNIQUES* Caractéristiques 14 Chapitre Émoussée est lame La Dépannage DE Guide 13 Chapitre’ENTRETIEN Tableau 12 Chapitre Un Utilisez Avertissement Saison Hors Remisage 11 ChapitreGauche de fusée à poulie la de doucement AvertissementForce DE Prise LA DE ET Plateau DU Courroies DES Changement’utilisez Avertissement Minim BatterieSe8/5 Timonerie et pivotement de Points LubrificationLames Arrière RoueHuile Filtre Option en Nettoyage DE SystèmeConduite Poste Restez BougiesMoteur EntretienFrein DU Réglage ’essayez AvertissementGuidage DE Roues DES Réglage Direction LA DE RéglageCas le boutons Siège du normal Réglage Siège DU RéglageLatéral Réglage ’arrière à d’avant Réglage DE Manette LA DE Utilisation Réglages 7 Chapitre’HERBE DE Tonte RelevageVitesse DE Régulateur DU Réglage RemarqueForce DE Prise DU Enclenchement OFFMoteur DU Marche EN Mise Tracteur DU ConduiteStationnement DE Frein Moteur DU ArrêtArrière Marche EN Travail AvertissementStationnement DE Frein DU Bouton Fonctionnement 6 ChapitreSécurité DE Internes Commutateurs Vitesse DE Changement DE LevierContrôle DE Système BOISSON-PORTECoupe DE Plateau DU Relevage DE Manette Serrez ImportantCommutateur DU Module ’ALLUMAGECommandes 5 Chapitre Boutons siège du normal Réglage Pneu DE Pression’ESSENCE ET D’HUILE Pleins Instructions les attentivementGraves blessures Volant DU InstallationSiège DU Installation LA DE Câbles DES InstallationSerait Inclinomètre 3 ChapitreMachine la sur sécurité de Étiquettes Sécurité DE Étiquettes 2 ChapitreGénéral Entretien Enfants Matériel dégât ou blessure toute éviter Pour’ESSENCE DE Manipulation Entretien RemorquageFaire À Faire PAS NE ÀPente UNE SUR Utilisation Général EN Utilisation Sécurité DE Consignes Important 1 ChapitreChapitre Toro de solutions des CoinDessus Comptez